- Огонь жжет, вода мочит, печка дрочит. [верное - вестимое]
- Где огонь, там и дым (и наоборот). [верное - вестимое]
- Огнем вода ключом кипит, а водою и огонь заливают. [воля - неволя]
- В огонь либо в воду - в гору или в нору. [горе - беда]
- Как в помойную яму (как в воду, в огонь и пр.). [горе - беда]
- Огонь беда, и вода беда; а без огня и воды - и пуще беды. [горе - обида]
- Огонь в печи погас - нечаянный гость. [гость - хлебосольство]
- Мать толста, дочь красна, сын храбер (кудреват), в поднебесье ушел (печь, огонь и дым). [двор - дом - хозяйство]
- Дерется пет с орлом, прилетел коршун с хвостом разнимать пета с орлом (вода в чугуне, огонь и уполовник). [двор - дом - хозяйство]
- В небо дыра, в землю дыра, посередь огонь да вода (самовар). [двор - дом - хозяйство]
- Есть ли таков, как Иван Русаков? Сел на конь и поехал в огонь (горшок, чугун). [двор - дом - хозяйство]
- Никто таков, как Иван Колпаков (Токмачев): сядет на конь, а поедет в огонь (горшок, чугун). [двор - дом - хозяйство]
- И змея своих черев не ест. Огонь горячо, а дитя - болячо. [дети - родины]
- В мор (падеж) вытирают из дерева огонь и раздают на всю деревню. [животное - тварь]
- Прогонять скот чрез живой огонь (от падежа: в канаве разводят огонь, добытый трением дерева). [животное - тварь]
- Во время падежа опахивают деревню, разводят новый (живой, древесный) огонь, перегоняют скот через ров и огонь, убирают в стаде коровью смерть (ничью скотину) и пр. [животное - тварь]
- На огонь дров не напасешься. Печь - яма. [зависть - жадность]
- Летит орел, во рту огонь, по конец хвоста человечья смерть (ружье). [загадки]
- Огонь, огонь, возьми свой огник (приговаривают, присекая его огнивом). [здоровье - хворь]
- Красный огонь в печи - к морозу; белый - к оттепели. [земледелие]
- С сентября огонь в поле и в избе. [месяцеслов]
- Он огонь и воду прошел. Он прошел сквозь медные трубы. [оплошность - расторопность]
- Огонь без дыму, человек без ошибки (без греха) не бывает. [оплошность - расторопность]
- Огонь чистит, вода моет (оправдание тех, кои едят то, что другими считается поганым). [опрятность]
- Топор обрубит, а огонь с корнем спалит. [осторожность]
- Бежали овечки по калинову мосту: увидели зорю (грозу, огонь), кинулись в воду (пельмени). [пища]
- В Москве калачи, как огонь, горячи. [пища]
- Без рук, без ног, а на гору ползет (вода, ветер, огонь). [погода - стихии]
- В камне спал, по железу встал, по дереву пошел, как сокол полетел (огонь). [погода - стихии]
- Дрожит свинка, острая (золотая) щетинка (огонь). [погода - стихии]
- Красный кочеток по жердочке бежит (огонь). [погода - стихии]
- Я не сам по себе, а сильнее всего и страшнее всего, и все любят меня и все губят меня (огонь). [погода - стихии]
- Скоро огонь горит, да вода бежит. [пора - мера - успех]
- Делать, что огонь (т. е. спешно), так и с делом-то в огонь. [пора - мера - успех]
- Он на дело-то огонь, да и с делом-то в огонь. [пора - мера - успех]
- На работу огонь, а работу хоть в огонь. [пора - мера - успех]
- Неправедное стяжание - прах (или: огонь). [правда - кривда]
- У старца (т. е. у нищего) взять - огонь в дом. [правда - кривда]
- Неправедно нажитая прибыль - огонь. Неправедная деньга - огонь. [правда - кривда]
- Огонь под полой недалеко унесешь. [правда - кривда]
