- Стоит дуб-стародуб, на том дубе-стародубе сидит птица веретеница; никто ее не поймает: ни царь, ни царица, ни красная девица (небеса и солнце). [вселенная]
- Родился я в каменной горе, крестился в огненной реке, вывели меня на торжище; пришла девица, ударила золотым кольцом; мои кости рассыпучие, в гроб не кладучие, блинами не помянучие (горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Если умрет девица, на похоронах раздают дары (т. е. как на свадьбе, тверск.). [жизнь - смерть]
- Сидит утка на плоту, хвалится казаку: никто меня не пройдет, ни царь, ни царица, ни красна девица (смерть). [жизнь - смерть]
- Заря, заряница, красна девица, возьми свою криксу, отдай нам сон (говорят, купая младенца под насестью, чтобы он не плакал). [здоровье - хворь]
- Заря заряница, красная девица, по лесу ходила, ключи потеряла; месяц видел, солнце скрало (на утренней заре, после первого дождя). [земледелие]
- Что шелкова ленточка к стенке льнет (девица к парню). [любовь - нелюбовь]
- Сера утица - охота моя, красна девица - зазнобушка моя. [любовь - нелюбовь]
- Сиди, девица, за тремя порогами. Орехи - девичьи потехи. [любовь - нелюбовь]
- Не видена - девица, а увидена - девушка. [любовь - нелюбовь]
- Девица в терему, что яблочко в раю. [любовь - нелюбовь]
- Хмелинушка тычинки ищет, а девица парня. [любовь - нелюбовь]
- Вдовица не девица: свой обычай у всех. [муж - жена]
- Летом девица, зимой молодица (пень в снежном колпаке). [погода - стихии]
- Заря заряница, красная девица, врата запирала, по полю гуляла, ключи потеряла, месяц видел, а солнце скрало (роса). [погода - стихии]
- Шары, бары, растобары: белы снеги выпадали, серы зайцы выбегали, охотнички выезжали, красну девку испугали; ты, девица, стой, красавица, пой! [припевы]
- Стань, белая береза, у меня назади, а красна девица напереди! [присказки]
- Пряди, девица, не ленись, по лавкам не тянись! [работа - праздность]
- Сидит девица в темной темнице, коса на улице (морковь). [растение - земледелие]
- Стоит дуб чагранский; кудри у него чубатански; никто его не сорвет, ни царь, ни царица, ни красна девица (мордвинник.). [растение - земледелие]
- Для купца, удалого молодца, наша девица хоть куда (говор. родители невесты). [сватовство]
- Девица, девица! А где ваша царица? - Наша царица ушла в го́роды, по ваши головы (мышонок и котенок). [скот - животное]
- В темнице девица бранину собирает, узор вышивает, ни иглы, ни шелка (пчела). [скот - животное]
- Сидит девица в темной темнице, вяжет узор, ни петлей, ни узлом (пчела). [скот - животное]
- Ни мужик, ни баба, ни молодец, ни девица, ни водовец, ни вдовица, ни пожилой, ни старый, ни середовой, ни малый, ни ведун, ни ведунья, ни колдун с колдуньей, ни киевская ведьма. [суеверия - приметы]
- Не кидается девица на цветное платье, кидается девица на ясного сокола. [сущность - наружность]
- На горе горынской стои́т дуб сарацинской: никто его не обойдет, не объедет, ни царь, ни царица, ни красна девица (смерть). [человек]
- Красна девица до гряд в сарафане до пят. [щегольство]
- Не смейся, братец, чужим сестрицам: своя в девицах. [семья - родня]
- Не смейся, братец, чужой сестрице: своя в девицах. [смех - шутка - веселье]
↑