- Горе клянущемуся, а вдвое на грех (на клятву) ведущему. [божба - клятва - порука]
- Я от горя, а оно ко мне вдвое. [горе - обида]
- Не плачь, рожь, что продам за грош: весна придет - вдвое заплачу, а назад ворочу (о нерасчетливом хозяине). [двор - дом - хозяйство]
- С ними (с детьми) горе, а без них вдвое. [дети - родины]
- Без них горе, а с ними вдвое. [дети - родины]
- С малыми детками горе, с большими вдвое. [дети - родины]
- Не постилай скатерти вдвое: двойников родишь. [дети - родины]
- Сколько милости, а вдвое лихости. Много милости, а больше лихости. [добро - милость - зло]
- Горе тому, кто плачет в дому, а вдвое тому, кто плачет без дому. [достаток - убожество]
- Бедность не порок, а вдвое хуже. [достаток - убожество]
- Идучи на войну, молись; идучи в море, молись вдвое; хочешь жениться, молись втрое. [жених - невеста]
- Сколько сможешь, столько и хочется. Много сможется, вдвое хочется. [зависть - жадность]
- У моря горе, у любви вдвое. Полюбить, что за перевозом сидеть. [любовь - нелюбовь]
- Молодое да кривое (дерево), под старость и вдвое. [молодость - старость]
- Одному с женою горе, другому вдвое. [муж - жена]
- С ним горе, а без него вдвое. Хоть лыками сшит, да муж. [муж - жена]
- Сколько служил, а вдвое тужил. [начальство - служба]
- Стоя съешь вдвое. Стоя растешь вдвое. [покой - движение]
- Спаси бог того, кто поит да кормит, а вдвое того, кто хлеб-соль помнит. [признательность]
- Пей - тоска пройдет. Пить - горе; а не пить - вдвое. [пьянство]
- Ретивому коню тот же корм, а работы вдвое. [работа - праздность]
- Не купить - горе, а купить - вдвое (другое). [раздумье - решимость]
- Много милости (в людях), а вдвое лихости. [толк - бестолочь]
- Добро помнится долго, а лихое вдвое. [толк - бестолочь]
- Хоть вдвое, хоть втрое, а не споро худое. [толк - бестолочь]
- Холодно́, на ком платьице одно; а и вдвое, да худое, все одно. [щегольство]
- За кем долгий конец, тому долго и жить (когда ломают вдвоем косточку или пирог). [жизнь - смерть]
↑