Хоть ешь, хоть не ешь, а за обед почтут. [воля - неволя] Ел ли, не ел, а за обед почтут. [приличие - вежество - обычай] Ел ли, не ел ли, а за обед почтут. [причина - следствие] С пьяным под руку - хмельным назовут, а с глупым в речи - дураком почтут. [ум - глупость]