- Кого дедушка любит, тому и косточки в руки. Всякое даяние благо. [добро - милость - зло]
- Запарился мужик, так благо не замерз (запариваются нередко до смерти в печах, куда влезают, постлав соломы и поддав пару). [земледелие]
- Начало благо, и конец потребен. [начало - конец]
- У худа ума не болозе (не благо) и ногам. [начальство - приказ - послушание]
- То и благо, у кого есть кисель да брага. [пища]
- Хоть дерево гнило, да благо нам мило. [свое - чужое]
- Спорынья спорыньей, а благо хлебушко есть. [сущность - наружность]
- Заодно: благо рука развернулась. [толк - бестолочь]
- У худой головы не благо (не бо́лого) и ногам. [ум - глупость]
- Отыди от зла и сотвори благо. [хорошо - худо]
- Бездушен колокол, а благовестит во славу господню. [ремесло - снаряд]
- А проснулись - к заутрене благовестят (то же). [неправда - ложь]
- Пять раз в году солнце играет: на рождество, богоявленье, благовещение, светлое воскресение, Иоанново рождение. [месяцеслов]
- Кто в пяток перед благовещением постится, от напрасного убийства сохранится. [изуверство - раскол]
- Благовещенская просвирка в сусеке (поверье и обычай: хлеба будет больше). [месяцеслов]
- Морозы: введенские, никольские, рождественские, крещенские (водосвятские, водокрещи), афанасьевские, сретенские, власьевские, благовещенские. [месяцеслов]
- Благовещенскую капусту мороз не бьет (т. е. из семян, собранных будто бы на благовещенье, из кочня). [месяцеслов]
- На благовещенье весна зиму поборола; третьи встречи весны. [месяцеслов]
- Каково благовещенье проведешь, таково и весь год (как 1 января). [месяцеслов]
- На благовещенье и на пасху грешников в аду не мучат. [месяцеслов]
- Каково благовещенье, такова и светлая неделя. [месяцеслов]
- Коли в благовещенье снег на крышах есть, так будет еще на Егорья в поле. [месяцеслов]
- Покров не лето, благовещенье не зима. [месяцеслов]
- Цыган на благовещенье шубу сымает (продает). [месяцеслов]
- На благовещенье дождь - родится рожь. [месяцеслов]
- Мокрое благовещенье - грибное лето. [месяцеслов]
- На благовещенье хороший улов рыбы. [месяцеслов]
- На благовещенье мороз - урожай на грузди. [месяцеслов]
- На благовещенье гроза - к теплому лету; к урожаю орехов. [месяцеслов]
- Вёдро в благовещенье - к пожарам. [месяцеслов]
- На благовещенье выносят пчел (малороссийск.). [месяцеслов]
- Благовещенье без ласточек - холодная весна (южн.). [месяцеслов]
- На благовещенье черногуз прилетает и медведь встает. [месяцеслов]
- Благовещенье - птиц на волю отпущенье. [месяцеслов]
- На благовещенье птица гнезда не вьет (не завивает), а завьет, так делается на все лето пешею. [месяцеслов]
- Кукушка без гнезда за то, что завила его на благовещенье. [месяцеслов]
- В благовещенье на суровую пряжу не глядят. [месяцеслов]
- В какой день благовещенье, в тот, во весь год, никакого дела снова не начинать. [месяцеслов]
- Не дуй на благовещенье огня - не будет головня. [месяцеслов]
- Благовещенскую капусту мороз не бьет (т. е. из семян, собранных будто бы на благовещенье, из кочня). [месяцеслов]
- На благовещенье сжигают зимние постели (солому) и перебираются спать в клеть. [месяцеслов]
- На благовещенье воры заворовывают, для счастья, на весь год. [месяцеслов]
- Такой праздник, что в этот день и грешников в аду не мучат (Благовещенье и Светлое Воскресение). [праздник]
- Весна до благовещенья - много морозов впереди. [месяцеслов]
- На санях либо неделю не доедешь до благовещенья, либо неделю переедешь (или: не доездишь, переездишь). [месяцеслов]
- С благовещенья осталось сорок морозов (утренников). [месяцеслов]
- С благовещенья огня не дуют (дня прибыло, утром и вечером светло). [месяцеслов]
- Накануне благовещенья сеют горох. [месяцеслов]
- Евдокия благоволит, да насорит. [месяцеслов]
- Утек - не хвались, а богу помолись (т. е. бога благодари). [трусость - бегство]
- На хлебе, на соли да на добром слове (благодарим). [брань - привет]
- За хлеб за́ соль, за́ щи с квасом, за лапшу, за кашу, за милость вашу (т. е. благодарим). [признательность]
- Я тебе дам ума. Благодарим покорно за ум (говорят после наказания). [ум - глупость]
- За неблагодарных бог благодарит. [признательность]
- Не гостям хозяина, а хозяину гостей благодарить. [гость - хлебосольство]
- На мыльце, белильце, на шелковом веничке, малиновом паре (благодарность за баню). [свадьба]
- Покорно благодарю, наутро подарю: сегодня вечером подарить нечего (семинарск.). [просьба - согласие - отказ]
