- Стоит дуб без ветвей, на нем ворон без крыл; снял его человек без рук, съел без зубов; стал он по горло в воду - вода льется, не насытится (грех). [вера (загадки)]
- Хлебы катай, а рук не марай. [верное - вестимое]
- Не замоча рук, не умоешься. Не замоча платья, не вымоешь. [верное - вестимое]
- Что ворам с рук сходит, за то воришек бьют. [воровство - грабеж]
- Из горла кус вырвал. Из рук рвет. [горе - беда]
- Такая припала тоска, да не выпустил бы из рук куска. [горе - утешение]
- Он из своих рук правит (или: управляет, т. е. дерется). [гроза - кара]
- Ходит без ног, держит без рук; кто идет, тот за порог берет (дверь в избе). [двор - дом - хозяйство]
- Без рук, без ног по стене ползет (ставень в волоковом окне). [двор - дом - хозяйство]
- Старая старуха без ног, без рук, на стену лезет (пыль). [двор - дом - хозяйство]
- Без рук, без ног, богу молится (очеп, журавец). [двор - дом - хозяйство]
- Без рук, без ног - рубашки просит (подушка). [двор - дом - хозяйство]
- Без рук, без ног в гору лезет (квашня; ветер). [двор - дом - хозяйство]
- Без рук, без ног, всем голова (квашня). [двор - дом - хозяйство]
- Без рук, без ног, а на печь лазит (квашня). [двор - дом - хозяйство]
- Без души, без костей, без рук, а дерется на стену (квашня). [двор - дом - хозяйство]
- Без рук, без ног - лапшу крошит (горящая лучина). [двор - дом - хозяйство]
- Доедаем хлеб до рук (или: до голых рук). [достаток - убожество]
- Без денег (или: без снаряда), что без рук. [достаток - убожество]
- Разума много, да не к чему рук приложить. [достаток - убожество]
- Как друг по конец рук. Этот друг и сам без рук. [друг - недруг]
- Добрый друг не по конец рук. [друг - недруг]
- Живи, поколе господь грехам терпит. Поколе господь с рук своих не сдал. [жизнь - смерть]
- Нам бы с рук, а с ног - хоть собаки тащи (гложи)! [забота - опыт]
- Мне бы с плеч долой, а с рук и сам стряхну. [забота - опыт]
- Друг у друга ломть из рук выбивают. [зависть - жадность]
- Пять братов по дороге бегут, да сухи; пять братов под одоньем стоят, да мокры (пальцы обеих рук во время пряжи). [загадки]
- Без рук, без ног лапшу крошит (то же). [загадки]
- Без ног на печи, без рук в зыбке, да третий покойник - тягло. [звания - сословия]
- Старый да малый: рук нетути, а роток есть. [звания - сословия]
- Это друг по конец рук. Этот друг на всех вдруг. [любовь - нелюбовь]
- На словах, как на гуслях, а рук не подымай! [мир - ссора - спор]
- Тут не стоит (не у чего) рук марать. [много - мало]
- Отбилась от рук жена, так что твой сатана. [муж - жена]
- Сдать с рук на руки. Передать из полы в полу. [надзор - хозяин]
- Хлебы катай, да рук не марай! [начальство - служба]
- Невеста с приданым: у рук, у ног пальцев по две дюжины без мала, только четырех недостало. [одиночество - женитьба]
- Бить так бить; а не бить, так нечего и рук марать. [оплошность - расторопность]
- Для того кузнец клеши кует, чтобы рук не ожечь. [оплошность - расторопность]
- Приспешнику (повару) нельзя сымать кожу с палой скотины: всякое мясо из-под рук его будет выходить падалью. [пища]
- Стоит дуб без корня, без ветвей, сидит на нем птица вран; пришел к нему старик без ног, снял его без рук, заколол без ножа, сварил без огня, съел без зубов (мороз). [погода - стихии]
- Без рук, без ног, а на гору ползет (вода, ветер, огонь). [погода - стихии]
- Без рук, без ног, на гору ползет (прибылая вода). [погода - стихии]
- Без рук, без ног воюет (ветер). [погода - стихии]
- Без рук, без ног, под окном стучит, в избу просится (ветер). [погода - стихии]
- Без рук, без ног, а ворота отворяет (ветер). [погода - стихии]
- Без рук, без ног, а на гору ползет (ветер). [погода - стихии]
- Что стучит без рук? (Гром.) [погода - стихии]
- Кто меня и́зручь кормит, тому из рук гляжу. [признательность]
- Она станет из наших рук глядеть (т. е. будет покорна). [признательность]
- На пороге не стоят. Через порог руки́ не подают. [приличие - вежество - обычай]
- На обык пришло, так и с рук сошло. [приличие - вежество - обычай]
- У него дело из рук валится. Работа в руках плеснеет (гниет). [работа - праздность]
- Руки́ не протянешь, так и с полки не достанешь. [работа - праздность]
- Мельник не бездельник, хоть дела нет, а из рук топор нейдет. [работа - праздность]
- Хорошо бы орать да рук не марать. [работа - праздность]
- Без рук, без ног, на батог ползет (горох и хмель). [растение - земледелие]
- Все есть, да не к чему рук приложить (нет работы). [ремесло - снаряд]
- Без клещей кузнец, что без рук. [ремесло - снаряд]
- Передать из рук в руки (с рук на руки, из полы в полу). [свое - чужое]
