Спи в тосках, на голых досках. [горе - беда] Доедаем хлеб до рук (или: до голых рук). [достаток - убожество]