Погнался за крохою, да без ломтя остался. [зависть - жадность] На полатях лежать, так и ломтя (и хлеба) не видать. [работа - праздность] На полатях лежать - ломтя не видать. [работа - праздность]