- Прости, господи, прегрешения мои! [бог - вера]
- Одно трости: господи, прости! [бог - вера]
- Прости, колпак, а шапка и так. [гость - хлебосольство]
- Гость гости, а пошел - прости! [гость - хлебосольство]
- Дьяк у места, что кот у теста; а дьяк на площади (т. е. у казни) - так, господи, прости (или: помози). [гроза - кара]
- До трех раз прощай! Три раза прости, в четвертый похворости! [гроза - кара]
- Прости меня, моя мила, что ты меня била (говорит муж жене). [гроза - кара]
- Сорок лет - прости, мой век! Сорок лет - бабий век. [жизнь - смерть]
- Прости Христа ради и благослови (привет келейницам). [изуверство - раскол]
- Прости Христа ради за прошлое, да и напредки тож. [изуверство - ханжество]
- Господи, прости, в чужу клеть пусти; пособи нагрести да и вынести! [изуверство - ханжество]
- Прости, господи, согрешение мое - да опять за то же. [кара - признание - покорность]
- Прости, господи, за прошлое - да и напредки тож. [кара - признание - покорность]
- Не поминя, господи, прошлого согрешения моего, да и впредь прости! [кара - признание - покорность]
- Гость гости́, а пошел - прости! Отдал поклон, да и ступай вон! [признательность]
- Здорово, отеч, братеч, сестрича, приятель, друг, - скажи челобитье поклон: прости, отеч, мать, дедка, батюшка, братеч, сестрича, птича, курича. [скороговорки]
- Дьяк у места - что кошка у теста, а как дьяк на площади́ - то господи прости (стар.). [суд - лихоимство]
- Прости (или: Закатилась) моя звезда, мое красно солнышко. [счастье - удача]
- У кого детей нет - во грехе живет (чтобы бог простил, приемыша берут). [дети - родины]
- Заговляйся в заговенье, а разговляйся - когда бог приведет. (Солдат заложил шинель и заговенье - его простили; другой к разговенью - его наказали.) [помощь - кстати]
- Ты, кума, про себя умна; а и мы кумились, с умом не простились. [своеобычие]
- Приехал - не здоровался, поехал - не простился. [гость - хлебосольство]
- В чем проговорился, с тем и простился (в ряде). [язык - речь]
- Закрой чужой грех - бог два простит! [вина - заслуга]
- Виноватых прощают, а правых жалуют. Виноватого бог простит, а правого царь пожалует. [гроза - кара]
- Бог простит, только вперед не каверзи. [добро - милость - зло]
- Виноватого бог простит, правого царь пожалует. [добро - милость - зло]
- Нас, простых, и бог простит. [звания - сословия]
- Дорожному бог простит. Путнику посты разрешены. [путь - дорога]
- Кто долго спит, тому бог простит. [работа - праздность]
- За глупость бог простит, а за дурость бьют. [ум - глупость]
- Дураку закон не писан. Дураку и бог простит. [ум - глупость]
- Виноватого бог простит, а правого царь пожалует. [царь]
- Горбат, так виноват, да бог простит. [человек]
- Ненавидящие и любящие, простите меня! [брань - привет]
- Простите на глупости, не осудите (не взыщите) на простоте! [ум - глупость]
- Простите на правдивом слове. Не взыщите на слове! [честь - почет]
- Лучше десятерых виновных простить, чем одного невинного казнить (Екатерина II). [суд - правда]
- Шляпу на колке забыл (кричат вслед жениху, призывая его по уходе гостей проститься с невестой). [сватовство]
↑