- У нашего дяди все редька: триха редька, ломтиха редька, редька с маслом да редечка с квасом. [двор - дом - хозяйство]
- Надоела нам эта песня. Надоел, как горькая редька. [докука]
- Хрен да редька, лук да капуста - лихого не попустят. [здоровье - хворь]
- Пришла редька да хрен, да книга Ефрем (великий пост). [месяцеслов]
- Чеснок да редька, так и на животе крепко. [пища]
- Добра снедь и редька, коли нет рыбки. [пища]
- Чем бес не шутит: и редька в торгу! [пища]
- Блоха пихтеля (пихтеря) родила (редька). [растение - земледелие]
- Кто ни подошел - всяк меня за вихор (редька). [растение - земледелие]
- Семеры яства, а все грибы (а все одна редька). [розное - одно]
- Не всякому сказывай, что по деньге редька! [язык - речь]
↑