- Был свой, а стал чужой (от рук отбился). [семья - родня]
- Писано, переписано, рук не притыкано (соты). [скот - животное]
- Кто от рук отмотался, тот и прав остался. [сознание - улика]
- Какой бы то крюк, чтоб выпустил из рук? [суд - приказный]
- И косолап, да цеп из рук не валится. [сущность - наружность]
- Будет плуг, да не будет рук. [сущность - наружность]
- За что ни возьмется, все из рук валится. [счастье - удача]
- Рук не наставишь (коли не сягают). [счастье - удача]
- Где пичужка ни летала, а в нашу клетку попала (или: а к нам в клетку попала, а наших рук не миновала). [счастье - удача]
- Иному все с рук сходит. Это не всякому с рук сходит. [счастье - удача]
- До поры все с рук сходит. [счастье - удача]
- Где ни будет, а от наших рук не отбудет. [счастье - удача]
- До времени все с рук сходит. [терпение - надежда]
- Не ахти мне (т. е. не слишком хорошо). Из рук вон (дурно). [толк - бестолочь]
- От своих рук накладу нет. [торговля]
- Большой руки́ дурак: невступно дурак; с замо́чкой, впритруску, в нагнет, отпетый дурак (с замочкой: сверх меры, метки, которая обмакивается вся в воду). [ум - глупость]
- Ума-разума много, а рук приложить не к чему. [ум - глупость]
- Малому да глупому вес с рук сходит. [ум - глупость]
- В добрую голову сто рук. [ученье - наука]
- Нечем хвалиться, как все из рук валится. [ученье - наука]
- Знай свою руку! Ты, видно, руки́ не знаешь? (От езды, где встречные должны держать вправо). [ученье - наука]
- Коли не коваль (кузнец), так и рук не погань! [ученье - наука]
- Не у рук стряпня - пачкотня. [ученье - наука]
- К чему рук ни приложит, все кипит (горит). [ученье - наука]
- За доброго человека сто рук (или: сто голов). [хорошо - худо]
- Царь без слуг, как без рук. [царь]
- Она у нас глядит из рук (угождает). [человек]
- В добрую голову сто рук (указчик и работник). [человек]
- Не все сходит с рук. Что, до поры, с рук не сходило. [человек]
- У него руки долги (т. е. власти много). Руки́ не наставишь. [человек]
- Своя рука владыка (т. е. своя доля). От рук отбиться. [человек]
- Прийтись по руке. Не к рукам пришлось. Не у рук дело (товар). [человек]
- У него всякое дело из рук валится (не валится). [человек]
- Он работает только по конец пальцев; только б с рук долой. [человек]
- Нам только с рук долой, а с ног - хоть собаки тащи. [человек]
- Крупной, мелкой руки́; первой, второй руки́ (разбора). [человек]
- Беда пыжику: на него и с кровли каплет; беда и остолопу: рук-ног девать некуда. [человек]
- Сильна божья рука. Божья рука - владыка. [бог - вера]
- Одна рука в меду, другая в патоке. [богатство - убожество]
- Рука согрешит, а голова (спина) в ответе. [божба - клятва - порука]
- Вот те бог, не виноват. Отоймись рука и нога, коли неправда. [божба - клятва - порука]
- Вот тебе моя рука, что изо ржи будет мука. [божба - клятва - порука]
- Права рука, лево сердце (говорят, давая руку при свидании). [брань - привет]
- Око видит, да зуб неймет. Видит глаз, да рука не сягнет. [воля - неволя]
- Господи владыко, твоя рука велика, а моя хоть и боле, да нет ей воли. [воля - неволя]
- Где сила, там и закон. Своя рука владыка. [воля - неволя]
- Сила закон ломит. Сильная рука - владыка. [воля - неволя]
- Сильная рука (руку) богу судить. [воля - неволя]
- Вольно Христу добро доспеть. Сильная рука, кому не судья? [воля - неволя]
- Своя рука, да над своим добром - владыка. [воля - неволя]
- Рука руку моет, вор вора кроет. [воровство - грабеж]
- Легка рука: что ни пригрозит, то и поживем. [гроза - кара]
- Два стоят, два лежат, пятый ходит, шестой водит, седьмой песенки поет (дверь: косяки, притолока и порог, полотно, рука, пята). [двор - дом - хозяйство]
- Выдерну мохнушку, заткну голышом (рукавица и рука). [двор - дом - хозяйство]
- Наемная рука хорошо бьет ребенка, да плохо ласкает. [дети - родины]
- Одна рука в меду, другая в сахаре (или: в патоке). [достаток - убожество]
- Войско сухопутное - одна рука; а сухопутное и морское - две (Петр I). [драка - война]
- Бравши, рука не устанет (не приберется). [займы]
- Не бери у попа денег взаймы: у завистливого рука тяжела. [звания - сословия]
- Где больно, там рука: где мило, там глаза. [здоровье - хворь]
- У меня рука легка - была бы шея крепка (или: толста). [kapa - гроза]
- Которая рука по головке гладит, та и за вихор тянет. [кара - милость]
- Где больно, там рука: где мило, тут глаза. [любовь - нелюбовь]
- Тепла рука у милого, так любит. [любовь - нелюбовь]
- Юрий пирогом, а рука батогом (богаты; выгоняют скот). [месяцеслов]
- Живут рука в руку, душа в душу. [муж - жена]
