- Борис и Глеб сеют хлеб. [месяцеслов]
- Борис и Глеб - поспел хлеб. [месяцеслов]
- Дмитрий да Борис за свой город подрались (Константиновичи XIV века). [ссора - брань - драка]
- Прохор да Борис за носы подрались (от лубочной картины). [ссора - брань - драка]
- Долгоносый себе на уме. Долгонос не прост. Сидор да Борис за носы подрались. [человек]
- Борис-день, соловьиный день: начинают петь соловьи (костромск.). [месяцеслов]
- Св. Бориса и Глеба - барышдень. Торговцы стараются что-нибудь продать выгодно, чтобы весь год торговать с барышом. [месяцеслов]
- Св. Бориса - сам боронися (западн., барышники плутуют), [месяцеслов]
- На Глеба и Бориса за хлеб не берися (за печеный хлеб; может быть, это относится к 24 июля?). [месяцеслов]
- На Глеба и Бориса за хлеб не берися (за жнитво; южн.). [месяцеслов]
- На св. Бориса сам боронися (не ко 2-му ли мая?). [месяцеслов]
- Бориса и Глеба - паликопа (южн.), паликопна (гроза жжет копны). [месяцеслов]
- Писано переписано, село Борисово (говорит о письме незнающий грамоте). [грамота]
- Борисоглебцы - кислогнездые (они прежде были скорняками и клейщиками. Тамбовская губерния). [русь - родина]
- Вот тебе, бабушка, Юрьев день! (Старый срок перехода крестьян, запрещенного Борисом Годуновым.) [месяцеслов]
- С сильным не борись, с богатым не тягайся (не тянись). [воля - неволя]
- Не силен - не борись; не богат - не сердись. [воля - неволя]
- С богатым не тягайся (или: не тянись), с сильным не борись! [достаток - убожество]
- Борись - не дерись; станешь драться, будешь запираться. [ссора - брань - драка]
- С богатым не тягайся, с сильным не дерись (не борись). [суд - лихоимство]
↑