- От падежа павшую скотину закопать под воротами вверх ногами. [животное - тварь]
- Ум за морем, а смерть за воротом (за воротами). [причуда]
- Шибель на погибель, воротами в угол (живет в закоулке в захолустье). [родина - чужбина]
- Коли рады гостям, так встретите и за воротами (ответ свахи, которую просят на двор). [свадьба]
- Мети всяк перед своими воротами! Держи крепче свой карман! [свое - чужое]
- Взойдет солнце и над нашими воротами. [судьба - терпение - надежда]
- Солому, на которой лежит покойник, сожигают за воротами. [суеверия - приметы]
↑