- Чтобы мне свету божьего не взвидеть. Лопни глаза. Сквозь землю, в тартарары провалиться. Детей своих бы не видать. Весь живот прах возьми. Сгори мой дом. Сгинь последняя животина. Чтоб мне на месте умереть. Отсохни руки и ноги. Чтоб мне ослепнуть, оглохнуть. Чтобы мне всему высохнуть. Иссуши меня, господи, до макова зернышка. Лопни моя утроба. Чтоб мне первым куском поперхнуться (подавиться). Чтоб мне с места не встать. Хоть однова дохнуть. Дай бог, чтобы мне до утра красного солнышка не видать (шутка). Коли вру, так дай бог хоть печкой подавиться. [божба - клятва - порука]
- Лег верблюд, так приехали (верблюд ложится под ношей, когда уже встать не может). [воля - неволя]
- От чужого обеда не стыдно голодному (не евши) встать. [гость - хлебосольство]
- Благослови бог встать, а ляжем и сами. [начало - конец]
- Встать пораньше да шагнуть подальше. [оплошность - расторопность]
- Из-за чужого обеда не стыдно не евши встать. [просьба - согласие - отказ]
- Из чужого обеда не стыдно не евши встать. [свое - чужое]
- Долго спать - с долгом встать. Спать долго - встать с долгом. [сон]
- Встать до петухов, с петухами; проспать петухов. [стихии - явления]
- Встать до первых, вторых, третьих петухов. [стихии - явления]
↑