На корме атаман с веслом, на носу есаул с ружьем (разбойничья). [воровство - грабеж] Кто идет! Говори, убью: не дай домой за ружьем сбегать (дразнят гарнизонных). [гроза - кара] Кто идет! говори, убью: не дай домой за ружьем сбегать! [оплошность - расторопность]