- Где у мира рука, там моя голова. [народ - мир]
- Бери полу: бей рука об руку! [начало - конец]
- На сильного бог да государь. Сильная рука богу судить. [начальство - приказ - послушание]
- У большого человека руки долги. У него рука длинна (т. е. власти много). [начальство - приказ - послушание]
- Невзначай рука в чужой карман попала. [неправда - обман]
- Рука руку моет - обе белы живут (или: хотят обе белы быть). [неправда - обман]
- Рука руку моет, а плут плута покроет. [неправда - обман]
- Вот моя рука, что изо ржи будет мука. [оплошность - расторопность]
- Не рука крестьянскому сыну калачики есть. [помощь - кстати]
- В кулак утирается, а рука подает. [помощь - кстати]
- Не рука Макару коров доить (или: телят водить). [помощь - кстати]
- Правая рука по правде живет. [правда - кривда]
- Правая рука всегда правее. Правша левшу вперед не пустит. [правда - кривда]
- Правдивая рука правдой живет. [правда - кривда]
- Рука руку моет, и обе белы живут. [признательность]
- Рука руку чешет, а обе свербят. [признательность]
- Не рука Макару калачи есть. [приличие - вежество - обычай]
- Махнули пола о́б полу, ударили рука о́б руку. [просьба - согласие - отказ]
- Николу в путь! Дома рука и нога спит, в дороге и головушка не дремли. [путь - дорога]
- У кузнеца рука легка: была бы шея крепка. [ремесло - мастеровой]
- Все детки одной матки. Пять перстов, а все одна рука. [розное - одно]
- Романовцы - схорони концы. Барана в зыбке закачали (украв, спеленали и положили в зыбку, чтобы спрятать). Вот вам правая рука, даю через милое дитя, да коли я украл, то и ему бы на ноже поторчать. [русь - родина]
- Не учи козу, сама стянет с возу, а пречиста рука все причистит. Двенадцатый час, а матушка с миру не бывала (т. е. со сходки; мужики все в заработках, а бабы в десятских). [русь - родина]
- Не рука вам товар наш, по себе найдете. [сватовство]
- Рука дороже подноса (говорит сват, когда невеста потчует). [сватовство]
- Своя рука только к себе тянет. Всякая рука к себе загребает. [свое - чужое]
- Бравши, рука не устанет (не приберется, не притупеет, не оскудеет). [свое - чужое]
- Всяк своим умом живет. Своя рука - владыка. [свое - чужое]
- Своя рука (Свой глаз) не солжет. [свое - чужое]
- Рука легка, была бы шея крепка. [свое - чужое]
- Он как красное яичко. У него и рука смеется и нога смеется. [смех - шутка - веселье]
- Беспечальному сон сладок. И рука спит, и нога спит. [сон]
- Рука длинна - достала н до суда. [суд - лихоимство]
- Рука чиста, да дельце маховато. Хорош, как не полиняет. [сущность - наружность]
- С легкой руки. У него рука легка. [счастье - удача]
- Заодно: благо рука развернулась. [толк - бестолочь]
- Дающего рука не оскудеет. Рука дающего не оскудевает. [тороватость - скупость]
- Дающая рука не отболит, берущая не отсохнет. [тороватость - скупость]
- Потная рука торовата, сухая неподатлива. [тороватость - скупость]
- Беручи, рука не приберется, а даючи придается (т. е. оскудеет). [тороватость - скупость]
- Рука руку моет (знает, очищает, кроет). [угода - услуга]
- Где рука, тут и голова. [условие - обман]
- Заручную дал, так и рука тут была. [условие - обман]
- Где твои слова, тут моя голова (где рука, там и голова). [условие - обман]
- Где рука, там и голова (т. е. дал слово - и отвечай). [человек]
- Которая рука крест кладет, та и нож точит. [человек]
- Рука от руки погибает, а нога ногу подымает. [человек]
- Нога ноге друг, а рука руке ворог. [человек]
- И рука спит, и нога спит (о крепком сне). [человек]
- Своя рука владыка (т. е. своя доля). От рук отбиться. [человек]
- Он у него правая рука (т. е. нужный, главный человек). [человек]
- Быть в руке; быть за рукой. Моя рука (очередь). [человек]
- Легкая, тяжелая рука. Свинцовая рука, железная лапа. [человек]
- У меня легка рука, была бы шея толста (крепка). [человек]
- И как у тебя на него рука поднялась? [человек]
- Рука руку моет (очищает). Дружлива рука с рукавичкой. [человек]
- Рука об руку; рука в руку (дружно, заодно). [человек]
- Эта вещь (товар) нам рука, или не рука (годна, негодна). [человек]
- Рука ноге работница (или: батрак: обувь делает и обувает). [человек]
- У него хороша (нехороша) рука (т. е. письмо). [человек]
- До духа не сымай кожуха; а после духа не мечи, хоть за рукав, да волочи. [месяцеслов]
- Не по рылу еда. Не у шубы рукав. [помощь - кстати]
- Заплаканы глаза, так затерты и рукава. [верное - вестимое]
- Куда клин, куда рукава, куда паголенки. [драка - война]
- Спустя рукава, как ни попало. [забота - опыт]
- Живи, Устя, рукава спустя. [забота - опыт]
- Пошла стряпня рукава стряхня. [забота - опыт]
