- Бог отымет, бог и подаст. Бог дал, бог и взял. [бог - вера]
- Прочил за Фому, а взял Ерема (дочь). [верное - вестимое]
- Высоко взял, не вынесешь (голосом). [воля - неволя]
- И рукою бы взял, да клад не дается. [воля - неволя]
- Получил (взял) добровольно, наступя на горло. [воля - неволя]
- Не украл, а просто взял (или: а так взял). [воровство - грабеж]
- Без спросу взял, да не сказал, так украл. [воровство - грабеж]
- Не взял добром, так взял сам-сём (или: силом). [горе - беда]
- Взял топор - возьми и топорище. [горе - беда]
- Взял корову - возьми и подойник. [горе - беда]
- Девка хороша - взял бы за себя; да поп не венчает, за сына чает (из песни). [горе - утешение]
- Взял с сердцем, так и ешь с перцем. [добро - милость - зло]
- Взял Фома Лукерью, так суд божий пришел. [жених - невеста]
- Срядился, да и умер. Собрался жить, взял да и помер. [жизнь - смерть]
- Взял да и помер. Лег, зевнул (вздохнул), да и ножки протянул. [жизнь - смерть]
- Много бы взял, да не надобно (умирая). [жизнь - смерть]
- Пошел по тут-тухту, взял с собой тав-тавту, нашел на храп-тахту; кабы да не тав-тавта, съела б меня храп-тахта (пошел за лошадью, взял с собой собаку и нашел на медведицу). [загадки]
- Берешь, так чванься; а взял, так кланяйся! [займы]
- Возьмешь лычко, а отдашь ремешок. Взял лычко, а отдай ремешок. [займы]
- Взял на час, да и в добрый час. [займы]
- Кто идет? - Солдат. - Что несет? - Кафтан. - Где взял? - Украл. - Кто велел? - Капрал. [звания - сословия]
- Солдат не украл, а просто взял (а так взял). [звания - сословия]
- Вешний пир щами давят. Вешний пир щами берет (взял). [земледелие]
- Круто взял, не туда попал. [kapa - гроза]
- Взял бы вас двоих, связал по ноге да пустил бы по воде: кто кого перетянет. [кара - угроза]
- Взял бы вас, связал бы вас, нога по ноге, да и пустил по воде. [кара - угроза]
- Первончики, другончики, на желобе, на колоде, ставка, пленка, сучок, каблучок, заяц, месяц, вырвал травку, положил на лавку, кто взял? Ты (то же). [конанье (жеребий)]
- Побьют - не воз навьют, а свое взял (т. е. тот, кто напросился на побои, побуянил вволю). [мир - ссора - спор]
- Не украл, так взял, а вором стал. [мошенничество - воровство]
- Плохой муж взял да помер, а добрая жена пошла по дворам. [муж - жена]
- В нашем полку нет толку: кто раньше встал да палку взял, тот и капрал. [начальство - приказ - послушание]
- Взял Фома Лукерью - суд божий пришел. [одиночество - женитьба]
- Выводное дал, да плачется; даром взял, да любуется. [одиночество - женитьба]
- Прозевал, так облизня взял. Позднему гостю - кости. [оплошность - расторопность]
- Кто взял, на том один грех; кто потерял, на том сто. [поиск - находка]
- Хлын взял (пропало). Что с возу упало, то пропало. [поиск - находка]
- Не что взял. Не что возьмешь. [просьба - согласие - отказ]
- Живет баба и за дворянином: лишь бы взял, пожаловал. [род - племя]
- Не украл, только вовсе взял. Не украл, а сам (а так) взял. [розное - одно]
- Не украл, а без спросу взял. [розное - одно]
- Взял не для кражи, для тайной продажи. [розное - одно]
- Не крал, не воровал, а пришел да взял, нагнали да отняли - только и было (нагнали да побили - только и было). [розное - одно]
- Что кладки взял, то и в приданое дал. [розное - одно]
- Хлыновские воры. Хлын взял (пропало). [русь - родина]
