- Богачи едят калачи, да не спят ни в день, ни в ночи; бедняк чего ни хлебнет, да заснет. [достаток - убожество]
- Нужда научит калачи есть (т. е. погонит в работу на низ, где едят пшеницу). [достаток - убожество]
- Кутейники (поповичи) дергачи, ели с медом калачи. [звания - сословия]
- Воевода приедет - и калачи привезут (стар.). [начальство - приказ - послушание]
- Сайки, что свайки; калачи, что рогачи. [пища]
- В Москве калачи, как огонь, горячи. [пища]
- Воевода приедет, и калачи привезут (по старинному обычаю). [помощь - кстати]
- Не рука Макару калачи есть. [приличие - вежество - обычай]
- Ни за какие коврижки. Ни за белые калачи. [просьба - согласие - отказ]
- Хочешь есть калачи, так не сиди на печи! [работа - праздность]
- В просе на печи лежать (южн.). Лежи на печи да ешь калачи! [работа - праздность]
- Умеешь ли ткать и прясть? - У нас матушка ткала и пряла, да не по две рубахи нашивала; а в городе́ ни орут, ни пашут, да калачи едят. [ремесло - мастеровой]
- В городе не пашут, да калачи едят. [ремесло - мастеровой]
- И из одной печи́, да не одни калачи. [розное - одно]
- Гостья Федосья! Сиди на печи да жуй калачи! [свое - чужое]
- Возьми на калачи, да только делом не волочи! [суд - лихоимство]
- Воевода приедет - и калачи принесут (от старинного обычая). [терпение - надежда]
- Деньги дороги, а калачи дешевы. [торговля]
- Ешь больше, а говори меньше! Ешь калачи, да поменьше лепечи! [язык - речь]
- Не воз едет, овес везет. Жива душа калачика чает. [пища]
- С калачика личико, хоть дрябло, да бело, а со ржанухи - словно дубленое. [пища]
- Не рука крестьянскому сыну калачики есть. [помощь - кстати]
↑