- Покорно благодарю: не нюхаю, не курю, а есть табачок, так давай! [просьба - согласие - отказ]
- Благодаря Христа, борода не пуста; хоть три волоска, да растопорщившись. [достаток - убожество]
- На пару, на баньке, на веничках! (Благодарят за баню.) [брань - привет]
- Кто красен дочерьми да сынами в почете, тот в благодати. [дети - родины]
- В долгий век и в добрый час. Тишь да лад, да божья благодать. [брань - привет]
- Холодная зима - благодать (предвещает урожай). [земледелие]
- Где любовь, там и бог. Мир да лад - божья благодать. [мир - ссора - спор]
- Ни за какие блага в мире. Ни за какую благодать. [просьба - согласие - отказ]
- Тишь да гладь, да божья благодать. [семья - родня]
- Тишь да крышь, мир да благодать божья. [семья - родня]
- Где мир да лад, там и божья благодать. [семья - родня]
- Гордым бог противится, а смиренным дает благодать. [смирение - гордость]
- Уши - благодать божия, язык - проклятие. [человек]
- Путному началу благой конец. [начало - конец]
- Благому чудотворцу Николаю два праздника в году, а Касьяну немилостивому один в четыре года. [месяцеслов]
- Ваше благородие черт зародил, а нас грешных господь спосоздал. [звания - сословия]
- Риск благородное дело. Трусы в карты не играют. [игры - забавы - ловля]
- Риск - благородное дело (офицерск.). [смелость - отвага - трусость]
- Держаться на благородном расстоянии (дистанции). [смелость - отвага - трусость]
- Родительское благословение на воде не тонет, на огне не горит. [дети - родины]
- Из одних уст клятва и благословение. [прямота - лукавство]
- Мохнатый (Косматый) зверь на богатый двор; молодым князьям да богато жить (благословение молодых родителями жениха). [свадьба]
- Как под крестом (под благословением), так и под венцом. [сватовство]
- Родимый мой батюшка, прошу ни злата, ни серебра, а прошу твоего родительского благословения (невеста родителю). [свадьба]
- Не прошу ни тканого, ни браного, а материнского благословения. [свадьба]
- Буди имя господне благословенно отныне и до века! [бог - вера]
- Благословенное ягня лучше неблагословенного быка. [неправда - обман]
- Благословенный баран лучше неблагословенного быка. [много - мало]
- Лучше брани; Никола с нами! Благословенье лучше проклятия. [брань - привет]
- Каков поп, таково и благословенье. [помощь - кстати]
- Смиренье - богу угожденье, уму просвещенье, душе спасенье, дому благословенье и людям утешенье. [смирение - гордость]
- Спаси, господи, люди твоя (и благослови достояние твое). [бог - вера]
- Благослови, господи, достояние твое! [бог - вера]
- Помогай бог! Помоги боже! Благослови господи! [брань - привет]
- Прости Христа ради и благослови (привет келейницам). [изуверство - раскол]
- Благослови бог почин! [начало - конец]
- Благослови бог встать, а ляжем и сами. [начало - конец]
- Благослови, да головы не сломи! Заступи, да кожи не слупи! [помощь - кстати]
- Благослови, да головы не сломи! [прямота - лукавство]
- Его бог благословил (детьми, богатством, досужеством, дородством и пр.). [бог - вера]
- Благословил отец деток - до чужих клеток. [мошенничество - воровство]
- Как родители жили, так и нас благословили. [изуверство - раскол]
- Кто добро творит, того бог благословит. [бог - вера]
- Кто добро творит, тому бог отплатит (или: того бог благословит). [хорошо - худо]
- Народ крещеный (православный), благословите нашего князя с княгиней по кресту и венцу (дружка говор. всем гостям). [свадьба]
- Благословите под злат венец стать, закон принять, чуден крест целовать! [свадьба]
- Собрать, срядить есть кому, благословить некому (о сироте). [свадьба]
- Яко же благословляется, тако и крестится. [изуверство - раскол]
- Бог с тобою (т. е. прощаю, благословляю; или: отойди, отвяжись; или: опомнись, образумься). [бог - вера]
- Как в поле трава растет, так бы твое добро росло (говорит отец, благословляя и оделяя сына, что всегда делается в новолуние). [дети - родины]
- Не в рабы, а в помощницы (благословляя, говорит отец дочери). [свадьба]
- Благословясь, не грех (т. е. дело, на которое могу посягнуть с молитвою, не грешное). [бог - вера]
- Все на свете творится благостию божиею да глупостию человеческою. [тлен - суета]
- Возлюбивший злобу чтит ю паче благостыни. [хорошо - худо]
- Лихости не уймешь благостью. [хорошо - худо]
- В Москве сорок со́роков церквей (церкви в Москве разделены на благочиния по сорокам). [русь - родина]
↑