- Продли бог (веку) на сорок сороков. [брань - привет]
- Спокон веку, как свет стоит, так исстари повелось. [былое - будущее]
- Стало бы веку, а до всего дослужишься. [верное - вестимое]
- Вор да мор до веку не переведутся. [воровство - грабеж]
- Не мучь христианской души до веку (или: до смерти). [горе - обида]
- Заведутся злыдни на три дни, а не выживешь до веку. [горе - обида]
- Детки поспели - отца, мать до веку доспели. [дети - родины]
- Молода жена плачет до росы утренней, сестрица до золота кольца, мать до веку. [дети - родины]
- Богатство в час, а бедность до веку. [достаток - убожество]
- Живи на двое: и до веку, и до вечера (т. е. будь готов). [жизнь - смерть]
- Как ни тяни, а чужого веку не заешь. [жизнь - смерть]
- Поживешь на веку, достанется и хохряку (загорбку). [жизнь - смерть]
- Господь веку не дал. Не ссудил господь житья (веку). [жизнь - смерть]
- Веку мало, да горя много. Век короток, да погудка долга. [жизнь - смерть]
- И недолго на свете побыть, да не дадут и веку изжить. [жизнь - смерть]
- На долгом веку накланяешься и падогу (посоху). [жизнь - смерть]
- Поживешь на веку - поклонишься и быку (и кореляку). [жизнь - смерть]
- Век - долга неделя. На веку - что на долгом волоку. [жизнь - смерть]
- В однупрять (от прясть) веку не переживешь. В однупряжку (от упряжка) веку не проживешь. [жизнь - смерть]
- Засохнет, как на собаке. До веку далеко: все заживет. [здоровье - хворь]
- Мария, Марфа, Пелагея - сестры Лазаря, подите к брату своему, Лазарю, спросите у него: не болят ли у него зубы, не ломят ли кости? - Нет, сестры, не болят, не ломят; а болят зубы у кошки, у зайца, у крота, у быка, у овцы и барана; а чтоб у раба N. не болели отныне и до веку (то же). [здоровье - хворь]
- В голубятниках да в кобылятниках спокон веку пути не бывало. [игры - забавы - ловля]
- В первой и в последний. Отродясь впервые и до веку не буду. [кара - признание - покорность]
- Обнявшись, веку не просидеть. [любовь - нелюбовь]
- Девичья краса до возрасту, молодичья до веку. [любовь - нелюбовь]
- Воровство да разум: на час ума не стало - до веку дураком прослыл; раз украл - по век вором ославился. [мошенничество - воровство]
- Цыган раз на веку правду скажет, да и то покается. [народ - язык]
- Свет спокон веку неправдой стоит. [неправда - ложь]
- Трудовая копейка до веку живет. [неправда - обман]
- Без притчи веку не изживешь. [оплошность - расторопность]
- Жив буду - не забуду. До веку помнить стану. [память - помни]
- Смолоду захвалили, да до веку посадили. [похвала - похвальба]
- Привелось кулику похвалиться на веку. [похвала - похвальба]
- Без правды веку не изживешь. [правда - кривда]
- Без греха веку не изживешь, без стыда рожи не износишь. [проступок - грех]
- Кто чарку допивает, тот веку не доживает. [пьянство]
- Трудовая (праведная) денежка до веку живет (кормит, служит). [работа - праздность]
- Видел ленивый мужик хомут во сне, не видать ему кобылки до смерти (до веку). [работа - праздность]
- Чужим хлебом веку не прожить. [свое - чужое]
- Не смейся другу, не изжив веку. [смех - шутка - веселье]
- Прежде веку не помрешь. [судьба - терпение - надежда]
- Удается и червячку на веку. [судьба - терпение - надежда]
- Живучи на веку - поклонишься и кореляку. [счастье - удача]
- Жалью моря не переедешь, веку не изживешь. [счастье - удача]
- Удалось червяку на веку лист подъесть. [счастье - удача]
- В одном перье веку не изживешь. [тлен - суета]
- Скупу человеку убавит бог веку. [тороватость - скупость]
- Посуленного год ждут, а суженого до веку. [условие - обман]
- Злому человеку не прибавит (или: не продлит) бог веку. [хорошо - худо]
↑