На санях либо неделю не доедешь до благовещенья, либо неделю переедешь (или: не доездишь, переездишь). [месяцеслов] Скоро поедешь, не скоро доедешь. [пора - мера - успех]