- На людей глядя жить (т. е. не по достатку) - на себя плакаться. [бережь - мотовство]
- Ни отец до детей, как бог до людей. [бог - вера]
- От людей утаишь, а от бога не утаишь. [бог - вера]
- У бога выслужишь, у людей никогда (о неблагодарности). [бог - вера]
- Каков дядя до людей, таково ему и от людей. [вина - заслуга]
- У людей красть, самому не класть. [вина - заслуга]
- Надувшись, пива не выпьешь; глядя на людей, богат не будешь. [воля - неволя]
- Надувшись на пиво, не выпьешь, а на людей глядя, не вырастешь. [воля - неволя]
- Жить было тихо, да от людей лихо. [горе - беда]
- Пропали воры от добрых людей. [горе - обида]
- Умей у людей погостить, и к себе запросить, до ворот проводить и опять воротить. [гость - хлебосольство]
- От бога грех, а от людей посмех. [гроза - кара]
- Пьем, людей бьем; как не живем? [гульба - пьянство]
- Пьем да людей бьем: знай наших, поминай своих! [гульба - пьянство]
- Пей да людей бей, чтоб знали, чей ты сын. [гульба - пьянство]
- На людей, что на бога; а на себя, что на черта (надежа). [гульба - пьянство]
- Слава богу, пожили на свете, посрамили добрых людей. [гульба - пьянство]
- Ни на себя, ни на людей. Ни себе, ни людям. [гульба - пьянство]
- Наш Фаддей - ни на себя, ни на людей. [гульба - пьянство]
- Мал, да удал: всех людей перебил и царю не спустил (веник банный и платяной). [двор - дом - хозяйство]
- Молод был, людей кормил; стар стал, пеленаться стал; умер, мои кости негодящие бросили в ямку и собаки не едят (горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Был я на копанце, был я на хлопанце, был на пожаре, был на базаре; молод был - людей кормил; стар стал - пеленаться стал; умер, мои кости негодящие бросили в ямку и собаки не гложут (горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Свет Кощей, господин Кощей: сто людей кормил, гулять ходил, головку сломил; кости выкинули, псы не понюхали (горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Из баньки да в ямку (приговор злых людей к смерти новорожденного). [дети - родины]
- Как бог до людей, так отец до детей. [дети - родины]
- Бог до людей, а отец до детей. [дети - родины]
- На свете не без добрых людей. [добро - милость - зло]
- С тобой знаться - от людей отстать. [добро - милость - зло]
- Есть что носить, носит; а нет, так последнее бросит да у людей просит. [достаток - убожество]
- На бога уповай, а от добрых людей не отставай. [друг - недруг]
- На людей лапти плетут, и то ино не угождают, а девкой не уноровишь (оправдание свахи). [жених - невеста]
- Смерти боятся, а людей не стыдятся. [жизнь - смерть]
- Много людей на свете, а было еще больше, да перемерли. [жизнь - смерть]
- На людей надеется, как на бога; а на себя, как на черта (о беззаботном). [забота - опыт]
- Чужим здоровьем болен. Глядя на людей, сохнет. [зависть - жадность]
- У людей и шило бреет, а у нас и ножи неймут. [зависть - жадность]
- У людей дураки - любо каки; а наши дураки - вона каки! [зависть - жадность]
- Синенька, маленька по городу скачет, всех людей красит (иголка). [загадки]
- Легко людей учить: легко долгов не платить. [займы]
- Когда лист с дуба и березы опал чисто, будет легкий год для людей и скота. [земледелие]
- Когда весенний лед по затонам и озерам не тронет(ся), а потонет, то год будет для людей тяжелый. [земледелие]
- Когда лед на реке изникнет на месте, будет тяжелый год для людей. [земледелие]
- Пятна на луне изображают, как бог кормит первых людей готовым хлебом. [земледелие]
- В игре да в дороге узнают людей. [игры - забавы - ловля]
- Всякому от себя (прибавка: а иному и от людей). [кара - милость]
- Сам себя не хаю, да и людей не хвалю. [клевета - напраслина]
- И собой не хвалюсь и людей не хаю. [клевета - напраслина]
- На людей налыгать - не себя очищать. [клевета - напраслина]
- Любви, огня да кашля от людей не спрячешь (не утаишь). [любовь - нелюбовь]
