- Как мир вздо́хнет, и времещик издо́хнет. [народ - мир]
- Ей соломка назвала суженого (род гаданья: солома под сковородой, на которую наступают, издает шелест, скрип и называет суженого). [девичьи гаданья]
- Свой своего знает (видит) издалека. [друг - недруг]
- Рыбак рыбака видит издалека. [друг - недруг]
- Стрелец стрельца видит издалека. [друг - недруг]
- Грозит мышь кошке, да издалече (или: да из подполья, из норы). [гроза - кара]
- Шел, нашел, потерял (поговорка лешего, издали; но сошедшись с человеком, он бессловесен). [суеверия - приметы]
- Издали и так и сяк, а вблизи ни то, ни се. [сущность - наружность]
- Издали детина - что ближе, то хуже. [сущность - наружность]
- Не хитро жить издеваючись; хитро жить измогаючи. [достаток - убожество]
- Козий бог на веревочке издох. [животное - тварь]
- Кабы не клин да не мох, так бы плотник издох (так никто бы плотнику не помог). [ремесло - снаряд]
- Кабы бог послушал худого пастуха, так бы весь скот выдох (по частой брани его: чтоб ты издохла!). [бог - вера]
- Была корова - так черт бы ее драл; а издохла, так и к молоку добра была. [забота - опыт]
- Иван, корова издохла! - И сам издохнешь. [муж - жена]
- Горе не море: выпьешь до дна. Охнешь - не издохнешь. [горе - утешение]
- Отдохнешь, когда издохнешь. Помрешь, так отдохнешь. [жизнь - смерть]
- Иван, корова издохла! - И сам издохнешь. [муж - жена]
- Успеешь охнуть, как придется издохнуть. Охнешь, как издохнешь. [судьба - терпение - надежда]
- Нет нужды невестке, что деверь не ел: хоть ешь, хоть сохни, хоть так издохни (хоть жри, не жри, хоть так умри). [семья - родня]
- Успеешь охнуть, как придется издохнуть. Охнешь, как издохнешь. [судьба - терпение - надежда]
↑