- Воля иконника Пятницу на коне, а Егорья пешим писать. [воля - неволя]
- Всуе законы писать, когда их не исполнять. [закон]
- Что ни бай, а писать веди надо. [начало - конец]
- Я, брат, писать умею, а читать не умею (не смыслю). [прямота - лукавство]
- Метать петли, закидывать крюки, писать мыслете. [пьянство]
- Полно чужих коз считать: ведь не сказку писать (не ревизию). [свое - чужое]
- Спать не писать - только глаза зажать (т. е. немудрено). [сон]
- Пошла писать. Пошла гулять. Пошла кривая. [счастье - удача]
- Дурака учить, что на воде писать. [ум - глупость]
- Его слова на воде писать. Его слово недорогое. [условие - обман]
- Учился читать да писать, а выучился петь да плясать. [ученье - наука]
↑