- Каковы на Алексея ручьи (большие или малые), такова и пойма (поем, разлив). [месяцеслов]
- Не поймав, не щиплют. [гроза - кара]
- Не поймав, щиплешь. Зверя бьют - поры ждут. [помощь - кстати]
- Не поймавши, не тереби (не щипли)! Не поймав, щиплешь. [похвала - похвальба]
- Кому скоромно, а нам на здоровье (сказал кот Евстафий, постригшись и посхимившись, да поймав мышку). [прямота - лукавство]
- Не поймавши, не тереби (не щипли)! Не поймав, щиплешь. [похвала - похвальба]
- Стоит дуб-стародуб, на том дубе-стародубе сидит птица веретеница; никто ее не поймает: ни царь, ни царица, ни красная девица (небеса и солнце). [вселенная]
- Он рыболов: пятерней нащупает и поймает. [мошенничество - воровство]
- Сокол с лету хватает, а ворона и сидячего не поймает. [ученье - наука]
- Слово не воробей: вылетит, так не поймаешь. [болтун - лазутчик]
- Плюнешь - не воротишь; выпустишь слово - не поймаешь. [болтун - лазутчик]
- Мешком солнышка не поймаешь. Мешком ветру не сымаешь. [верное - вестимое]
- Переставом облака (тучи) не поймаешь. [верное - вестимое]
- Не поймаешь скакуху (лягушку) за уши. [верное - вестимое]
- Без клина плахи не расколешь. Без снасти и вши не поймаешь. [воля - неволя]
- За двумя зайцами погонишься - и одного не поймаешь. [зависть - жадность]
- Без собаки зайца не поймаешь. [ремесло - снаряд]
- Без снасти и вши не поймаешь (не убьешь, т. е. без гребня). [ремесло - снаряд]
- Не поймал карася - поймаешь щуку. [судьба - терпение - надежда]
- Ведрами ветра не смеряешь. Солнышка в мешок не поймаешь. [толк - бестолочь]
- На эту удочку (дудочку) меня не поймаешь. [условие - обман]
- Слово не воробей: вылетит - не поймаешь. [язык - речь]
- Выстрелив, пулю не схватишь, а слово, сказав, не поймаешь. [язык - речь]
- Живет так, что ни догнал, ни поймал, а как бог дал. [достаток - убожество]
- Только облизался. Поймал облизня (т. е. отказ). [просьба - согласие - отказ]
- Петр Петрович, по прозванью Перов, поймал птицу пигалицу; понес по рынку, просил полтинку, подали пятак, он и продал так. [скороговорки]
- Не поймал карася - поймаешь щуку. [судьба - терпение - надежда]
- Много желал, да ничего не поймал. [счастье - удача]
- Счастлив бывал, да бессчастье в руки поймал. [счастье - удача]
- Думаешь, поймал - ан сам попался. [счастье - удача]
- Медведя поймал! - Веди сюда! - Да нейдет! - Так сам иди! - Да не пускает! [счастье - удача]
- Дурак, и в бочке сидя, волка за хвост поймал (из сказки). [ум - глупость]
- Думал много, да вошь и поймал. [ум - глупость]
- Доброго человека да лихие люди в клети поймали. [горе - обида]
- Злые люди доброго человека в чужой клети поймали. [клевета - напраслина]
- Темниковцы - советники; сову в озере крестили (в Совином. Загулявшись, темниковцы поймали сову и, шалючи, надели на нее гайтан и окунули ее в озеро; она полетела и села на церковный крест, где, запутавшись, удавилась; темниковцам шалость эта дорого стоила [русь - родина]
- Кадомцы - целовальники, сомятники: сома в печи поймали (Мокша потопляет Кадом: когда-то и занесло сома в открытую печь). [русь - родина]
- Был да ушел - бог унес; а поймали да побили - не черти носили. [счастье - удача]
- В чем поймался (или: прилучился), в том и судится. В чем прилучится, в том и судится. [правда - неправда - ложь]
- Не пойман - не вор, не уличена - не гулява. [правда - неправда - ложь]
- Перед неводом рыбы не ловят (т. е. той, которая уже поймана). [свое - чужое]
- Дай, боже (удалось) нашему теляти волка поймати! [оплошность - расторопность]
- Дай бог нашему теляти волка поймати. [помощь - кстати]
- Удалось теляти волка поймати. [похвала - похвальба]
- Поймать кого на золотую удочку. Надеть кому золотые очки. [богатство - убожество]
- Поймать птичку - на хвост соли посыпать. [верное - вестимое]
- Двух зайцев гонять - ни одного не поймать. [зависть - жадность]
- Прилетела на свою голову (о птице, залетевшей в избу, если успеют поймать ее и сорвать голову). [суеверия - приметы]
- Хочешь оленя за рога поймать - а он в лес. [счастье - удача]
- Купить, что вошь убить, а продать, что блоху поймать. [торговля]
- Сколько клеток поставил, знаю, а сколько куниц поймаю, не знаю. [былое - будущее]
- Солдат ухватит, а поймают - нешто это твое? говорит; а твое, так возьми! [звания - сословия]
- Ловит волк, а как волка-то поймают? [свое - чужое]
- Ловит волк, да ловят и волка. Ловит и волк, поколе волка не поймают. [счастье - удача]
↑