- Веселая голова живет спустя рукава. [забота - опыт]
- Шей, вдова, широки рукава: было б куда класть небывалые слова. [клевета - напраслина]
- Закармливают кур гречихой, из правого рукава, чтобы раньше неслись. [месяцеслов]
- Шей, вдова, широки рукава, было б во что класть небылые слова! [муж - жена]
- Черт ногу сломит. Где клин, где рукава. [надзор - хозяин]
- Наша стряпня рукава стряхня (а кабы басни хлебать, все бы сыты были). [надзор - хозяин]
- На счетах прикидываешь, так рукава засучивай! [оплошность - расторопность]
- Куда рукава, туда и клинья. Куда клинья, туда и рукава. [соблазн - пример]
- Бабьи рубашки те же мешки: рукава завяжи да что хошь положи. [щегольство]
- Широки рукава, видно, что с трубецкого двора. [щегольство]
- Емеля простота! Хвать, похвать, нет рукавиц: а они у него за поясом. [оплошность - расторопность]
- Чухломский рукосуй: рукавиц ищет, а они за́ поясом. [оплошность - расторопность]
- Шут Мартын: рукавиц ищет, а двои за поясом торчат. [оплошность - расторопность]
- Чего ищешь? - Да рукавиц. - А много ль их было? - Да одни. - А одни, так на руках. [поиск - находка]
- Рукавиц ищет, а двои за́ поясом. [толк - бестолочь]
- Выдерну мохнушку, заткну голышом (рукавица и рука). [двор - дом - хозяйство]
- Размахну (разойму) мохнушку, воткну голышка (рукавица). [двор - дом - хозяйство]
- Жена не рукавица, с руки не сбросишь (за пояс не заткнешь). [муж - жена]
- Его надо в ежовых рукавицах держать. [кара - ослушание]
- Он в рукавице (или: в кармане) кукиш кажет. [гроза - кара]
- Бабий кадык не заткнешь ни пирогом, ни рукавицей. [баба - женщина]
- Век изжить - не рукой махнуть (не рукавицей тряхнуть). [жизнь - смерть]
- Не заслонишь солнце рукавицей, не убьешь молодца небылицей. [молва - слава]
- И неправде глотку рукавицей не заткнешь. [неправда - ложь]
- Заткни рот рукавицей! Заткни хайло онучей! [тишина - шум - крики]
- Заткни рот рукавицей! Заткни хайло онучей! Зажмурь кадык! [язык - речь]
- Нужда рукавицу с варьгой сроднила. [достаток - убожество]
- Прижать кого к ногтю. Взять в руки, взять ежовые рукавицы. [воля - неволя]
- Сватушка, вот тебе шапка и рукавицы: ночуй, родимый! - Нет, сватушко: всю ночь пропью, а не ночую. [гульба - пьянство]
- На свечу богу, на рукавицы, на соль, на деготь, на ков, на привар, на штоф вина (крестьянские денежные расходы). [двор - дом - хозяйство]
- Футка да фатка, футунди, футундак да две футеницы (шапка, шуба, зипун, кушак, рукавицы). [двор - дом - хозяйство]
- Шапка волосяная, рукавицы своекожаные (т. е. нет ничего). [достаток - убожество]
- Взять кого в руки. Взять (или: принять) в ежовые рукавицы. [kapa - гроза]
- Я тебя приму в ежовые рукавицы. [кара - ослушание]
- Привязывают к лошади кнут, рукавицы, онучи (от домового). [месяцеслов]
- Пришел спас - бери рукавицы про запас. [месяцеслов]
- На тяжелый воз и рукавицы положишь, так потянут. [много - мало]
- Ветры дули - шапку сдули; кафтан сняли, рукавицы сами спали. [оплошность - расторопность]
- Яким простота: рукавицы за́ поясом, а других ищет. [оплошность - расторопность]
- Рукавицы за поясом, а он их ищет. [поиск - находка]
- Хвастать - рукавицы не дерутся. Хвастать - не колеса мазать. [похвала - похвальба]
- Чухломцы - чухломский рукосуй! Рукавицы за пазухой, а других ищет. [русь - родина]
- У нашего у Фали рукавицы спали. [толк - бестолочь]
- Как облупленное яичко. Наше дело в рукавичках. [пора - мера - успех]
- У кошечки когти в рукавичках (в перчатках). [прямота - лукавство]
- У него совесть в рукавичках ходит. [человек]
- Пришел спас - держи рукавички про запас! [запас]
- Дело это хоть в рукавички обуй (т. е. готово). [пора - мера - успех]
- Не к роже платочек, утрись рукавичкой! [человек]
- Рука руку моет (очищает). Дружлива рука с рукавичкой. [человек]
- Привычку, не рукавичку, не повесишь на спичку. [приличие - вежество - обычай]
- Муж возом не навозит, а жена рукавом не разносит. [двор - дом - хозяйство]
- Добрая жена дом сбережет, а худая рукавом растрясет. [двор - дом - хозяйство]
- Добрая жена дом сбережет, а плохая рукавом разнесет (растрясет). [одиночество - женитьба]
- Не закрывать стать чужой прорехи своим рукавом. [свое - чужое]
- Беру ягодку, черную смородинку, батюшке в стаканчик, матушке в рукавчик, серому медведю меду на лопатку; усь, медведь, побегай за мною (то же). [конанье (жеребий)]
- Только лапоть на обе ноги плетется, а и рукавчики розни. [прямота - лукавство]
- К нам пришла - по рукам пошла (деньга). [бережь - мотовство]
- Подавайся по рукам (когда теребят за чуб), так легче будет волосам. [воля - неволя]
