- Нужда не мала нажить, а нужнее, чтобы, наживши, не погубить. [бережь - мотовство]
- Денежка мана (или: мала), задает тумана. [богатство - достаток]
- Хороша бражка, да мала чашка. [гость - хлебосольство]
- У самой семеро по лавкам и все седуны. Мал мала меньше. [дети - родины]
- Ни кола, ни двора, ни мила (или: ни мала) живота. [достаток - убожество]
- Сажая капусту, приговаривают: "Не будь голенаста, будь пузаста; не будь пустая, будь густая; не будь красна, будь вкусна; не будь стара, будь молода; не будь мала, будь велика!" [земледелие]
- Родилась мала, выросла велика, от роду имени своего не знавала. [любовь - нелюбовь]
- Ирины рассадницы. Рассаживают рассаду, приговаривая: "Не будь голенаста, будь пузаста; не будь пустая, будь тугая; не будь красна, будь вкусна; не будь стара, будь молода; не будь мала, будь велика!" и пр. [месяцеслов]
- На Аграфену гречиха мала - овсу порост. [месяцеслов]
- Мала блошка, да колодой ворочает. Не плоха и блоха. [много - мало]
- Велика птица журавица, да мала птичка перепеличка. [много - мало]
- Голова, как у вола, а все, вишь, мала (т. е. глуп). [много - мало]
- И велика, да метлика; и мала, да трава (т. е. съедобная трава). [много - мало]
- Велико, да болото; мала, да нивка. [много - мало]
- Невеста с приданым: у рук, у ног пальцев по две дюжины без мала, только четырех недостало. [одиночество - женитьба]
- Мала причина, да грех велик. [причина - следствие]
- Хороша кашка, да мала чашка. И сладко, да не сытно. [толк - бестолочь]
- Вавило - широкое рыло. Мала ворона, да рот широк. [язык - речь]
- Дали голодной Маланье оладьи, а она говорит: "Испечены неладно". [причуда]
- У Маланьи с маслом и оладьи. [двор - дом - хозяйство]
- Маланьина изба не беседа. Расказакался гусь посередь двора. [помощь - кстати]
- Маланьины (Афросиньины) сборы. Маланьина свадьба. [пора - мера - успех]
- Маланьина изба не беседа. [приличие - вежество - обычай]
- Маланьины (Афросиньины) сборы. Маланьина свадьба. [пора - мера - успех]
- Маланьины сборы (или: счеты, т. е. бестолковые). [толк - бестолочь]
- Дело сделали, Маланью замуж выдали. [начало - конец]
- Охала Маланья, что уехал Ананья (т. е. Ананий). [горе - беда]
- Каков Ананья, такова у него и Маланья. [друг - недруг]
- Судила Маланья на Юрьев день, на ком справлять протори. [месяцеслов]
- Какова Маланья, таково ей и поминанье. [молва - слава]
- Наряжается, что Маланья на свадьбу. [пора - мера - успех]
- В поле Маланья не ради гулянья, а спинушку гнет для запаса вперед. [работа - праздность]
- Не будет Маланья - будет другая. [розное - одно]
- Наряжается, что баба на Юрья. Сряжается, что Маланья на свадьбу. [щегольство]
- Хватился Малах, ан пусто в головах! [оплошность - расторопность]
- Малаха Парахи не лучше. Аринушка Маринушкг не хуже. [розное - одно]
- Муж у нее колпак. Баба - ай-ай, а муж - малахай. [муж - жена]
- На пророка Малахию голодные ведьмы задаивают коров до смерти (южн.). [месяцеслов]
- Каженика (испорченного) отчитывают на Малахию. [месяцеслов]
- Хоть бейся об Малаховские ворота. [русь - родина]
- Малашка Акульку не выпередит. [толк - бестолочь]
- Ловися рыбка малая и большая! [брань - привет]
- Малая пречистая. Аспасов день. Осенины. Вторая встреча осени. [месяцеслов]
- Малая птичка соловей, а знает май. [месяцеслов]
- Из большой тучи да малая капля. [похвала - похвальба]
- Малая малышка, золотая кубышка (просо). [растение - земледелие]
- Малая малышка (малушка), золота кубышка, ни зверь, ни птица, ни вода, ни камень (просо). [растение - земледелие]
- Малая искра города пожигает, а сама прежде всех помирает (или: погибает). [хорошо - худо]
↑