- Идти было за реку, да путь завьял (залег, заглох). [воля - неволя]
- К небесам высоко, в реку глубоко, а приходит вертеться, как некуда деться. [воля - неволя]
- Ты от горя за реку, а оно уж стоит на берегу. [горе - обида]
- Сидит баба на юру, ноги свесила в реку (то же). [загадки]
- Земляная вода реку мутит (горная с верховья; а первая вода снеговая или береговая). [земледелие]
- Уж кто у нас на реку Шат пойдет, тот, други, зашатается (идти на Шат - отшатнуться) (скопцы). [изуверство - раскол]
- Андрей, воробей, не летай на реку, не клюй песку, не тупи носку: пригодится носок на овсяный колосок. [осторожность]
- Уговорившись на берегу, плыви за реку! [осторожность]
- Отдумать старику ехать за реку: погода велика, утопит старика. [осторожность]
- Бык на дворе, а рога на реку (дорога со двора). [погода - стихии]
- Хоть биту бить, а за реку плыть. [просьба - согласие - отказ]
- Видючи не́погодь, не пошто за́ реку. [путь - дорога]
- Напившись, мужик и за реку (за репу) дерется. [пьянство]
- Лежит на боку да глядит за реку. Лежа не работают. [работа - праздность]
- Утка моя, селезнюха моя, не летай за реку, не клюй песку, не тупи носку! [скороговорки]
- Лежи на боку да гляди за реку. [терпение - надежда]
- Умней себя наставлять - в реку воду таскать; дурака учить - в решете воду носить. [ум - глупость]
- Не уговорясь на берегу, не пускайся за реку! [условие - обман]
↑