- В рот те пирогов; в рот те каши с малиной! [брань - привет]
- Родильная ложка с солью, с перцем (от обычая потчевать отца новорожденного ложкой каши, круто посоленной и наперченной). [дети - родины]
- Солоно и горько рожать (приговаривает бабка, подавая отцу новорожденного ложку каши с солью и перцем). [дети - родины]
- Выкупай каждый свою ложку (от обряда каши при крещении). [дети - родины]
- Если гости на крестинах не доедят каши своей, то крестник будет рябой. [дети - родины]
- Поживи с наше да пожуй каши, тогда узнаешь. [забота - опыт]
- Русского мужика без каши не накормишь. [звания - сословия]
- Ела кашу коса - ходи ниже; не ела каши коса - бери выше (говорят работники). [земледелие]
- Узнаешь, чем крапива пахнет. Узнаешь вкус березовой каши. [кара - угроза]
- На Ефрема Сирина домового закармливают, покидая ему каши на загнетке. [месяцеслов]
- На заревницу хозяину хлеба ворошок, а молотильщикам каши горшок. [месяцеслов]
- Бабьи каши. [месяцеслов]
- Хлебнул, да и ложку на полати метнул. (От обычая на крестинах подносить отцу ложку каши с солью, перцем, хреном и проч.) [начало - конец]
- Один и в каше загинет (утонет). Одному и у каши неспоро. [одиночество]
- Гости на печь глядят, видно, каши хотят. [оплошность - расторопность]
- Масло коровье кушай на здоровье. У каши привал, так дотянемся. [пища]
- Одному и у каши не споро. Один у каши сирота. [пища]
- Один в поле не воин; один и у каши загниешь. [пища]
- Густая каша семьи не разгонит. Без каши обед не в обед. [пища]
- Сыта теща, коли гущи не ест. Сыт чертенок, коли каши не ест. [пища]
- Маслом каши не испортишь. Каши не перемаслишь. [причуда]
- Сыт, татарин, коли каши не ешь. [причуда]
- С ним каши не сваришь. [просьба - согласие - отказ]
- Хозяину хлеба ворошок, а молотильщикам каши горшок. [работа - праздность]
- Либо каши горшок, либо рогача (ухватом) в бок. [смелость - отвага - трусость]
- Воду жалеть - и каши не сварить. [тороватость - скупость]
- Один и у каши загинешь. Одному и у каши неспоро. [угода - услуга]
- С дураком пива (каши) не сваришь. [ум - глупость]
- Кафтан (сапог, лапоть) каши просит (т. е. разорван). [щегольство]
- Сапоги есть просят (каши просят). [щегольство]
- Языку каши дай! Смолчи язычок! Накорми язык (замолчи). [язык - речь]
- Глаза не зажать, а языку каши не дать. [язык - речь]
- Кисель бар, кашик иок: кашик бар, кисель иок (татарск. есть и нет). [счастье - удача]
- Деревня меж Кашина и Ростова, позади Козьмы Толстова (т. е. нет ничего). [похвала - похвальба]
- Один в Кесово, другой в Разлисово (два села Кашинскиого уезда, Тверская губерния) [человек]
- Кашинцы - водохлебы (т. е. чайники). [русь - родина]
- Кашинцы - собаку за волка убили да деньги заплатили. [русь - родина]
- Кашира в рогожу обшила, Тула в лапти обула. [русь - родина]
- Понес черт однодворцев на базар, да решето и опрокинул над Каширой. [русь - родина]
- Бесово, Руново - пронеси бог здорово, а Терново да Баскачь хоть кругом обскачь (Тулбьска губерния, Каширский уезд). [русь - родина]
- Каширцы: Шапку долой! - А що? - Глянь, все бояре. (Проезжая по однодворческим деревням и видя избы с трубами, ворота с растворами, сани с козырями, мужики считали их барскими усадьбами). [русь - родина]
- Кашица в печи румянится - летом к дождю, зимой - ко снегу (тверск.). [земледелие]
- Просо реденько, так и кашица жиденька. [земледелие]
- Пуста кашица в печи надорвалась кипучи. [пища]
- Кашица постная, да еще и без круп. [пища]
- Побранка не кашица, тумак не привар. [розное - одно]
- Всесвятская кашица, по три деньги аршин. [русь - родина]
- Стоит посудина долблена, в ней кашица не варена (улей с медом). [скот - животное]
- Я им заварил ушицу (или: кашицу), путь расхлебывают. [добро - милость - зло]
- Не осудишь - и лапшицу удишь; а прозеваешь - и кашицу хлебаешь. [оплошность - расторопность]
- Нет щей, так кашицы большей лей. [розное - одно]
↑