- Бойтесь, мошки, господина честна́го, мизгиря (паука) толста́го. [осторожность]
- Жена по муже честна. Жена по муже (прозывается, получает звание и пр.). [муж - жена]
- В пост редьки хвост. Честна чесноковина да луковица. [пища]
- Платье чисто, так и речь честна. [приличие - вежество - обычай]
- Честна свадьба гостьми, похороны слезми, а пьянство дракой. [пьянство]
- И невелика беседа, да честна. [язык - речь]
- Маслена: честная, веселая, широкая. Всемирный праздник. [месяцеслов]
- Азия Африки честнее, август марта теплее. [верное - вестимое]
- Которая служба нужнее, та и честнее. [начальство - служба]
- Что честнее (почетнее) посаженые отец да мать, то свадьба счастливее! [семья - родня]
- Честно величать, так на пороге встречать. [гость - хлебосольство]
- Где грозно, там и розно (или: там и честно). [гроза - кара]
- С попом свято (дело), с дворянином честно (т. е. почетно), а с чувашином и грех, да лучше всех (завещание подрядчика). [звания - сословия]
- Что грозно, то и честно. Где грозно, там и честно. [кара - милость]
- Много - сытно, мало - честно. [много - мало]
- Мало, да честно, а и немного, да сытно. [много - мало]
- Ино густо, ино и пусто. Мало - честно, много - зорно (зазорно). [много - мало]
- Много - сытно, а мало - честно. [неправда - обман]
- Честно поднес под самый нос. [приличие - вежество - обычай]
- Хоть с себя что заложить, а маслену честно проводить. [приличие - вежество - обычай]
- Не честно просишь, не́хотно дать. [просьба - согласие - отказ]
- Всяко ремесло честно, кроме воровства. [ремесло - мастеровой]
- С плотниками, которые избу рубят, надо честно обращаться, чтобы не заговорили избы на голову хозяина. [суеверия - приметы]
- Много сытно, мало честно. Малое насытит, от многого вспучит. [умеренность - жадность]
- Дай вору хоть золотую гору - воровать не перестанет (прибавка: а честного хоть засыпь золотом, не тронет). [воровство - грабеж]
- Честное слово и буйну голову смиряет. [приличие - вежество - обычай]
- Милости просим, люд честной, к нашим молодым на сыр-каравай (приглашают гостей). [свадьба]
- Не душа лжет (или: солгала), мошна (о честном неплательщике). [достаток - убожество]
- Праздник честному злат венец, а хозяину многая лета (доброго здоровья). [праздник]
- Честному мужу честен и поклон. [честь - почет]
- Новгородская честь. Новгородская душа (честностъ в древней торговле). [русь - родина]
- Люди честные, поволжане (т. е. разбойники). [воровство - грабеж]
- Еще не все честные (или: добрые) люди вымерли. [неправда - обман]
- Здравствуйте, князь со княгиней, бояре, сваты, дружки и все честные поезжане! [свадьба]
- Звал, позывал честный семик широкую масленицу к себе погулять. [месяцеслов]
- Честный муж одну только жену обманывает. [муж - жена]
- Отложить блины до иного дня. Хлеб черствый - обед честный. [пища]
- Лысковцы - народ честный; коли не вор, так мошенник. [русь - родина]
- Честным пирком да и за свадебку. [одиночество - женитьба]
- Поздравляем тебя, тысяцкий, с большим боярином, дружкою, поддружьем, со всем честным поездом, с молодым князем, со княгинею (привет каждого свадебного гостя за столом, а сам тысяцкий пьет первый и никого не поздравляет). [свадьба]
↑