- Горшок со щами на ухвате передать. [далеко - близко]
- Твой Иляточка пасет божьих теляточек (отвечал солдат хозяйке, сказавшись выходцем с того света, и баба просила его передать сыну трубку холста). [мошенничество - воровство]
- Сдать с рук на руки. Передать из полы в полу. [надзор - хозяин]
- Передать из рук в руки (с рук на руки, из полы в полу). [свое - чужое]
- За него рубль дать - передать. [толк - бестолочь]
- За него грош дать - недодать, а два дать - передать. [толк - бестолочь]
- Передать повод (коня) из полы в полу. [торговля]
- Не передать, так и не купить. [торговля]
↑