- Я думал, идут двое, ан мужик с бабой. [баба - женщина]
- Думал сено косить, ан дождь. Хочется, да не можется. [воля - неволя]
- Не думал, не гадал, как в беду попал. [горе - беда]
- Не думал, не гадал, а помер. Жил, жил, да сразу и помер. [жизнь - смерть]
- Где смерд думал, тут бог не был (об умничанье прислуги). [звания - сословия]
- Недолго думал, да хорошо сделал (сказал). [пора - мера - успех]
- Думал в год, ан завтра срок (т. е. занимал на год, а срок исплошил). [пора - мера - успех]
- Думал было дать, да раздумал опять. [раздумье - решимость]
- Так и быть: думал, что корова, ан вышел бык. [розное - одно]
- Думал купить корову, ан бык (ан купил быка). [счастье - удача]
- С богом думал (т. е. хорошо). [толк - бестолочь]
- Недолго думал, да хорошо молвил. [толк - бестолочь]
- Не долго думал, да ладно молвил. [ум - глупость]
- Долго думал, да ничего не выдумал. [ум - глупость]
- Думал много, да вошь и поймал. [ум - глупость]
- Долго (Недолго) думал, да хорошо соврал. [язык - речь]
- Думала теща, пятерым не съесть; а зять-то сел, да за присест и съел. [семья - родня]
- Почитать землю за круг или шар - грешно; так думали фарисеи. [изуверство - раскол]
- Думали свежи, ан все те же. Пета бяху (семинарск.). [розное - одно]
- Нам думалось: завьяли, ан с возом на двор. [нечаянность - расплох]
- Думалось попить да попеть, ан плясать заставили. [счастье - удача]
↑