- Где дым, там и огонь (прибавка: а где квас, там и гуща). [причина - следствие]
- Огонь без дыму не живет. [причина - следствие]
- Грех да беда на кого не живет (прибавка: а огонь да вода и попа сожжет). [проступок - грех]
- В воду глядит, а огонь говорит. [прямота - лукавство]
- В книгу глядит, а огонь говорит (при Филарете, 1625 г., запрещено было при водосвятии говорить: огнем). [прямота - лукавство]
- Сивуха, сивалдай, сильвупле, французская 14-го класса, царская мадера, петровская, чем тебя я огорчила, чем ворота запирают, пожиже воды, пользительная дурь, дешевая, продажный разум, огонь да вода, душегрейка, хлебная слеза, что под тын кладет, распоясна [пьянство]
- Пусть невестка и дура, только б огонь поране дула. [работа - праздность]
- Режут меня, вяжут меня, бьют нещадно, колесуют - пройду огонь и воду, и конец мои - нож и зубы (хлеб). [растение - земледелие]
- Не огонь железо калит, а мех. [ремесло - снаряд]
- При встрече молодых у ворот раскладывают огонь (от порчи). [свадьба]
- Свинье не до поросят, коли самое на огонь тащат (коли матку палят; коли самое смолят). [свое - чужое]
- Пусть бы невестка и дура, только бы огонь пораньше дула. [семья - родня]
- Не всяк таков, как Иван Токмачев: седши на конь, да и поехал в огонь (Иван Токмачев убит под Венденом в 1578 г.; впрочем, это также загадка, коей разгадки - горшок). [смелость - отвага - трусость]
- Огонь - царь, вода - царица, земля - матушка, небо - отец, ветер - господин, дождь - кормилец, солнце - князь, луна - княгиня. [стихии - явления]
- Царь огонь да царица водица. [стихии - явления]
- "Спи, царь огонь", - говорит царица водица. [стихии - явления]
- Огню не верь и воде не верь. Огонь да вода - супостаты. [стихии - явления]
- Божий огонь (пожар от грозы) грешно гасить. [суеверия - приметы]
- Огонь не вода - пожитки не всплывают. [суеверия - приметы]
- Огонь не вода - охватит, не выплывешь. [суеверия - приметы]
- Огонь да вода - нужда да беда. [суеверия - приметы]
- Хороши в батраках огонь да вода, а не дай им бог своим умом жить. [суеверия - приметы]
- Огонь силен, вода сильнее огня, земля сильнее воды, человек сильнее земли. [суеверия - приметы]
- Вор ворует - стены покидает, а огонь все пожирает. [суеверия - приметы]
- Воры обкрадут, стены останутся, а огонь в разор разорит. [суеверия - приметы]
- Воры побудут (обшарят), стены оставят, а огонь все приберет. [суеверия - приметы]
- Пропал конь, так и оброть в огонь. [сущность - наружность]
- Как в кремне огонь скрыт. Как в кремне огня не видать. [тайна - любопытство]
- Огонь маслом не тушат. Не с огнем к пожару соваться. [толк - бестолочь]
- От дождя да в воду. От воды не в огонь. [толк - бестолочь]
- Неправедная нажива - огонь. Неправедная нажива - не разжива. [торговля]
- Дураку (т. е. готовому на все дурное) наука, что ребенку огонь. [ученье - наука]
- Царь не огонь, а, ходя близ него, опалишься (от опалы?). [царь]
- Рыжий, как огонь. Покраснел, как рак. [цвет - масть]
- Как в кремне огонь не виден, так в человеке душа. [человек]
- Разница между школьником и огнем? (Огонь высекут, да и разложат; а школьника сперва разложат, а там высекут). [человек]
- Когда с огоньком, а когда и с водицей. [причуда]
- Клад просушивается (т. е. выходит иногда наружу огоньком). [суеверия - приметы]
↑