- Не дал шапки отец, так пусть уши мерзнут. [добро - милость - зло]
- Пусть бы (хоть бы) подрался, да отвязался! [докука]
- Пусть бы не было муки в закроме, не переводился бы только печеный хлеб. [достаток - убожество]
- Он и рукой махнул. Махни рукой (т. е. пусть так будет). [забота - опыт]
- Пусть не будет муки в закроме, не переводился бы печеный хлеб. [запас]
- Пусть бы не любили, только бы боялись. [кара - признание - покорность]
- Пусть устанавливается в четыре семины (седмицы) от Сергия. [месяцеслов]
- Пусть говорят, а ты знай свое! Что мне до людей, я знаю себя. [молва - слава]
- Пусть бы побился, да и утопился (говорит жена), а то бить бьет, а топиться нейдет. [муж - жена]
- Погоди, пусть прояснится; вишь, заволокло! [пора - мера - успех]
- Без вины виноват. Пусть буду без вины виноват. [причина - отговорка]
- Пусть невестка и дура, только б огонь поране дула. [работа - праздность]
- Не наше дело попа учить, пусть его черт учит. [свое - чужое]
- Лучше кума, нежели жена (пусть дурит). [семья - родня]
- Пусть бы невестка и дура, только бы огонь пораньше дула. [семья - родня]
- Будь, чему быть. Пусть будет, чему не миновать. [счастье - удача]
- Не купил батька шапки - пусть уши мерзнут (или: не дал батька шапки и проч.). [упорство]
↑