- Сивая кобыла по торгу (по полю, по огороду) ходила, по дворам бродила, к нам пришла, по рукам пошла (сито). [двор - дом - хозяйство]
- Разбирай кистени по рукам. [драка - война]
- Прибрать кого к рукам. Прибрать (или: пригнуть) к ногтю. [kapa - гроза]
- Браниться бранись, а рукам воли не давай! [мир - ссора - спор]
- Языком, как хочешь, а рукам воли не давай! [мир - ссора - спор]
- По суткам (по рукам, по углам) разошлось (т. е. в разные руки). [много - мало]
- Бей по рукам! Ударили по рукам! [начало - конец]
- По рукам, да и в баню. Репа продана, и воз накрыт. [начало - конец]
- Судьба придет - и руки свяжет (и по рукам свяжет; оженит). [одиночество - женитьба]
- По рукам да и в баню. [одиночество - женитьба]
- Не к рукам цимбалы достались. [помощь - кстати]
- По рукам, да и в баню (от обычая молодых). [просьба - согласие - отказ]
- Есть руки, да нет рукам места. [ремесло - снаряд]
- Что долго тянуть? По рукам да и в баню (о свадьбе). [смелость - отвага - трусость]
- Пошла душа по рукам - у черта будет (из присказки). [соблазн - пример]
- Языком что хочешь мели, а рукам воли не давай. [суд - правда]
- Судьба придет - по рукам свяжет. [судьба - терпение - надежда]
- Мой талан пошел по горам (или: пошел по рукам). [счастье - удача]
- Этот кафтан (сарафан) вам не к рукам. [счастье - удача]
- Кабы криком брать - кого б мы к рукам не прибрали? [тишина - шум - крики]
- Не к роже румяна, не к рукам пироги. [толк - бестолочь]
- Подавайся по рукам, так легче будет волосам. (В старину спорящие перетягивались за волоса.) [упорство]
- Выкупить правую руку (исполнить слово, о чем били по рукам; обыкновенно говорится в смысле: отдать просватанную дочь). [условие - обман]
- Ты меня по рукам, по ногам связал. [услуга - отказ]
- Ударить по рукам (дать слово, кончить дело). [человек]
- По рукам, по ногам связать (стеснить, отнять средства). [человек]
- Рукам воли не давай! Языком болтай, а рукам воли не давай! [человек]
- Подавайся по рукам (когда дерут), легче будет волосам. [человек]
- Глазами гляди (Языком болтай), а рукам воли не давай! [человек]
- Прийтись по руке. Не к рукам пришлось. Не у рук дело (товар). [человек]
- Языком болтай, а рукам воли не давай! [язык - речь]
- Ростовщики на том свете каленые пятаки голыми руками считают. [богатство - достаток]
- Разберу беляну (т. е. судно) одними руками, не соберешь беляны всеми городами (щепать лучину). [двор - дом - хозяйство]
- Бог с милостию, а бабка с руками. [дети - родины]
- За косы руками, а в бока и ребра кулаками. [драка - война]
- Отдашь деньги руками, а ходишь за ними ногами. [займы]
- Отдай руками, а не выходишь и ногами. [займы]
- Берет руками, а отдает ногами. [займы]
- Подлиня руками берут (диких уток, гусей, когда линяют). [здоровье - хворь]
- Языком играй, а руками не рассуждай! [мир - ссора - спор]
- С руками и с ногами. С ногами и с головою. [много - мало]
- С руками, с ногами и с начинкою. [много - мало]
- Муж в поле пахать, а жена руками махать. [муж - жена]
- Воюют многих руками, а не многих советом (умами). [начальство - приказ - послушание]
- Держи руками! Бери в обе руки. [оплошность - расторопность]
- Говори: господи, подай, а сам руками хватай (доставай)! [оплошность - расторопность]
- Кому глазком мигают, а нам руками машут. [оплошность - расторопность]
- И хлопает глазами, и рассуждает руками, а все не впрок. [оплошность - расторопность]
- Это еж, его руками не возьмешь. [осторожность]
- Как пирог с грибами, так все с руками; а как плеть с узлом, так и прочь с кузлом. [пища]
- Хлеба ломоть - и руками подержаться, и в зубах помолоть. [пища]
- Взяв руками, не отдают ногами. Берет руками, а отдает ногами. [признательность]
- Гляди глазами, да не тронь руками. [просьба - согласие - отказ]
- Хлопай глазами, не вороши руками! [просьба - согласие - отказ]
- Руками и ногами упирается. Топорщится ежом (или: рогатиной). [просьба - согласие - отказ]
- Хорошо чужими руками жар грести (загребать). [прямота - лукавство]
- С богом начинай, а руками кончай! [работа - праздность]
- Легче руками работать, чем головой. [работа - праздность]
- Ест руками, а работает брюхом. [работа - праздность]
- Двое пашут, а семеро руками машут. [работа - праздность]
- Люди пахать, а мы руками махать. [работа - праздность]
- Пашню пашут - руками не машут. [работа - праздность]
- Ударит о́б полы руками. Ах, да руками мах! [радость - горе]
- Глядит да глазами хлопает; молчит да руками разводит. [раздумье - решимость]
- Зубами супони не натянешь. Голыми руками ежа не ухватишь. [ремесло - снаряд]
- Легко чужими руками жар загребать. [свое - чужое]
