- От аза до ижицы. И вдоль и поперек. [много - мало]
- Не суйся, ижица, наперед аза. Не лезь наперед отца в петлю! [смирение - гордость]
- Не далась ему эта наука. Ни аза в глаза не знает. Индюшки от воробья не распозна́ет. [ученье - наука]
- Ваши речи в Евангелие, наши и в азабуку (и в татарский пролог, т. е. в коран) не годятся. [свое - чужое]
↑