- Виноватый в вине, правый в правде, а всякому греху покаяние. [кара - признание - покорность]
- Грешный Иона берет из поклона; правый придет - без поклона берет. [правда - кривда]
- Правый суд не остуда (т. е. не сетуй на него). [суд - правда]
- Суд правый кривого дела не выправит (прибавка: а кривой суд правое скривит). [суд - правда]
- Левый глаз к слезам свербит, правый - на любого глядеть. [суеверия - приметы]
- На праву руку, на леву сторону. На правый бок, на леву сторону. [толк - бестолочь]
- Виноватый винится, а правый ничего не боится. [человек]
- Правый глаз чешется - на милого глядеть. [человек - приметы]
- Правый глаз чешется - радоваться; левый - плакать. [человек - приметы]
- Правый глаз чешется к смеху, левый - к слезам. [человек - приметы]
- Никогда не плюй на правый бок, на праву сторону (потому что ангел-хранитель при правом боке, а дьявол при левом: на него и плюй, говори: аминь, и растирай ногой). [человек - приметы]
↑