- Одни колокола поют (т. е. не служат). [бог - вера]
- Это были одни цветики, теперь пойдут ягодки. [былое - будущее]
- Трои ворота в воду, а не в одни нет ходу (или: броду). [горе - беда]
- Про одни дрожди не говорят трожди. [докука]
- Хвать - ан мягких пять (т. е. одни пальцы). [достаток - убожество]
- Одни сласти есть - горечи как узнаешь? [достаток - убожество]
- Высох, как лист, как спичка. Кости да кожа, одни ребра. [здоровье - хворь]
- Вороново крыло на руках (одни пики). [игры - забавы - ловля]
- Никола обыденный (сибирск., т. е. сооруженный в одни сутки, как в Вологде спас обыденный). [месяцеслов]
- Одни лапти без меры плетутся, да на всякую ногу приходятся. [много - мало]
- Из одной бани, да не одни вести (басни). [молва - слава]
- Из одного места, да не одни вести. [молва - слава]
- Из одного города идут, а не одни вести несут. [молва - слава]
- Из одной печи, да не одни речи. [молва - слава]
- Из одних яслей, да не одни басни. [молва - слава]
- Без пригляду одни только муравьи плодятся. [надзор - хозяин]
- Дом (т. е. хозяйство): одни буйны ветры по углам перекликаются. [надзор - хозяин]
- Это одни запевки, а послушаем подголосков да выносного. [начало - конец]
- Сбил, сколотил - вот колесо; сел, да поехал - ах, хорошо! Оглянулся назад, одни спицы лежат (оглянулся назад - нет ничего). [оплошность - расторопность]
- Лаком, что македонская княгиня: со щучки одни щечки кушает. [пища]
- Чего ищешь? - Да рукавиц. - А много ль их было? - Да одни. - А одни, так на руках. [поиск - находка]
- Кушают одни только свиньи (а люди едят). [помощь - кстати]
- Ни в печи, ни под столом не заставай гуся, а застань на столе (в печи - рано; под столом - поздно, одни кости). [помощь - кстати]
- Не спас обыденный, поспешь (обыденные церкви строились миром, по обету, в одни сутки). [пора - мера - успех]
- Хвастала, что батька богат: ан одни черевички да запятки скрипят. [похвала - похвальба]
- Сказали, у жениха сапоги хороши: ан закаблучья одни. [похвала - похвальба]
- Одни уста и теплом и холодом дышат. [прямота - лукавство]
- Одни глаза и плачут и смеются. [прямота - лукавство]
- Будто одни шубники (скорняки) в шубах ходят? [ремесло - мастеровой]
- От одной матки, да не одни ребятки. [род - племя]
- Одни одного (Одно одного) сто́ит. [розное - одно]
- Одни ворота, что на двор, что со двора. [розное - одно]
- На одном вече, да не одни речи. [розное - одно]
- И из одной печи́, да не одни калачи. [розное - одно]
- Из одной мучки, да не одни ручки (т. е. испекли). [розное - одно]
- Хочу вскочу, не хочу не вскочу (от обычая в Тамбовской губернии приглашать невесту вскочить в юбку, поневу, которую носят одни замужние). [сватовство]
- Сытен чужой обед, а все только на одни сутки. [свое - чужое]
- Одни плачут, а другие скачут. Кто плачет, а кто пляшет. [своеобычие]
- И в одной бане, да не одни приметы. [суеверия - приметы]
- Кто босиком по грибы пойдет, тому одни старые грибы дадутся. [суеверия - приметы]
- Был и квас, так не было вас; а остались одни квасины (или: а как не стало ни квасины), так и вас разносило. [счастье - удача]
- Про одни дрожди посылай трожды. [толк - бестолочь]
- Хороша бы хлеб-соль, да одни корочки. [толк - бестолочь]
- Наши барыши - одни медные гроши. [торговля]
- Два дурака сошлись в одни ворота. [ум - глупость]
- Из одной мучки, да не одни ручки. [ученье - наука]
- Кости глядят, а мяса не видать. Одни кости да кожа. [человек]
- Много красы: одни скулы да усы. [человек]
- Про одни дрожди не говорят трожды. [язык - речь]
- Как поп попадью бережет (одним одна). [бережь - мотовство]
- Все под одним богом ходим, хоть и не в одного веруем. [вера - исповедание]
- Махнула птица крылом и покрыла весь свет одним пером (ночь). [вселенная]
- Я его и пальцем не тронул. Хоть бы я его одним пальцем тронул. [горе - обида]
- Не одним головой свет стоит (т. е. не одним волостным головой. Иначе: не об одной голове, или: не одной головой свет стоит). [гроза - кара]
- Она прибирает, она подавает, одним одна за всех отвечает. [двор - дом - хозяйство]
- Четыре братца под одним шатром стоят (стол). [двор - дом - хозяйство]
- Два братца одним пояском опоясаны (два кола). [двор - дом - хозяйство]
- Под одним окном выпросит, под другим съест. [достаток - убожество]
- Мир крещеный, да мешок холщовый: под одним окном выпросит, под другим съест. [достаток - убожество]
- Господь одним хлебом напитал тысячи. [достаток - убожество]
- Только и есть за душой. Один одним за душой. [достаток - убожество]