- За нас голыми руками не берись! [свое - чужое]
- Чужую беду руками (бобами, на бобах) разведу, а к своей и ума не приложу. [свое - чужое]
- Где пирог с грибами, там и мы с руками; а где кнут с у́злом, там прочь ку́злом. [соблазн - искушение]
- Где пирог с крупой (с луком), там и мы с руками (с брюхом); а где кнут, и проч. [соблазн - искушение]
- Не все горлом, ино и руками (т. е. дракой). [ссора - брань - драка]
- Порожними руками с судьей не сговоришь. [суд - лихоимство]
- Языком мели, а руками не разводи! [суд - правда]
- Луканька хвостом накрыл (вещь, пропавшая под руками). [суеверия - приметы]
- Об полы руками, да и бог с вами. [счастье - удача]
- Горе горюй, а руками воюй. [терпение - надежда]
- Глазами гусей паси, голосом песни пой, руками пряжу пряди, ногами дитя качай (говорит в песне вышедшая из татарского полону женка). [толк - бестолочь]
- Ах, ах, а пособить нечем. Ах, да руками мах! [угода - услуга]
- Когда бог ума не дал, так руками не рассуждай (так руками нечего рассуждать). [ум - глупость]
- Языком не вымелешь (на ряде), так руками не вымолотишь. [условие - обман]
- Отбиваться от чего (противиться) и руками и ногами. [человек]
- Он берет руками, а отдает ногами. [человек]
- Глаза стращают, а руки делают. С руками нигде не пропадешь. [человек]
- Бить кого чужою рукою. Чужими руками жар загребать. [человек]
- Разводить руками (рассуждать, удивляться). [чудо - диво - мудреное]
- Языком, как хошь, а руками не ворошь. [язык - речь]
- Нечего руками рассуждать, коли бог ума не дал. [язык - речь]
- В руках было, да по пальцам сплыло. [бережь - мотовство]
- С молитвой в устах, с работой в руках. [бог - вера]
- Предки у бога в руках (т. е. будущее). [былое - будущее]
- Паспорты в руках, билеты в кулаках (о своевольстве). [воля - неволя]
- У кого в руках, у того и в устах. [воля - неволя]
- Стоит град пуст, а около града растет куст, из града идет старец, несет в руках ставец, в ставце-то взварец, а во взварце-то сладость. [гость - хлебосольство]
- И в руках не подержал, а уж и отеребил. [гроза - кара]
- В руках было, да сквозь пальцы сплыло. Было, да сплыло. [гульба - пьянство]
- Рога в хлеву, а хвост в руках (ухват). [двор - дом - хозяйство]
- В хлеву у быка копна на рогах, а хвост на дворе у бабы в руках (ухват с горшком). [двор - дом - хозяйство]
- Детки - на руках железа (или: мозоль). [дети - родины]
- Что в руках, то и в устах. [достаток - убожество]
- Наши рвутся (дерутся), так волоса в руках остаются. [драка - война]
- У батюшки (девка) промеж пальчиков, у мужа в руках. [жених - невеста]
- Он уже под святыми лежит. И крест в руках. [жизнь - смерть]
- Зануздай мою кобылу! - А сам что ж? - Ломоть в руках. - Ну, положи в шапку! - Да не лезет. [зависть - жадность]
- В чужих руках ломоть (пирог) велик; а как нам достанется, мал покажется. [зависть - жадность]
- В чужих руках краюха за коврыгу (кус за ломоть). [зависть - жадность]
- В чужих руках ноготок с локоток. [зависть - жадность]
- В лесу выросло, из лесу вынесли, на руках плачет, а по полу скачут (балалайка). [загадки]
- В лесу вырос, на стене вывис, на руках плачет, кто слушает - скачет (гудок). [загадки]
- В руках перо, в зубах перо, за ухом перо. [звания - сословия]
- С косой в руках погоды не ждать. [земледелие]
- Вороново крыло на руках (одни пики). [игры - забавы - ловля]
- Он у меня в руках. Дело это у меня в руках. [kapa - гроза]
- Прибытки в людях, а скоп - в своих руках. [надзор - хозяин]
- Чего ищешь? - Да рукавиц. - А много ль их было? - Да одни. - А одни, так на руках. [поиск - находка]
- Воз под горою, а вожжи в руках. [пора - мера - успех]
- Гость у хозяина в руках (в послушании). [приличие - вежество - обычай]
- Иван, зануздай мою кобылу! - А ты что ж? - Да, вишь, ломоть в руках. - Ну, положи в шапку! - Да не лезет. [причина - отговорка]
- В сказках все есть, да в руках ничего нет. [просьба - согласие - отказ]
- У работящего в руках дело огнем горит. [работа - праздность]
- Такой работящий, что помер с кочедыком в руках. [работа - праздность]
- У него дело из рук валится. Работа в руках плеснеет (гниет). [работа - праздность]
- Покуда цеп в руках, потуда и хлеб в зубах. [работа - праздность]
- Вот, парья (парни), наш царь: шильце в руках и щетинка в зубах; звоните в била, клепала (галичане о ростовцах). [русь - родина]
- В чужих руках ломоть велик (крома велика). [свое - чужое]
- Бедному зятю и тесть не рад. У тестя в руках не приданое. [семья - родня]
- Воз под горою, а вожжи в руках (т. е. оборвались). [счастье - удача]
