Разъелся, как вошь в коросте (или: в паршах). [достаток - убожество] Разъелся Трофим - не прибавить ли дробин? (Дробины - пивная барда, а также розги.) [кара - милость]