- Зимой и летом одним цветом. [достаток - убожество]
- Одним махом сто душ побивахом. [драка - война]
- Сватались к девушке тридцать с одним, а быть ей за одним. [жених - невеста]
- Одним волоком (разом, приемом) века не проживешь. [жизнь - смерть]
- Нищий, и сытый и голодный, все одним голосом поет. [зависть - жадность]
- Посадские животы толсты, да коротки; а дворянские тонки, да долги (купец держится одним богатством; раз оборвался - и пропал, дворянин же все тянется, хоть и на чужом). [звания - сословия]
- Мужик с одним яйцом каравай хлеба съест. [звания - сословия]
- Ты у меня один одним, как синь порох в глазу. [любовь - нелюбовь]
- До Ильи хоть одним зубом подери. [месяцеслов]
- Одним конем всего поля не изъездишь. [много - мало]
- Одним гусем поля не вытопчешь. [много - мало]
- Молодо - жидко, старо - круто, а середовая пора одним днем стоит. [молодость - старость]
- Мир никем не судится, одним богом. Мир судит один бог. [народ - мир]
- Семеро капралов над одним рядовым. [начальство - приказ - послушание]
- Одним глазом спи, а другим стереги! [оплошность - расторопность]
- Он одним только ухом слушает. [оплошность - расторопность]
- Одно око, да видит далеко. Кривой видит и одним глазом. [оплошность - расторопность]
- Сам спит, сам видит. Одним глазом спит, другим видит. [осторожность]
- Лев спит, а одним глазом видит (или: глядит; поверье). [осторожность]
- Добрая наседка одним глазом зерно видит, другим глазом коршуна. [осторожность]
- Одним рылом и глядит (т. е. обжора). [пища]
- Одним махом сто побивахом, а прочих не клахом (не считахом). [похвала - похвальба]
- Ох-охонюшки, хорошо жить Афонюшке; одним Фонюшка нехорош: промысел его негож. [пьянство]
- Под одним окном постучит, под другим выпросит, под третьим отдохнет - поддевочка-то сера́, да волюшка своя. [работа - праздность]
- Под одним колпаком семьсот казаков (маковка). [растение - земледелие]
- Зимой и летом одним цветом (сосна). [растение - земледелие]
- Тысяча братьев одним поясом подпоясаны, на мать поставлены (сноп на земле). [растение - земледелие]
- Человек сыт одним хлебом, да не одним ремеслом. [ремесло - мастеровой]
- Они везде (Они все) одним миром мазаны. [розное - одно]
- Двои дети водить - одним досадить (т. е. от двух матерей). [семья - родня]
- Ни на волос не уснул. Одним ухом спит, другим слышит. [сон]
- Не ходи к воеводе (или: в суд) с одним носом, ходи с приносом! [суд - лихоимство]
- Покойник глядит одним глазом - высматривает другого. [суеверия - приметы]
- Двоим одним рукотерником утираться, на том свете разодраться. [суеверия - приметы]
- Одним камнем двух собак разогнал. [счастье - удача]
- Утки летели, гуси летели, коровы летели, козы летели (игра, где вслед за одним все подымают руки, коли что летное летит, а за ошибку дают окуп). [толк - бестолочь]
- Хотя поздно, да навозно. Одним днем лето не опоздано. [толк - бестолочь]
- Одним камнем много горшков перебьешь. [ум - глупость]
- Одним шлепком. Пару на заряд. [ученье - наука]
- На вкус, на цвет мастера нет (т. е. такого мастера, который бы одним на всех угодил). [цвет - масть]
- Кос, как Соловей-разбойник (который одним глазом на Киев, другим на Чернигов глядел). [человек]
- На поле Арском, на рубеже татарском, два орла орлуют, одним языком балуют (крестины). [человек]
- Во́ поле Епифанском, под деревом царским, три орла орлуют, одним яйцом даруют (крестины). [человек]
- Его мать моей матери одним-одна дочь (он ей сын). [семья - родня]
- Разберу беляну (т. е. судно) одними руками, не соберешь беляны всеми городами (щепать лучину). [двор - дом - хозяйство]
- Не по нас одних беда пришла, да не легче нам. [горе - обида]
- Зяб-перезяб в одних ферезях (окно). [двор - дом - хозяйство]
- Двум шпагам в одних ножках не ужиться. [друг - недруг]
- Мужик одних горячих блинов не наестся (он ест их, завернув ломоть хлеба в блин). [звания - сословия]
- Выигрыш с проигрышем на одних санях ездят. [игры - забавы - ловля]
- Из одних яслей, да не одни басни. [молва - слава]
- Двух шпаг в одних ножнах не живет. [начальство - приказ - послушание]
- Двум головам на одних плечах тесно. [начальство - приказ - послушание]
- С одной ягоды (т. е. с одних) сыт не будешь. [пища]
- На одних подметках семи царям служил. [прямота - лукавство]
- Из одних уст клятва и благословение. [прямота - лукавство]
- Счастье с бессчастьем на одних санях ездят. [счастье - удача]
- Барыш с накладом на одних санях ездят. [торговля]
- Барыш с накладом в одних сапожках ходят. [торговля]
↑