- Послух в очь (всуочь) берет, в темени родится (архангельск.). [божба - клятва - порука]
- Что в поле ни родится, все в доме пригодится. [двор - дом - хозяйство]
- Родится - вертится, растет - бесится (кипит), помрет - туда дорога (горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Родится - вертится; живет - всем кормилец; смерть его - эх-ма! (Горшок). [двор - дом - хозяйство]
- Если первые три месяца беременности легки - родится мальчик, тяжелы - девочка. [дети - родины]
- Если плод на правой стороне, если мать сидя протягивает правую ногу, коли ест хорошо всякую пищу - родится мальчик; если же охотно слушает песни, выставляет левую ногу, плод о левом боку и причуд много - девочка. [дети - родины]
- Мать левой ногой вперед выступает - мальчик родится, правой - девочка. [дети - родины]
- У всякого первенец родится: во лбу светлый месяц, за ушами ясны звезды. [дети - родины]
- В поле пшеница годом родится, а добрый человек всегда пригодится. [друг - недруг]
- Всякая невеста для своего жениха родится. [жених - невеста]
- Кому на ком жениться, тот в того и родится. [жених - невеста]
- Невеста родится, жених на коня (на конь) садится. [жених - невеста]
- Что слепо родится, того не едят. [животное - тварь]
- Кто родится - кричит; кто умирает - молчит. [жизнь - смерть]
- Родится человек на смерть, а умрет на живот. [жизнь - смерть]
- Жгуча крапива родится, да во щах уварится. [забота - опыт]
- После урожая на конопляное семя родится рожь. [земледелие]
- Когда весна красными днями снег сгоняет, родится хлеб. [земледелие]
- Когда месяц родится вниз рогами (на юг), то зимой будет теплый, летом жаркий; вверх (на север) - зимой холодный, летом ветреный; рога кверху, то нижний крутой, верхний отлогий, то первая половина месяца зимой холодная, летом ветреная; если же верхний рог круче, нижний отложе, то та же примета на вторую половину месяца. [земледелие]
- Тогда девка родится, когда ей замуж годится. [любовь - нелюбовь]
- Лапти плести - родится кривой; шить на рождество - уродится слепой. [месяцеслов]
- Если на рождество Христово шьют, то в доме слепыш родится. [месяцеслов]
- В ночь на светлое воскресенье мороз - горох не родится (тамбовск.). [месяцеслов]
- На благовещенье дождь - родится рожь. [месяцеслов]
- Сей пшеницу на Симона Зилота - родится, аки золото (западн.). [месяцеслов]
- Все, что ни родится в день Гавриила, уродливо, неспоро. [месяцеслов]
- Рожь, посеянная на Силу и Силуана, родится сильно. [месяцеслов]
- Не родится вор, а умирает (т. е. становится таким). [мошенничество - воровство]
- Где хозяин ходит (прошел), там и хлеб родится (уродился). [надзор - хозяин]
- Что летом родится, то зимою пригодится (или: рожается, пригожается). [надзор - хозяин]
- Всякая невеста для своего жениха родится. Кому невеста годится, для того (в того) и родится. [одиночество - женитьба]
- Невеста родится, а жених на́ конь садится (на коня сажали трех-семи лет). [одиночество - женитьба]
- На что было жениться, коли рожь не родится? [одиночество - женитьба]
- Родится роток - родится и кусок. [пища]
- Что слепым родится, то в снедь не годится. [пища]
- Не в тыкве родится пшено, да с тыквой естся. [помощь - кстати]
- Скоро хорошо не родится. Поспешай, да не торопись. [пора - мера - успех]
- Пшено и не в тыкве родится, а с тыквой естся. [причина - отговорка]
- Всякий родится, да не всякий в люди годится (о неучах). [причуда]
- Не потрудиться, так и хлеба не родится (не добиться). [работа - праздность]
- Кто пахать не ленится, у того и хлеб родится. [работа - праздность]
- Бобы не грибы: не посеяв, не взойдут. Масло само не родится. [работа - праздность]
- Посеешь - родится, а на семена не годится (посконь). [растение - земледелие]
- От свиньи родится не бобренок, такой же поросенок. [род - племя]
- И от доброго отца родится бешена овца. [род - племя]
- И такой родится, что ни дома, ни в людях не годится. [род - племя]
- Сорока от сороки в одно перо родится. [род - племя]
- Где кто родится, там и пригодится. [родина - чужбина]
- Что где родится, то там и годится. Что где рожается, то там и пригожается. [родина - чужбина]
- В одно перо и птица не родится. [розное - одно]
- Только сорока перо в перо родится. [розное - одно]
- Родится Тит широкий ум (предсказание о рождении Ивана Грозного). [суеверия - приметы]
- Родится Пахом с большим костылем (предсказание юродивого о рождении Петра I). [суеверия - приметы]
- Кто родится в новолуние - живуч, долговечен. [суеверия - приметы]
- Не год поросятам, все полосаты (поросенок всегда родится полосатый). [счастье - удача]
- Что не родится, то и не годится. Что где родится, там и пригодится. Все, что родится, то и годится. [толк - бестолочь]
- Все на свете годится: только то не годится, что не родится. [толк - бестолочь]
- На то человек на свет родится, чтоб жить своим умом. [ум - глупость]
- Ладит по-горничному, а родится по-голбичному (горница чистой отделки, наряд избы, а голбец, часовенка, грубой, плотницкой). [ученье - наука]
- Кто к чему родится, тот к тому и пригодится. [ученье - наука]
- Жигу́ча крапива родится, да во щах уварится. [ученье - наука]
- Рожь да пшеница годом родится, а добрый человек всегда пригодится. [хорошо - худо]
- Человек человека стоит. Человек не для себя родится. [человек]
- Трижды человек дивен бывает: родится, женится, умирает. [человек]
↑