- Хвать быка за рога - ан рассоха (вилы) в руках. [счастье - удача]
- На руках, на ногах по десяти перстов. Без десятков и счету нет. [счет]
- В чужом глазу сучок велик. В чужих руках ломоть велик. [толк - бестолочь]
- Синица в руках лучше соловья в лесу. [условие - обман]
- Что у брата в руках, вижу; что у него на уме, не вижу. [человек]
- Рыба в реке - не в руке. [верное - надежное]
- Ломоть в руке - не мой, а в брюхе - так мой. [верное - надежное]
- В одной руке пусто, в другой ничего. [достаток - убожество]
- Яблочко на яблоньке - то ты у меня; перстень на руке - то я у тебя. [жених - невеста]
- Платье на грядке, а дурак (урод) на руке. [жених - невеста]
- Приданое в сундуке, а урод на руке. [жених - невеста]
- Мал сокол, да на руке носить; велик верблюд, да воду возить. [много - мало]
- Приданое в сундуке, а дурак на руке. [одиночество - женитьба]
- Платье на грядке, а дурак на руке. [одиночество - женитьба]
- Левой рукой мосол кажи, в правой руке плеть держи! [осторожность]
- Стоит море на пяти столбах, двое об нем спорят, один говорит: радость моя; другой говорит: пагуба моя (рюмка с вином в руке). [пища]
- Век мой впереди, век мой назади, а на руке нет ничего. [пора - мера - успех]
- Как быть: и на руке пальцы не равны. [розное - одно]
- В чужой руке кус и дольше и толще. [свое - чужое]
- Дедушка домовой! Прошу твою милость с нами на новожитье; прими нашу хлеб-соль, мы тебе рады, только мы пойдем дорогой, а ты стороной (при переходе в новую избу хозяин говорит это, держа в одной руке икону, в другой ломоть хлеба с солью). [суеверия - приметы]
- Четки на руке, а девки на уме. И красава, да гулява. [сущность - наружность]
- В руке пять перстов. На пяти просвирах обедня. [счет]
- Я в руке. Будем и мы в руке (от карточной игры). [терпение - надежда]
- Он трех не перечтет. На руке пальцев не сочтет. [ум - глупость]
- Царский гнев и милость в руке божьей. [царь]
- Сердце царево в руке божией. [царь]
- Нога ноге друг, а рука руке ворог. [человек]
- Быть в руке; быть за рукой. Моя рука (очередь). [человек]
- Прийтись по руке. Не к рукам пришлось. Не у рук дело (товар). [человек]
- Честен перстень на дворянской руке. [щегольство]
- Со своей легкой руки по миру пошел. [бережь - мотовство]
- Потянуть руки на бога (снять для клятвы икону). [божба - клятва - порука]
- Чтобы мне свету божьего не взвидеть. Лопни глаза. Сквозь землю, в тартарары провалиться. Детей своих бы не видать. Весь живот прах возьми. Сгори мой дом. Сгинь последняя животина. Чтоб мне на месте умереть. Отсохни руки и ноги. Чтоб мне ослепнуть, оглохнуть. Чтобы мне всему высохнуть. Иссуши меня, господи, до макова зернышка. Лопни моя утроба. Чтоб мне первым куском поперхнуться (подавиться). Чтоб мне с места не встать. Хоть однова дохнуть. Дай бог, чтобы мне до утра красного солнышка не видать (шутка). Коли вру, так дай бог хоть печкой подавиться. [божба - клятва - порука]
- С пальцем девять! (Острота при подаче кому руки.) [брань - привет]
- Хлеб-соль есть на столе, а руки сво(е)и. [брань - привет]
- Кабы с вашей легкой руки разжиться. [брань - привет]
- Дай тебе, господи, с нашей руки куль муки! [брань - привет]
- Около килы мозгу не найдешь. Грязью играть - руки марать. [верное - вестимое]
- Того не берут, что в руки не дают. [воля - неволя]
- Глаза зорки, и губки зобки (зобать, есть), да руки коротки. [воля - неволя]
- Ярко желают, да руки поджимают. [воля - неволя]
- Когда руки дойдут (т. е. время позволит), тогда и сделаем. [воля - неволя]
- Прижать кого к ногтю. Взять в руки, взять ежовые рукавицы. [воля - неволя]
- Запустить куда руки (или: лапы, лапу). [воровство - грабеж]
- У него руки долги. У него руки с ящичком. Он на руку нечист. [воровство - грабеж]
- Руки долги: видно, что не у мачехи рос. [воровство - грабеж]
- Попал в лещедку. И руки и ноги увязил. [горе - беда]
- Хлеб-соль на столе, а руки свое (свои). [гость - хлебосольство]
- Принимают, за обе руки берут да в красный угол сажают. [гость - хлебосольство]
- За аз да за буки, так и указку в руки. [грамота]
- Попадешься в руки - натерпишься муки. [гроза - кара]
- Нашему Луки(е) и черт с руки. [гульба - пьянство]
- Два братца хотят подраться, да руки коротки (коромысло). [двор - дом - хозяйство]
- Размыть руки (кончить дело: от обряда на крестинах, где бабка и роженица размывают руки, прислуживая друг другу, и вторая одаривает первую). [дети - родины]
- Кого дедушка любит, тому и косточки в руки. Всякое даяние благо. [добро - милость - зло]
- Калач в руки, а камень в зубы. [добро - милость - зло]
- Я его с плеч долой, а он на руки. [докука]
