Были хлеба, да полегли (были и скирды, да перетрясли). [былое - будущее] Овсы полегли, а жито не всходило. [горе - беда]