- Богатство с рогами, бедность с ногами (рога - надменность). [богатство - достаток]
- Эти козы (рога) были на нашем торгу. [былое - будущее]
- Баран бараном, а рога даром. Конь конем, а хода даром. [верное - вестимое]
- Коли найдешь у коровы гриву, так и у кобылы будут рога. [верное - вестимое]
- И не хочет коза на базар, да ведут за рога. [воля - неволя]
- Коза с волком тягалась - рога да копыта остались. [воля - неволя]
- Кто кого смога, тот того и в рога. [воля - неволя]
- Бодлива корова, да комола. С бодливого рога сбивают. [воля - неволя]
- Баран в хлеве, рога в стене (месяц). [вселенная]
- Кто кого смога, тот того и в рога. Кто кого смог, тот того и с ног. [горе - обида]
- Курнуть не курнуть, так чтобы уж рога в землю. [гульба - пьянство]
- Рога в хлеву, а хвост в руках (ухват). [двор - дом - хозяйство]
- Стоит яга, во лбу рога (печной столб с воронцами). [двор - дом - хозяйство]
- Кабы свинье рога - всех бы со свету сжила. [добро - милость - зло]
- Держи черта за рога: и то находка. [достаток - убожество]
- Вечерняя роса хороша, а рога луны остры - к вёдру. [земледелие]
- Рога луны остры и ярки - к вёдру; круты - к морозу. [земледелие]
- Круты рога месяца - к вёдру; пологи - к ненастью; тусклый месяц - к мокрети; ясный - к суху; в синеве - к дождю; в красне - к ветру; с ушами - к морозу. [земледелие]
- Когда месяц родится вниз рогами (на юг), то зимой будет теплый, летом жаркий; вверх (на север) - зимой холодный, летом ветреный; рога кверху, то нижний крутой, верхний отлогий, то первая половина месяца зимой холодная, летом ветреная; если же верхний рог круче, нижний отложе, то та же примета на вторую половину месяца. [земледелие]
- Где козам рога правят. [кара - ослушание]
- На Евлампия рога месяца кажут на ту сторону, откуда быть ветрам. [месяцеслов]
- У старого козла больше рога. [молодость - старость]
- Будь жена хоть коза, лишь бы золотые рога (т. е. богатство). [муж - жена]
- Сам корову за рога держит, а сторонние люди молоко доят. [надзор - хозяин]
- Бык на дворе, а рога на реку (дорога со двора). [погода - стихии]
- Нашел черт клубок, да на рога не лезет. [поиск - находка]
- Нет греха бодливому сломать рога. [свое - чужое]
- Всякую болячку к себе применяй. Оглянись, коза, на свои на рога! [свое - чужое]
- Два-ста рогаста, четыре-ста ходаста, один махтун и два ухтахта (корова: два рога, четыре ноги, хвост и два уха). [скот - животное]
- Четыре стучихи, четыре гремихи, два богомола, один вихлец (корова: ноги, рога, хвост). [скот - животное]
- На крайчике, на сарайчике две куколки сидят, обе врозь глядят (рога). [скот - животное]
- Два рога, а не бык, шесть ног без копыт (рак). [скот - животное]
- Вороная, да не кобыла, черная, а не медведь; шесть ног без копыт, рога есть, а не бык (блоха). [скот - животное]
- Была бы голова, будут и рога (рога - в значении гордости). [сущность - наружность]
- Хочешь оленя за рога поймать - а он в лес. [счастье - удача]
- Хвать быка за рога - ан рассоха (вилы) в руках. [счастье - удача]
- Баран бараном, а рога даром. Кафтан кафтаном, а бора даром. [торговля]
- Как козьи рога, в мех не идут. [упорство]
- Идет коза, бьет рогам по всем углам (мутовка в квашне). [двор - дом - хозяйство]
- Выбирай корову по рогам, а девку по родам (по родителям). [жених - невеста]
- Выбирай корову по рогам, а девку по родам! [одиночество - женитьба]
- Богатство с рогами, бедность с ногами (рога - надменность). [богатство - достаток]
- Когда месяц родится вниз рогами (на юг), то зимой будет теплый, летом жаркий; вверх (на север) - зимой холодный, летом ветреный; рога кверху, то нижний крутой, верхний отлогий, то первая половина месяца зимой холодная, летом ветреная; если же верхний рог круче, нижний отложе, то та же примета на вторую половину месяца. [земледелие]
