- Площадная речь, что надо деньги беречь. [бережь - мотовство]
- Не о том, кума, речь, а надо взять да беречь. [бережь - мотовство]
- Не о том речь, что много в печь, а о том, куда из печи идет. [бережь - мотовство]
- Про волка речь, а он навстречь. Серого помянули, а серый здесь. [былое - будущее]
- Площадная речь, что виноватого надобно сечь. [верное - вестимое]
- Станут подносить - умей речь заносить. [гость - хлебосольство]
- А вы нашу-то речь послушайте: приневольтесь, скушайте! [гость - хлебосольство]
- Не спеши голову рубить, прикажи наперед речь говорить! [гроза - кара]
- Не прикажи голову рубить, прикажи речь говорить (или: слово выговорить). [гроза - кара]
- Добрая то речь, что в избе есть печь. [двор - дом - хозяйство]
- Дал бог и немому речь (т. е. он маячит, говорит знаками), а нагому улицу. [достаток - убожество]
- Площадная речь, что виноватого надо сечь. [кара - милость]
- Твоя речь впереди (говорят, перебивая слово, т. е. я еще не кончил). [начало - конец]
- Красно поле рожью, а речь ложью (т. е. красным словцом). [неправда - ложь]
- Ваша речь впереди (т. е. подожди). [пора - мера - успех]
- Красна речь с притчею (с поговоркой). [пословица - поговорка]
- Глупая (Голая) речь не пословица. [пословица - поговорка]
- Рожь в поле не околица, а пьяного речь не пословица. [пословица - поговорка]
- Пень не околица, глупая речь не пословица. [пословица - поговорка]
- Спесь не дворянство, глупая речь не пословица. [пословица - поговорка]
- Белый свет не околица (не огорожен), а пустая речь не пословица. [пословица - поговорка]
- Красно поле рожью, а речь ложью (т. е. краснобайством). [похвала - похвальба]
- Не прикажите голову рубить, прикажите речь говорить! [правда - кривда]
- Душа моя масленица (говорит семик), перепелиные твои косточки, бумажное твое тело, сахарные уста, сладкая речь, красная краса, руса коса, тридцати братьев сестра, сорока бабушек внучка, трех матерей дочка, ясочка, ты же моя перепелочка. [праздник]
- Платье чисто, так и речь честна. [приличие - вежество - обычай]
- Пьяного речи - трезвого мысли. Трезвого дума, а пьяного речь. [пьянство]
- Вешний путь не дорога, а пьяного речь не беседа. [пьянство]
- Не о том речь, что некуда лечь, а о том речь, что нечего печь. [розное - одно]
- Не о батькиной дочери речь. [розное - одно]
- Не про то речь, что много в печь, а про то, куда из печи идет. [розное - одно]
- Одна речь не пословица. [розное - одно]
- Пень (Рожь в поле) не околица, глупая речь не пословица. [розное - одно]
- Не прикажите казнить (или: голову рубить), прикажите речь говорить. [суд - правда]
- Немому речь, нагому гулянье, голодному гусельки. [толк - бестолочь]
- Не о том речь, что виноватого сечь, а о том, что где он. [толк - бестолочь]
- Умную (Хорошую) речь хорошо и слушать. [ум - глупость]
- У дурака дурацкая и речь. [ум - глупость]
- У него на эту речь ухо заложило. Он заложил уши. [человек]
- Ни на меру, ни на вес, а при всяком есть (язык, речь). [человек]
- Недолгая речь хороша, а долгая - поволока. [язык - речь]
- Короткую речь слушать хорошо, под долгую речь думать хорошо. [язык - речь]
- Красна речь слушаньем (а беседа смиреньем). [язык - речь]
- Сперва подумай, а там и скажи! Э, дура, не пасеная речь! [язык - речь]
- Ну, это пошло: зачинается-починается (т. е. сказка, пустая длинная речь). [язык - речь]
- Не всякую речь (правду) сказывай! Не всяку думку при людях думай! [язык - речь]
- Хорошую речь хорошо и слушать. Красную речь красно и слушать. [язык - речь]
- Он речь сквозь зубы цедит. Говорит, что в цедилку цедит. [язык - речь]
- С добрыми речьми милости просим (говорят родители невесты дружке). [свадьба]
↑