- Были б песни, будут и пляски. Кто плясать охоч, погудку сыщет. [былое - будущее]
- Гусли самогуды: сами заводятся, сами играют, сами пляшут, сами песни поют. [верное - вестимое]
- Об нем песни напевают, сказки сказывают. [вина - заслуга]
- По словам песни и голос. По песне и напев. [вина - заслуга]
- Не знаешь песни, так и не затягивай. [воля - неволя]
- Из песни слова не выкинешь, а из места гостя не высадишь. [воля - неволя]
- Неволя скачет, неволя пляшет, неволя песни поет. [воля - неволя]
- По ухабистой дороге накладно песни петь. [воля - неволя]
- Хоть Лазаря пой, хоть волком вой. Хоть песни пой, хоть волком вой. [горе - беда]
- Слышно, как песни поем; не слышно, как воем. [горе - обида]
- В слезах никто не видит; а песни всяк слышит. [горе - обида]
- Девка хороша - взял бы за себя; да поп не венчает, за сына чает (из песни). [горе - утешение]
- Если плод на правой стороне, если мать сидя протягивает правую ногу, коли ест хорошо всякую пищу - родится мальчик; если же охотно слушает песни, выставляет левую ногу, плод о левом боку и причуд много - девочка. [дети - родины]
- Замуж идет - песни поет, а вышла - слезы льет. [жених - невеста]
- Избу крой, песни пой, а шесть досок паси! [жизнь - смерть]
- Скоморох с Пресни наигрывал песни. [игры - забавы - ловля]
- Хороводить - не цепом молотить. Орать (песни) - не пахать. [игры - забавы - ловля]
- Песни и пляска от сатаны. [изуверство - раскол]
- С Евдокии запевают веснянки и поют их до троицына дня (хороводные песни: мак, просо, плетень и пр.). [месяцеслов]
- Все песни перепели, одного шершня не допели. [много - мало]
- Алай-булай крымские песни - да там их и тресни. [народ - язык]
- Долга эта песня. Нам конца этой песни не дождаться (не дожить до конца). [начало - конец]
- Кто служит, тот тужит; а кто орет, тот песни поет. [начальство - служба]
- Нашего полку прибыло (из хороводной песни). [одиночество]
- Когда пир, тогда и песни. Тогда пляши, когда играют. [помощь - кстати]
- Хорошо песни петь пообедавши. [помощь - кстати]
- Не в том куту сидишь, не те песни поешь. [помощь - кстати]
- На рысях плохо песни петь. [помощь - кстати]
- Это долга песня. Этой песни конца нет. [пора - мера - успех]
- Мы не доживем до конца этой песни. [пора - мера - успех]
- Помрут и дети (внуки) наши, а конца песни этой не дождутся. [пора - мера - успех]
- По песни, хоть тресни, а есть не проси! [правда - кривда]
- В воскресенье песни орет, а в понедельник кобылы ищет. [праздник]
- Не пой худой песни при добрых людях. [приличие - вежество - обычай]
- Из песни слова не выкинешь. [приличие - вежество - обычай]
- Из сказки (Из песни) слово не выкидывается. [присказки]
- Не в том углу сидишь, не те песни поешь. [причуда]
- В тесноте люди песни поют, на просторе волки воют. [простор - теснота]
- Вино пляске брат. Пляска, да песни, да третье вино. [пьянство]
- Либо ткать, либо прясть, либо песни петь. [работа - праздность]
- Пахать - так не дремать. Либо пахать, либо песни играть. [работа - праздность]
- Крой да песни пой; шить станешь, наплачешься. [работа - праздность]
- У худой птицы худые и песни. [род - племя]
- Собирались кулики, на болоте сидючи, - они суздальцы и володимирцы (из песни). [русь - родина]
- Всякая птица (Всяк) своим голосом (свои песни) поет. [своеобычие]
- Соловья за песни кормят. Песнею коня не накормишь. [сказка - песня]
- Бедный песни поет, а богатый только слушает. [сказка - песня]
- Мал малышок, буян на носок; не хмелен, а песни орет (или: вина в рот не берет, век песни орет; комар). [скот - животное]
- Летели птицы райские, пели песни царские: "Боже, ты, боже, не дал ты нам воли над рыбой в море" (комары). [скот - животное]
- Кому вынется, тому сбудется, не минуется (от подблюдной песни). [судьба - терпение - надежда]
- Кому вынется, тому сбудется, хорошему не минуется (с припева подблюдной песни). [суеверия - приметы]
- Склад (песни) лучше погудки. Склад дороже песни. [сущность - наружность]
- Хлеба не станет, так песни пой; лошадь пристанет - выше хвост подвязывай. [терпение - надежда]
- Глазами гусей паси, голосом песни пой, руками пряжу пряди, ногами дитя качай (говорит в песне вышедшая из татарского полону женка). [толк - бестолочь]
- Слыхивали мы эту песню. Старые песни. Пета бяху. [условие - обман]
- Не выпускай соловья из клетки, пока песни не споет. [условие - обман]
- Горький (огорченный) песни не слушает. [услуга - отказ]
- Клен да береза, чем не дрова (прибавка: хлеб да вода, чем не еда? Из свадебной песни). [хорошо - худо]
- Вся свадьба песни не стоит. [хорошо - худо]
↑