- Стал, как бык в стену рогами. [пора - мера - успех]
- Дай ему хоть торбу с пирогами, хоть черта с рогами - все одно. [признательность]
- Кого черт рогами под бока не пырял. [соблазн - искушение]
- Два-ста рогаста, четыре-ста ходаста, один махтун и два ухтахта (корова: два рога, четыре ноги, хвост и два уха). [скот - животное]
- Два-ста рогаста, четыре-ста ходаста, один хтырок да два ухтырка (корова). [скот - животное]
- Будешь богат, будешь и рогат. Кто богат, тот и рогат. [богатство - достаток]
- Ворон, а не конь; черен (счерна), да не медведь; шесть ног без копыт; рогат, а не бык (черный таракан). [скот - животное]
- Черен, да не ворон; рогат, да не бык; шести ног без копыт (таракан). [скот - животное]
- Буду богат, буду рогат: кого захочу, того и сбоду. [смирение - гордость]
- Снаружи рогата, изнутри комола (углы в избе). [двор - дом - хозяйство]
- Идет коза рогатая за малыми ребятами: кто титьку сосет, того рогом бодет (или: того забодает, забодает). [приговорки - прибаутки]
- Побегунчики бегут, покатунчики катят, рогатиков везут хохлатиков колоть (лошадь, колеса, вилы, сено). [езда - повозка]
- Холопское слово, что рогатина. [звания - сословия]
- Мужик - деревянная рогатина (колоть не колет и пороть не порет, а торчит копылом). [звания - сословия]
- Мужик, что рогатина: как упрется, так и стоит. [звания - сословия]
- Прямиковое слово, что рогатина. [неправда - ложь]
- На всякую гадину есть рогатина. На всякого зверя по снасти. [ремесло - снаряд]
- Бегут бегунчики, за ними катунчики; несут рогатинку, колоть мохнатинку (едут по сено). [езда - повозка]
- Поп с кадилом, а черт с рогатиной. [вера - грех]
- Исплошили медведя рогатиной (т. е. силой). [воля - неволя]
- Правда рогатиной (или: копылом) торчит. [правда - кривда]
- Руками и ногами упирается. Топорщится ежом (или: рогатиной). [просьба - согласие - отказ]
- Присмирел, что волк под рогатиной. Поджал хвост, что волк на псарне. [смелость - отвага - трусость]
- На комара с рогатиной. На комара с кистенем; на таракана с рогатиной. [толк - бестолочь]
- Вверх не плюй: себя пожалей. На рогатину не полезешь. [воля - неволя]
- Дело небогато, да сделано рогато. Не порато богато, да рогато. [толк - бестолочь]
- Для нашего брата - дело рогато. Коротко да узловато. [чудо - диво - мудреное]
- Медной посуды - крест да пуговица; рогатой скотины - таракан да жуколица (или: петух да курица). [достаток - убожество]
- Рогатой скотины - ухват да мутовка; дворовой птицы - сыч да ворона. [достаток - убожество]
- Рогатой скотины - вилы да грабли; хорошей одежи - мешок да рядно. [достаток - убожество]
- Знай, баба, свое кривое веретено! Знала б рогатую прялку! [свое - чужое]
- Муромцы - святогоны (изгнали в XIII в. епископа св. Василия). Вертячие бобы; рогатые орехи; калачники. [русь - родина]
- Богатый - что бык рогатый: в тесные ворота не влезет. [богатство - достаток]
- Мужик богатый - что бык рогатый. [богатство - достаток]
- Поле не меряно, овцы не считаны, пастух рогатый (звезды, месяц). [вселенная]
- Мужик богатый, как бык рогатый. [смирение - гордость]
- В хлеву у быка копна на рогах, а хвост на дворе у бабы в руках (ухват с горшком). [двор - дом - хозяйство]
- Везде бывал: не был только у черта на рогах. [забота - опыт]
- Во всей Онеге нет телеги. Летом воеводу на санях по городу возили, на рогах онучи сушили. [русь - родина]
- Либо каши горшок, либо рогача (ухватом) в бок. [смелость - отвага - трусость]
- Сайки, что свайки; калачи, что рогачи. [пища]
- Мал язык - горами качает. Языком, что рогачом. [язык - речь]
↑