Хозяин смекает, а гость примечает. [гость - хлебосольство] Кто в карты играет, тот масть примечает. [оплошность - расторопность]