- Ваше дело прохладно, и гладят, так не ладно; наше дело подневольно, и бьют, так не больно. [воля - неволя]
- Что ворам с рук сходит, за то воришек бьют. [воровство - грабеж]
- Кто таскает с блюд, того и бьют. [воровство - грабеж]
- Бьют по завойку да велят есть хвойку. [горе - беда]
- Лежачего не бьют. Аман да пардон уважай (солдатск.). [горе - обида]
- По слуге бьют, не по заслугам. [гроза - кара]
- Стар да глуп - больше бьют. [гроза - кара]
- Не по годам бьют (старого), а по бокам. [гроза - кара]
- До двух раз прощают и в третьи бьют. [гроза - кара]
- Дети отца бьют, на себя запас пасут. [дети - родины]
- Бьют волка и в чужом колке. [добро - милость - зло]
- Где пьют, там и льют (и бьют). [достаток - убожество]
- Не за то волка бьют, что сер, а за то, что овцу съел. [животное - тварь]
- Не на живот, а на смерть (бьют, обижают и пр.). [жизнь - смерть]
- Солдата за все бьют, только за воровство не бьют. [звания - сословия]
- Солдата за все бьют: недошагнет - бьют, и перешагнет - бьют. [звания - сословия]
- Недовернешься - бьют, и перевернешься - бьют. [звания - сословия]
- Мы люди подневольны: нас и бьют небольно; а вы люди прохладны: вас и гладь, так неладно. [звания - сословия]
- Не за то бьют солдата, что крадет, а чтобы концы хоронил. [звания - сословия]
- Жаль кулаков, да бьют же дураков. [kapa - гроза]
- Палка красна - бьют напрасно; палка бела - бьют за дело. [kapa - гроза]
- Мужик глуп, за то его и бьют (или: оттого его много и бьют). [кара - милость]
- Это не бьют, а ума дают. [кара - милость]
- Бьют не ради мученья, а ради ученья (или: спасенья). [кара - милость]
- Одного бьют, а другому наветки дают. [кара - потачка]
- Кошку бьют, а невестке наветки дают. [кара - потачка]
- Бьет неук, да бьют же и неука. [кара - признание - покорность]
- Раз, два - упала гора; три, четыре - прицепило; пять, шесть - бьют шерсть; семь, восемь - сено косим; девять, десять - деньги весить (то же). [конанье (жеребий)]
- Первой, другой, согнул дугой; три, четыре - прискочили; пять, шесть - бьют шерсть; семь, восемь - сено косим; девять, десять - девок весить; одиннадцать, двенадцать - некуда деваться (конаются). [конанье (жеребий)]
- Стригут овец и бьют гусей; отлет диких гусей. [месяцеслов]
- Никольскую брагу пьют, а за никольское похмелье бьют. [месяцеслов]
- До Юрья бьют и дурня, а после Юрья и разумного. [месяцеслов]
- Не бей наотмашь: так ведьму бьют. [мир - ссора - спор]
- Наопако не бьют, сухотка прикинется. [мир - ссора - спор]
- Мал да глуп - больше бьют; стар да умен - два угодья в нем. [молодость - старость]
- Старого не бьют, мертвого не кают (здесь каять глагол действия). [молодость - старость]
- Не по годам, а по ребрам (бьют). [молодость - старость]
- Мир несудим, а мирян бьют. [народ - мир]
- Берись дружно, не будет грузно. Нагалом и сваи бьют. [народ - мир]
- Долго ждут, да больно бьют. [начало - конец]
- За недослух бьют, за переслух и воз навьют. [начальство - приказ - послушание]
- Недовернешься - бьют, и перевернешься - бьют (солдатск.). [начальство - служба]
- Не дотянешь - бьют, перетянешь - бьют (матросск.). [начальство - служба]
- Сытую скотину на мясо бьют. [пища]
- Пока бьют, пота и кричи (а после кричать станешь, не поверят). [помощь - кстати]
- Иглой шьют, чашей пьют, а плетью бьют. [помощь - кстати]
- Не поймав, щиплешь. Зверя бьют - поры ждут. [помощь - кстати]
- За правдивую погудку смычком по лыку бьют. [правда - кривда]
- Ваши пьют, а наших пьяных бьют. [правда - кривда]
- Бьют, да еще и плакать не дают. [правда - кривда]
- Для того свинья иным голосом запела, что чужого хлеба поела (т. е. ее бьют). [признательность]
- Кольцом в ворота бьют, а мужик с печи отзывается. [причина - следствие]
- За вино бьют, а на землю не льют. Пей, да ума не пропей! [пьянство]
- Хмель не плачет, что пьяницу бьют. [пьянство]
- Пьян да глуп, так больше бьют. [пьянство]
- Пьян да умен - два угодья в нем; пьян да глуп, так больше бьют. [пьянство]
- Режут меня, вяжут меня, бьют нещадно, колесуют - пройду огонь и воду, и конец мои - нож и зубы (хлеб). [растение - земледелие]
- У Спаса бьют, у Николы звонят, у старого Егорья часы говорят (московск.). [русь - родина]
- В Сибири бабы коромыслами соболей бьют. [русь - родина]
- Заглазного купца кнутом бьют: просим товар лицом показать. [сватовство]
- Кошку бьют, а невестке наветки дают (а невестка гляди да казнись). [семья - родня]
- Лежачего не бьют (от кулачных боев). [суд - правда]
- Наверняка только обухом бьют, да и то промах живет. [счастье - удача]
- Не всякого бьют, кто кричит. Не всяк кричит, кого бьют. [тишина - шум - крики]
- С умом пьют, а без ума и трезвых бьют. [ум - глупость]
- Пьян да умен, два угодья в нем; пьян да глуп, больше бьют. [ум - глупость]
- Лося бьют в осень, а дурака завсегда. [ум - глупость]
- За глупость бог простит, а за дурость бьют. [ум - глупость]
- Дурака и в алтаре бьют. Дураку и в алтаре не спускают. [ум - глупость]
- Дурака бьют, а умный не суйся! [ум - глупость]
- Велик, да глуп - так больше бьют. [ум - глупость]
- Не гонкой волка бьют, уловкой. [ученье - наука]
- Умеючи и ведьму бьют (наотмашь). [ученье - наука]
- И медведя бьют, да учат. И медведя люди учат. [ученье - наука]
- За кукушку (т. е. пустословие) бьют в макушку. [язык - речь]
- За такую (За нелюбую) погудку смычком по рылу бьют. [язык - речь]
- Орлы бьются, а молодцам перья достаются. [гроза - кара]
- Владимирцы: и наши молодцы (как вологодские) ни бьются, ни дерутся, а кто больше съест, тот и молодец. Стерлядники. [русь - родина]
- Олончане: олонцы - добры молодцы. Наши молодцы ни бьются, ни дерутся, а кто больше съест, тот и молодец. У нас один молодец съел тридцать пирогов с пирогом, да все с творогом. [русь - родина]
↑