- Он мухи не убьет. Он и во сне комара не убьет. [добро - милость - зло]
- В холеру ни мухи, ни ласточки (замечание). [здоровье - хворь]
- Мухи льнут или больно кусают - к ненастью. [земледелие]
- Сказал бы, да лишние бревна (или: мухи, т.е. люди) в избе есть. [осторожность]
- Из мухи (Из комара) делают слона. [похвала - похвальба]
- Поди в кут, где мухи ткут! [просьба - согласие - отказ]
- Садись на (в) кут, да и все тут (или: ступай в кут, где мухи ткут, т. е. за бабью перегородку, в стряпную). [свое - чужое]
- Что над нами вверх ногами? (Тараканы и мухи на потолке). [скот - животное]
- Теперь-то нас мухи замарали (а бывало, не слезали). [смирение - гордость]
- Мухи зимою в избе - к покойнику. [суеверия - приметы]
- На дурака и мухи садятся. На дурака и муха падка. [ум - глупость]
- Что мухино сало, разошлось по персту. [много - мало]
↑