- Чтоб твой двор заглох, и крыльцо травой поросло, и никто бы к нему дороги не торил! [брань - привет]
- Дороги к избе не приставишь. Приставь горбатого к стене. [верное - вестимое]
- Чего с земли не подымешь? (Тени и дороги). [вселенная]
- Без ног бежат, безо рта кричат, дороги не знают, а других провожают (сани). [езда - повозка]
- Кабы до нас люди не мерли, и мы бы на тот свет дороги не нашли. [жизнь - смерть]
- Февраль - широкие дороги. Бокогрей. Февраль воду подпустит, март подберет. Февраль три часа дня прибавит. [месяцеслов]
- Так путает, что и сам дороги домой не найдет. [неправда - ложь]
- Не до́роги обабки (грибы), дороги прибавки (приправа). [пища]
- Чего к стене не прислонишь? (Дороги.) [погода - стихии]
- Я ему, кажись, дороги не перешел. [помощь - кстати]
- Дороги твои сорок соболей, а на правду и цены нет. [правда - кривда]
- Умный товарищ - половина дороги. [путь - дорога]
- Не ищут дороги, а спрашивают. [путь - дорога]
- На дороге стоит, а дороги спрашивает. [путь - дорога]
- Не бойся дороги, были б кони здоровы. [путь - дорога]
- Кто прямо ездит, дома не ночует (т. е. кто прямой дороги ищет вместо торной). [путь - дорога]
- Буй да Кадуй черт три года искал, а Буй да Кадуй у ворот стоял. (Татары искали Буй, чтобы разорить его, но не нашли к нему дороги). [русь - родина]
- Ночью матка - все гладко. Ночью все дороги гладки. [стихии - явления]
- Оборотнем (зловещим) поперек дороги мечется. [суеверия - приметы]
- При язвах (чуме, море) пересекать мертвецу путь (перед шествием рубят косарем поперек дороги). [суеверия - приметы]
- Чтоб леший не обошел (не сбиться с дороги), вывернуть на себе рубаху наизнанку. [суеверия - приметы]
- Неудача - заяц поперек дороги перебежал. [счастье - удача]
- Иглой дороги не меряют. [толк - бестолочь]
- Деньги дороги, а калачи дешевы. [торговля]
- Слепой и в горшке дороги не найдет. [человек]
- Добро пожаловать, дорогие гости, милости просим! [гость - хлебосольство]
- Распояшьтесь, дорогие гости, кушаки по колочкам! [гость - хлебосольство]
- Только кости на собак покидайте, дорогие гости: а опричь того, чтобы все чисто было. [гость - хлебосольство]
- А что, гости мои дорогие, поедемте по именинникам. [гость - хлебосольство]
- Ешьте, дорогие гости: все одно будет (т. е. надо) собакам выкинуть. [добро - милость - зло]
- Жди Арсенья с дорогим горохом. [пора - мера - успех]
↑