- От зубной боли: отрез рябинового прута, надколотый начетверо, положить на зуб, и несколько лет затем не есть рябины. [здоровье - хворь]
- Сказал, как топором отрубил (как отрезал). [условие - обман]
- Долго прял, да коротко оттял (оттяпнул, отрезал). [язык - речь]
- Солдат - отрезанный ломоть (т. е. от семьи). [звания - сословия]
- Отрезанный ломоть к хлебу не приставишь (не пристанет). [помощь - кстати]
- Нить жизни. Отрезать, отсечь нить жизни (книжн.). [жизнь - смерть]
↑