- Високосный год тяжелый, на людей и на скотину. [месяцеслов]
- Не только людей, что Фома да Фаддей. [много - мало]
- Пусть говорят, а ты знай свое! Что мне до людей, я знаю себя. [молва - слава]
- От своей славы сам не уйдешь и людей не упасешь. [молва - слава]
- Людей не осуждай, а за собой примечай! [молва - слава]
- Говоря про людей, устанется, а слушая про себя, достанется. [молва - слава]
- Учи жену без детей, а детей без людей! [муж - жена]
- Бей жену до детей, бей детей до людей! [муж - жена]
- И в самоедах не без людей. [народ - язык]
- Кто добрых людей не слушает, тот богу спорник. [начальство - приказ - послушание]
- У людей вруны - заслушаешься, а у нас вруны - соскучишься. [неправда - ложь]
- Лгать, так людей обегать. Врать, так с людьми не знаться. [неправда - ложь]
- Врет, себя не помнит. Врет, людей не видит. [неправда - ложь]
- Врет, людей не стыдится и бога не боится. [неправда - ложь]
- Стрижи летают, людей оплетают. [неправда - обман]
- Лясы точит да людей морочит. [неправда - обман]
- Правдой жить - от людей отбыть; неправдой жить - бога прогневить. [неправда - обман]
- Живи для людей, поживут люди для тебя. [одиночество]
- Сосватав невесту, у людей не спрашиваются. [одиночество - женитьба]
- Аще кто хочет по нраву выбирать, то век женатому не бывать, а надо спроситься у добрых людей. [одиночество - женитьба]
- Пьют для людей, а едят для себя. [пища]
- Пьют да поют для людей (за дружбу, в обществе), а едят да спят на себя. [пища]
- Кутит да мутит. Кутит да людей мутит. [повод - причина]
- Хлеб-соль кушай, а добрых людей слушай! [помощь - кстати]
- Слушайся добрых людей, на путь наведут. [помощь - кстати]
- Кто добрых людей слушает, тот богу спорник. [помощь - кстати]
- Хоть опоздать, да от людей не отстать. [помощь - кстати]
- Поспешишь, да людей насмешишь. [пора - мера - успех]
- Не устать поспешить, да людей бы не насмешить. [пора - мера - успех]
- Суд людей, не божий. Бог на правду призрит. [правда - кривда]
- Сам пьет, а людей за пьянство бьет. [правда - кривда]
- Поахал бы дядя, на себя глядя (а не на людей). [правда - кривда]
- Правдою жить - от людей отбыть; неправдою жить - бога прогневить. [правда - кривда]
- На всех угодить - себя истомить. На людей угодить - себя уморить. [признательность]
- Прытью людей не удивишь. Прытью не удивишь, а себя истомишь. [признательность]
- Мы про людей вечеринку сидим, а люди про нас и всю ночь не спят. [признательность]
- И у нас не хуже, чем у людей. [приличие - вежество - обычай]
- И мы не хуже людей. Что люди, то и мы. [приличие - вежество - обычай]
- Что сельская попадья, меж людей задом места ищет. [приличие - вежество - обычай]
- Чтоб к людям не пристать, да и от людей не отстать. [приличие - вежество - обычай]
- Вперед людей не забегай, а от людей не отставай! [приличие - вежество - обычай]
- Вперед не выдавайся, а от людей не оставайся! [приличие - вежество - обычай]
- Себя уморишь, а на людей не угодишь (а людей не удивишь). [причуда]
- Людей не удивишь, хоть себя и уморишь. [причуда]
- В глаза и бога боится, и людей боится; а за глаза - никого не боится. [прямота - лукавство]
- В игре да в попутье людей узнают. [путь - дорога]
- На людей посмотреть и себя показать. [путь - дорога]
- Этак пить - только людей смешить; а по-нашему за́пил, так и ворота запер. [пьянство]
- Людей повидать, в кабаках побывать. [пьянство]
- На людей поглядеть и себя показать. [работа - праздность]
- Глядя в лес, не вырастешь, а смотря на людей, богат не будешь. [работа - праздность]
- Пойду похожу, на добрых людей погляжу. [работа - праздность]
- Кручиною людей не насытишь. [радость - горе]
- Ни окошек, ни дверей, полна горница людей (огурец). [растение - земледелие]
- Людей (На людей) поглядеть и себя показать. [родина - чужбина]
- Аль я хуже людей, что везде стоя пью? [розное - одно]
- От добрых людей хлеб-соль примаем, а молодца на придачу. [сватовство]