- Где свое добро ни нашел, там его и взял. [свое - чужое]
- Стоит добро, в добре добро; я взял добро да выгнал добро (бык во ржи). [скот - животное]
- Когда бы взял за дело, так бы и брюхо не болело. [суд - лихоимство]
- Хотелось мокрого, а взял сухого (от жеребья). [счастье - удача]
- Захотел триста, а взял свиста. Не всяка капля в рот канет. [счастье - удача]
- Бог дал, бог и взял. [терпение - надежда]
- Взял бы в руки дудку да заиграл бы побудку (солдатск.). [тишина - шум - крики]
- Кто раньше встал да палку взял, тот и капрал. [толк - бестолочь]
- Пришел кто-то, взял что-то; пошел бы за ним, да не знаю за кем. [толк - бестолочь]
- Взял голову под мышки - и прав. [толк - бестолочь]
- Сыграл вничью. Что дал, то и взял. [торговля]
- Клад положен, головою наложен, а кто знает, достанет. (Напр., клад положен на двенадцать голов молодецких: ведун принес двенадцать воробьиных голов и взял клад; воробей чем не молодец?) [ученье - наука]
- Как сыт стал, так и стыд взял. [человек]
- Стал сыт, так взял стыд (так и узнал стыд). [человек]
- Не ростом взял, так дородством. [человек]
- Рожей подгулял (дурен), так за́понкой взял. [щегольство]
- Чтоб тебя лихая болесть взяла! Трястись бы тебе лихоманкой! [брань - привет]
- Батьку, матку земля взяла, а нам, деткам, воля своя. [воля - неволя]
- Хоть рыло в крови, да наша взяла. [добро - милость - зло]
- Не взяла бы лихота, не возьмет и теснота. [добро - милость - зло]
- Бог волен да жена - коли волю взяла. [одиночество - женитьба]
- Наша взяла, хоть и рыло в крови. [счастье - удача]
- Взяли бабку ходины, так будут и родины. [верное - вестимое]
- Взяли волю; едем по всему полю (насмешка мужика над самим собой). [воля - неволя]
- Взяли лошадь - возьмите и оброть. [горе - беда]
- Взяли ходины (бабку), не будут ли родины. [дети - родины]
- Пора костям на место (на покой). Свое взяли, пожили. [жизнь - смерть]
- Выводное-то взяли, да девки не дали. [неправда - обман]
- Мы припасали, а они пришли да и взяли. [неправда - обман]
- Взяли, как Мартына с гулянья (внезапно). [нечаянность - расплох]
- Пропили воеводы Вологду (когда поляки врасплох ее взяли). [оплошность - расторопность]
- Пришли да взяли, так поминай как звали! [поиск - находка]
- Взяли ходины - не будут ли родины? [причина - следствие]
- Вятичи - ротозеи (новгородцы подпустили под Болванский городок (село Никулицыно) болванов на плотах, вятичи зазевались на них, а новгородцы с другой стороны взяли городок). [русь - родина]
- Взяло кота поперек живота. [горе - беда]
- Взяло Фоку сзади и сбоку. [горе - беда]
- Такое сердце взяло, что сам бы себе язык перекусил. [добро - милость - зло]
- Взяло кота поперек живота. Скоробило вдоль и поперек. [здоровье - хворь]
- Как рукой сняло. Как мылом (как водой) взяло. [начало - конец]
- Сквозь землю провалился. Как мылом взяло. [поиск - находка]
- С водою уплыло. По воде пошло. Па́водком взяло. [поиск - находка]
- Его и след простыл. Его как мылом взяло. [трусость - бегство]
- Взялся за гуж, не говори, что не дюж. [воля - неволя]
- Не отколь взялся, бог дал. [любовь - нелюбовь]
- Взялся стадо пасти, так паси и нашу корову. [начальство - приказ - послушание]
- Взялся за гуж, так будь дюж (так не говори, что не дюж)! [свое - чужое]
- Насилу-то за ум взялся. [ум - глупость]
↑