- Не бей мужика дубьем (или: дубиной), бей его рублем (полтиной). [добро - милость - зло]
- Не бей в чужие ворота плетью; не ударили бы в твои дубиной (или: обухом). [добро - милость - зло]
- Не бей мужика дубьем (дубиной), бей рублем (полтиной). [звания - сословия]
- Не бей дубиной (дубьем), бей полтиной (рублем). [кара - милость]
- Не бей мужика дубиной, попробуй полтиной. [кара - милость]
- Вовремя грозой да лозой, а не в пору колом да дубиной. [кара - милость]
- Не научил плетью, а дубиной не научишь (т. е. под старость). [молодость - старость]
↑