- До часу (или: до поры) и кувшин по воду ходит. [вина - заслуга]
- Разбейся, кувшин, пролейся, вода, пропади, моя беда! [горе - утешение]
- Повадился кувшин по воду - сломить ему голову. [гроза - кара]
- Повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить. [гроза - кара]
- Заглядывает, как собака в кувшин. [зависть - жадность]
- Сама (мышь) залезла в кувшин, а кричит: "Пусти!" [кара - милость]
- Алексей - с гор вода. Алексей - пролей кувшин. [месяцеслов]
- Не велик кувшин, да емок. Коробья не велика, да укладиста. [много - мало]
- Сосновый кувшин да вязовое блюдо в шесть аршин (приданое). [одиночество - женитьба]
- Аршин на сукно, кувшин на вино. Аршин не сукно, кувшин не вино.) [помощь - кстати]
- Повадился кувшин по воду ходить, на том ему и голову положить (или: там ему и голова́ сломить). [приличие - вежество - обычай]
- Повадился кувшин по воду, сломать ему голову. [приличие - вежество - обычай]
- Не суйся по сусло - кувшин разобьешь. [приличие - вежество - обычай]
- Повадился кувшин по́ воду ходить, там ему и голову сломить. [смелость - отвага - трусость]
- Ну, кувшин, полно шутить (сказала лиса, попав в него головой). [смех - шутка - веселье]
- Пришлась ложка по рту, да хлебать нечего (или: да в кувшин не лезет). [счастье - удача]
- Заглядывает, как собака в кувшин. Заглядывает, как пырин (индейский петух) на поветь. [тайна - любопытство]
- Старичок с кувшин, борода с аршин. [человек]
- Чтобы кикимора кур не воровал, вешают над насестью, на лыке, отбитое горло кувшина. [суеверия - приметы]
- Насесть обвешивать битыми кувшинами, куры хорошо нестись будут. [животное - тварь]
- Видит собака молоко, да в кувшине глубоко. [воля - неволя]
- Чует кот в кувшине молоко, да рыло коротко. [воля - неволя]
- Держи девку в кувшине, а выглянет, так пестом. [любовь - нелюбовь]
- Спасибо кувшину, что размыкал кручину. [пьянство]
- Спасибо тому зеленому кувшину, что развел доброму молодцу кручину. [пьянство]
- Сколько кувшину по воду ни ходить, когда-нибудь да голову сломить. [смелость - отвага - трусость]
↑