- Будет путь - да долго ждать; а к осени беречь - волк бы не съел. [бережь - мотовство]
- С богом пойдешь - до блага дойдешь (к добру путь, или: добрый путь найдешь). [бог - вера]
- Нужен путь бог правит. Бог пути кажет. [бог - вера]
- Никола в путь, Христос по дорожке (отплывающим на судах). [брань - привет]
- Путь вам чистый (на дорогу) счастливо! [брань - привет]
- Грешному путь вначале широк, да после крут (или: тесен). [вера - грех]
- Бог дает путь, а дьявол крюк. Бог путь, а черт крюк. [вера - грех]
- Вольному воля, ходячему путь. [воля - неволя]
- Идти было за реку, да путь завьял (залег, заглох). [воля - неволя]
- Добрым путем бог правит. Добрый (или: нужный) путь бог правит. [добро - милость - зло]
- Я им заварил ушицу (или: кашицу), путь расхлебывают. [добро - милость - зло]
- Каков в путь, таков ему и встречу. [друг - недруг]
- На небо крыл нет, а в землю путь близок. [жизнь - смерть]
- Помни мост да перевоз (о мытах: бери про запас деньгу в путь). [запас]
- Вода путь найдет. [земледелие]
- Худой сватается, хорошему путь кажет. [любовь - нелюбовь]
- Если на рождество путь хорош - к урожаю гречи. [месяцеслов]
- Савва стелет. Савва гвозди острит. Савва засалит (путь). [месяцеслов]
- Коли весенний Егорий с кормом, то осенний Никола будет с мостом (т. е. зима настанет, путь). [месяцеслов]
- На св. Руфа дорога (путь) рушится. [месяцеслов]
- В этот день не выезжают в путь, не искупавшись в мартовской снежной воде. [месяцеслов]
- Худой жених сватается - доброму путь кажет. [одиночество - женитьба]
- Первая пороша - не санный путь. [осторожность]
- Припаси посох на путь, а слово на ответ. [помощь - кстати]
- Слушайся добрых людей, на путь наведут. [помощь - кстати]
- Рано снарядились, да поздно в путь пустились. [помощь - кстати]
- Быть было на бражке, да путь помешал. [помощь - кстати]
- Лжей много, а правда одна. Ложью как хошь верти, а правде путь один. [правда - кривда]
- Грешному путь в начале широк, да после тесен (или: а там крут и тесен). [проступок - грех]
- Попостись, помолись, да и в путь соберись! [путь - дорога]
- Николу в путь! Дома рука и нога спит, в дороге и головушка не дремли. [путь - дорога]
- Нужный путь бог правит. Бог пути кажет. [путь - дорога]
- Где дорога, там и путь. Где торно, там и просторно. [путь - дорога]
- Долог путь, да изъездчив. [путь - дорога]
- В объезд, так к обеду; а прямо, так дай бог к ночи (т. е. укорачивая путь, часто плутают). [путь - дорога]
- Путь водою - проходить бедою. Море вчуже хвали! [путь - дорога]
- Дорый путь, да к нам больше не будь. [путь - дорога]
- Смертный час - неминучий путь; а чарочку винца обойти нельзя. [пьянство]
- Смерть - неминучее дело, а к кабаку необходимый путь. [пьянство]
- Вешний путь не дорога, а пьяного речь не беседа. [пьянство]
- Лебедь по поднебесью, мотылек над землей, всякому свой путь. [род - племя]
- Выйду на путь - слезки текут; вспомню своих - и тошно по них. [родина - чужбина]
- Калужане: калу́жанин поужинат, а туляк ляжет и так. Щагольники; щаголь щаглуе, на осиновом на дубу, да как воскогуркнет: ткау, ткау! Козла в соложеном тесте утопили (вороны каркали на дереве, а мужик, собираясь в путь, по ним предсказал товарищам вёдро, с [русь - родина]
- Бог дал путь, а черт крюк. Бог кажет путь, а черт вкинул крюк. [соблазн - искушение]
- При язвах (чуме, море) пересекать мертвецу путь (перед шествием рубят косарем поперек дороги). [суеверия - приметы]
- Дорожному путь не стоит. [счастье - удача]
- Что ни путь, то и крюк. [счастье - удача]
- Распутья бояться, так и в путь не ходить (т. е. раздорожицы, перекрестка, где нечисто). [трусость - бегство]
- Через лес путь-дорога, на пупке тревога, в животе ярмарка (улей пчел). [скот - животное]
↑