- Против божьей воли, против добрых людей не спорщики. [сватовство]
- Бог вас спасет, что и нас из людей не выкинули (первый ответ родителей невесты свату; Нижегородская губерния). [сватовство]
- На чужой двор вилами не указывай (не порочь людей). [свое - чужое]
- Колокол в церковь людей зовет, а сам никогда не бывает. [свое - чужое]
- У людей в глазу сучок видишь, а у себя и бревна не видишь. [свое - чужое]
- Людей хулит, а сам лыком шит. [свое - чужое]
- Людей продать - почем ни взять; а на себя и цены нет. [свое - чужое]
- На людей заказчик, на себя потворщик. [свое - чужое]
- Не все для себя, ино место и для других (и для людей). [свое - чужое]
- Людей лечит, а сам из болятков нейдет. [свое - чужое]
- Звал меня царь, звал меня государь к ужину, к обеду; я человек не такой: по земле не хожу, на небо не гляжу, звезд не считаю, людей не знаю (рыба). [скот - животное]
- Ни девка, ни вдова, ни замужняя жена: детей водит, людей питает, дары богу приносит (пчела). [скот - животное]
- Чем бояться чертей, так бойся людей! Не помрешь, так не похоронят. [смелость - отвага - трусость]
- Шутку сшутить, людей посмешить. [смех - шутка - веселье]
- Умеючи пошутить - людей повеселить. [смех - шутка - веселье]
- Кто людей веселит, за того весь свет стоит. [смех - шутка - веселье]
- Шутить шути, да людей не мути. [смех - шутка - веселье]
- Хоть горстка отрубей, да не отстать от людей. [смирение - гордость]
- Жил бы тихо, да от людей лихо. [строгость - кротость]
- Коса в пороге охраняет от злых людей (вологодский обычай вделывать в порог старую косу). [суеверия - приметы]
- Уши свербят - по новорожденном у знакомых людей. [суеверия - приметы]
- Землица с семи могил добрых людей спасает от всех бед. [суеверия - приметы]
- Бывало, людей выручаю, а теперь сам погибаю. [счастье - удача]
- У людей долото (шило) бреет, а у нас и бритва не берет. [счастье - удача]
- Выйти в люди. Через людей в люди выходят. [счастье - удача]
- Сколько ни искать, а милости у людей не сыскать. [терпение - надежда]
- Не у детей (не при детях, у бездетных) и сидни в честь (переиначена: не у детей - т. е. у разумных людей - и седни в чести). [толк - бестолочь]
- Пропал Авдей от злых людей. [толк - бестолочь]
- Аль тебе в лесу́ ле́су мало? Аль в людях людей нет? [толк - бестолочь]
- Ни тебе на людей, ни людям на тебя не угодить. [толк - бестолочь]
- У людей грош скачет, а у нас (т. е. скупых) и рубль плачет. [тороватость - скупость]
- Пожалев людей, и себя пожалей! [угода - услуга]
- У людей и дураки - вишь ты каки; а наши дураки - невесть каки. [ум - глупость]
- Живи всяк своим умом! Слушай людей, а делай свое! [ум - глупость]
- Ни на меру, ни на вес, а у всех людей есть (ум). [ум - глупость]
- Глядя на лес, не вырастешь. Смотря на людей, богат не будешь. [умеренность - жадность]
- Что у людей водится, то и от нас не прочь (от того и мы не прочь). [услуга - отказ]
- Мы про людей часы баем, а про нас ночи толкуют. [услуга - отказ]
- Мы про людей вечеринку сидим, а люди про нас и ночи не спят. [услуга - отказ]
- Что мир учит, то людей мучит. [ученье - наука]
- Дай бог самому не разуметь, а людей не слушать! [ученье - наука]
- Сам не смысли, добрых людей не слушай, пойдет дело на лад. [ученье - наука]
- Живи так, чтоб ни от бога греха, ни от людей стыда. [хорошо - худо]
- Жернова сами не едят, а людей кормят. [хорошо - худо]
- Людно-то людно, да человека нет. Много народу, да мало людей. [человек]
- Кто бога не боится, тот и людей не стыдится. [человек]
- Ни бога не боится, ни людей не стыдится. [человек]
- Торчит меж людей, как пугало в горохе. [человек]
- Как торчилом меж людей и торчит. [человек]
- Богу не угодишь, так хоть людей удивишь. [чудо - диво - мудреное]
- В рогожу одеться, от людей отречься. [щегольство]
- Как станет городить - себя не помнит, людей забывает. [язык - речь]
- Людей-то много, да человека нет. Люди́на не человек. [человек]
↑