- И крута гора, да забывчива, и лиха беда, да сбывчива. [былое - будущее]
- И крута гора, да миновать нельзя. [воля - неволя]
- Всем рекам река Ерат (Евфрат). Всем горам гора Авор (Фавор). Всем древам древо кипарис. Лев зверь всем зверям царь. Всем птицам птица орел. [вселенная]
- Вода близка, да гора склизка. [далеко - близко]
- Поют собором, а едят по двором. [звания - сословия]
- Раз, два - упала гора; три, четыре - прицепило; пять, шесть - бьют шерсть; семь, восемь - сено косим; девять, десять - деньги весить (то же). [конанье (жеребий)]
- Сыт, как Юрьева гора (богат, Нерехта). [месяцеслов]
- С миром и беда не убыток. Мир - золотая гора. [народ - мир]
- Донеси бог до двора, а брюхо, что гора. [пища]
- Сыт, как Егорьевская гора (в Нерехте). [пища]
- Брюхо, что гора: как бы доплестись до двора. [пища]
- Пора, что гора: скатишься, так оглянешься (спохватишься). [помощь - кстати]
- У холодной печи не согреешься. Печь без дров - гора. [сущность - наружность]
- Гора с горой не сойдется, а человек с человеком (или: а горшок с горшком) столкнется. [счастье - удача]
- Гора с горой не сходится, а человек с человеком сходится. [счастье - удача]
- Вода с водой, не как гора с горой, сливается. [счастье - удача]
- Гора мышь родила (переводн.). [тишина - шум - крики]
- Раз не враз, и вперед не горазд. [божба - клятва - порука]
- Петух поневоле запоет, когда говорить не горазд. [воля - неволя]
- Кто грамоте горазд, тому не пропасть. [грамота]
- И сам тому не рад, что грамоте горазд. [грамота]
- Мать черна, дочь красна, сын голенаст, выгибаться горазд (то же). [двор - дом - хозяйство]
- Черт голенаст, выгибаться горазд (дым). [двор - дом - хозяйство]
- Тарас есть пряники горазд; а Филат бы и каше рад. [достаток - убожество]
- Кочет голенаст, кланяться горазд (то же). [загадки]
- Ровно (наш) Тарас на перегудки горазд. [игры - забавы - ловля]
- Редко, да метко. Раз, да горазд. [много - мало]
- Иван Марьи не слушается: сам приказывать горазд. [помощь - кстати]
- Эх, раз, по два раз! расподмахивать горазд; кабы чарочка винца, два стаканчика пивца, на закуску пирожка, для потешки девушка! [припевы]
- Родом не немчин, а указывать горазд. [русь - родина]
- Кто во что (Кто чему) горазд. [своеобычие]
- Кто во что горазд, тот в то и трубит. [своеобычие]
- Шить горазд и подшивать горазд, а щетинку всукать - надо мастера искать. [ученье - наука]
- Иной охоч, да не горазд, иной и горазд, да не охоч. [ученье - наука]
- Кланяться горазд, а говорить не умеет. [язык - речь]
- Голь хитра, голь мудрена, голь на выдумки горазда. [достаток - убожество]
- Можете ли гораздо? [брань - привет]
- Что грызешь? - Грызь грызу. - Грызи, да гораздо (от грызи, т. е. ломоты). [здоровье - хворь]
- Суров - не ладно, смирен - не гораздо. [строгость - кротость]
- Ни хитру, ни горазду, ни убогу, ни богату суда божьего не миновать. [бог - вера]
- Трутни горазды на плутни. [работа - праздность]
- Не указывай подмазывать: сами горазды. [ученье - наука]
- Всем рекам река Ерат (Евфрат). Всем горам гора Авор (Фавор). Всем древам древо кипарис. Лев зверь всем зверям царь. Всем птицам птица орел. [вселенная]
- Промеж двух морей, по мясным горам, гнутый мостик лежит (коромысло с ведрами). [двор - дом - хозяйство]
- Бушка-баран, не ходи по горам: убьют тебя, не пеняй на меня. [осторожность]
- Тур ходит по горам, турица-то по долам, тур свистнет, турица-то мигнет (гроза). [погода - стихии]
- Пых, пых, по горам, не спи по зарям! [работа - праздность]
- По горам, горам ходит шуба да кафтан (овца). [скот - животное]
- Козел по горам, и баран по горам. [соблазн - пример]
- Мой талан пошел по горам (или: пошел по рукам). [счастье - удача]
- Ходит Хам по горам, берет ягоды с грибам (смерть). [человек]
- Не страшны злыдни за горами (прошлое). [былое - будущее]
- Силен бес и горами качает. [вера - грех]
- Бес качает горами, не только нами. [вера - грех]
- Силен бес и горами качает, а людьми, что вениками, трясет. [вера - грех]
- Беда не за горами (прибавка: а за плечами). [горе - обида]
- Не за горами, а за дворами (за плечами). [далеко - близко]
- За спиной (тайно); за плечами; перед носом; у ворот; у порога; не за горами (близко). [далеко - близко]
- Славны бубны за горами. [далеко - близко]
- "За горами" (песню: "За горами, за долами") петь хорошо, а дома жить хорошо. [далеко - близко]
- Грозен враг за горами, а грозней за плечами. [далеко - близко]
- Силен враг, и горами качает (прибавка: не токмо человеком). [добро - милость - зло]
- Враг силен, и горами качает. [друг - недруг]
- Думка за горами, а смерть за плечами. [жизнь - смерть]
- Смерть не за горами, а за плечами. [жизнь - смерть]
- Звонки бубны за горами, а к нам придут - как лукошко. [зависть - жадность]
- Сулит золотые горы. Я и сам золотыми горами отдам. [мошенничество - воровство]
- Славны бубны за горами, а к нам пришли, что лукошко. [похвала - похвальба]
- Дума за горами, а смерть за плечами. [причуда]
- Звонки бубны за горами. Хвали заморье, на печи сидючи. [путь - дорога]
- Славны бубны за горами, а к нам придут, что лукошко. [родина - чужбина]
- И за горами люди. [родина - чужбина]
- Думы за горами, а беда (или: а смерть) за плечами. [счастье - удача]
- За глазами, что за горами. Позаочью - что ночью. [человек]
- Мал язык - горами качает. Языком, что рогачом. [язык - речь]
- Стоит бык на горах о семи головах, ребра стучат, бока говорят (колокольня с колоколами). [вера (загадки)]
- У всех святых на Кулижках, что в Кожухове за Пречистенскими вороты, в Тверской-Ямской слободе, не доходя Таганки, на Ваганке, в Малых Лужниках, что в Гончарах, на Воргунихе, у Николы в Толмачах, на Трех горах и пр. (т. е. нигде). [где]
- За Яузой на Арбате, на Воронцовском поле, близ Вшивой горки, на Петровке, не доходя Мещанской, в Кожевниках, прошедши Котельников, в Кисловке под Девичьим, в Гончарах, на Трех горах, в самых Пушкарях, на Лубянке, на самой Полянке и пр. и пр. (т. е. нигде; шутка над Москвою). [где]
- Тах-тарарах, стоит дом на горах, вода брызжется, борода трясется (то же). [загадки]
- Лежит монах в крутых горах; выйдет наружу, кормит верных и неверных (жернова). [загадки]
- На горах покататься, в блинах поваляться. [месяцеслов]
- Первый спас - на воде стоят; второй спас - яблоки едят; третий спас - на зеленых горах холсты продают (Нижегородская губерния; в селе Зеленые Горы ярмарка). [месяцеслов]
- Брат Аркадий зарезал буру корову на горах Араратских. [скороговорки]
↑