Не забыть свинье полена: помнит, где поела. [животное - тварь] Не запомнить свинье полена: не забыть ей, где поела (не запомнить, здесь - не забыть). [память - помни] Хрен редьки не слаще (а черт полена не мягче). [розное - одно] Не помнит свинья полена, а помнит, где поела. [соблазн - искушение]