- Сама не судома, да батька богат (западн.). [богатство - убожество]
- Батька горбом (нажил), а сынок горлом (прожил). [дети - родины]
- Молчок: разбил батька горшок; а мать хоть два, да никто не зна. [муж - жена]
- Не сказывает батька матке, сколько в кубышке денег, да матка знает. [муж - жена]
- Хвастала, что батька богат: ан одни черевички да запятки скрипят. [похвала - похвальба]
- Батька, ты пирог съел? - Ей-богу, не я. - А хочешь еще? - Хочу. [правда - неправда - ложь]
- Кто ни поп, тот и батька. [розное - одно]
- Угличане: небось, небось, батька, ведь это не наше (отец с сыном пошли воровать: отец трусил, сын его ободрял). [русь - родина]
- За что батька, за то и детки. [соблазн - пример]
- Кто ни кормит, тот и батька. Кто кормит, тот и кормилец. [сущность - наружность]
- Кто (Что) ни поп, так (то и) батька. [сущность - наружность]
- У нас что ни поп, то и батька. Не поп, да обычаем добр. [толк - бестолочь]
- Не купил батька шапки - пусть уши мерзнут (или: не дал батька шапки и проч.). [упорство]
- Государь - батька, земля - матка. [царь]
- Бог - батька, государь - дядька. [царь]
- Старый пес, ни волк, ни батька, а все тот же пес. [честь - почет]
↑