- Стряхни его с плеч, а он на руки лезет. [докука]
- Разживайся, с легкой руки, угольком да глинкою (т. е. из голой печи). [достаток - убожество]
- Всюду вхож, как медный грош (к кому ни попал в руки, все свой). [друг - недруг]
- Стой, конь, не шатайся, никому в руки не давайся. [животное - тварь]
- Корова комола, лоб широкий, глаза узеньки, в стаде не пасается, в руки не дается (медведь). [животное - тварь]
- Кто больше бывал (видал), тому и книги в руки. [забота - опыт]
- Руки под голову - заботливый спит (поверье). [забота - опыт]
- Руки за ложкой не протянешь, так не придет сама. [забота - опыт]
- Очи наши ямы, руки наши грабли. Глазы - ямы, а руки - грабли. [зависть - жадность]
- Жарко желают, да руки поджимают. [зависть - жадность]
- Глаза (очи) завидущи, руки загребущи. [зависть - жадность]
- У солдата шинель - постель, шинель - кошель, а руки - крюки. [звания - сословия]
- Св. Пятница Прасковия, помоги рабам божиим N. без скорби жатву покончить: будь им заступница от колдуна и колдуницы, еретика и еретицы, девки самокрутки и бабы простоволоски, от всякой злой напасти (говорит старуха, выбранная по легкости руки своей для зажину, чем и отводит все недуги). [здоровье - хворь]
- Скатертью руки утирать - будут заусеницы. [здоровье - хворь]
- Сея капусту - пересыпать зерна из руки в руку, иначе уродится не капуста, а брюква (западн.). [земледелие]
- Руки коротки, так ноги приставь (в биллиардной игре). [игры - забавы - ловля]
- Взять кого в руки. Взять (или: принять) в ежовые рукавицы. [kapa - гроза]
- Кова, нова, чем подкован? златом битым, подполитым, медян палец, руки за печь. [конанье (жеребий)]
- Поп руки свяжет и голову свяжет, а сердца не свяжет. [любовь - нелюбовь]
- На Предтечу не рубят капусты, не срезывают мака, не копают картофеля, не рвут яблок, не берут в руки косаря, топора, заступа. [месяцеслов]
- Языком и щелкай и шипи, а руки за пазухой держи! [мир - ссора - спор]
- Ино от комара да в две руки не отмашешься. [много - мало]
- Это руки (плеча) оттянет. Напячено всякой всячины. [много - мало]
- Глаза стращают, а руки делают. [много - мало]
- По суткам (по рукам, по углам) разошлось (т. е. в разные руки). [много - мало]
- Для одной выти, да руки мыти. За каждую выть, да руки мыть. [много - мало]
- Грязью играть - руки марать. [молва - слава]
- Он попался на кукан (т. е. в руки жены). [муж - жена]
- Жена не рукавица, с руки не сбросишь (за пояс не заткнешь). [муж - жена]
- Сдать с рук на руки. Передать из полы в полу. [надзор - хозяин]
- Не каша кормит - ложка; не припас стряпает, а руки. [надзор - хозяин]
- Руки, ноги и голова к туловищу приставлены. [начало - конец]
- У большого человека руки долги. У него рука длинна (т. е. власти много). [начальство - приказ - послушание]
- Судьба придет - и руки свяжет (и по рукам свяжет; оженит). [одиночество - женитьба]
- На свои руки топора не уронит. [оплошность - расторопность]
- Держи руками! Бери в обе руки. [оплошность - расторопность]
- Он на все руки. И в пир, и в мир. [оплошность - расторопность]
- Желает, а руки поджимает. [оплошность - расторопность]
- Протри себе глаза! Возьми глаза в зубы (в руки)! [оплошность - расторопность]
- Грязью играть - руки марать. Каков ком, такова от него и вонь. [опрятность]
- Не замай дерьма, так не воняет. Грязью играть - руки марать. [осторожность]
- Бешеному не давай ножа в руки! [осторожность]
- Когда увижу, тогда и поверю. Дай в руки, поверю. [осторожность]
- Кабы встал, я бы до неба достал; кабы руки да ноги, я бы вора связал; кабы рот да глаза, я бы все рассказал (дорога). [погода - стихии]
- То не пропало, что в руки попало. [поиск - находка]
- Как бы с вашей руки да куль муки. [помощь - кстати]
- Не спеши хватать: оботри руки! [пора - мера - успех]
- Того не берут, чего в руки не дают. [пора - мера - успех]
- Руки согрешили, а спина виновата. [правда - кривда]
- Пустил, с легкой руки, по миру. [правда - кривда]
- Разорвись на́двое, скажут: две ноги, две руки, почему не на четверо? [правда - кривда]
- У кого руки подлиннее, тот и правее. [правда - кривда]
- За белы руки принимали, за столы белодубовы сажали, за скатерти браные, за яства сахарные, за питья медвяные. [присказки]
- Умыть руки (т. е. сложить с себя вину). Я умываю руки свои. [причина - отговорка]
- Всякий гриб в руки берут, да не всякий гриб в кузов кладут. [причуда]
- Давка, что руки не продерешь (что локтями не продерешься). [простор - теснота]
- Глаза видят, брюхо просит, язык скажет, руки сгребут. [просьба - согласие - отказ]
- Не вороши, у тебя глаза нехороши. Постой, не вороши, у тебя лапы (руки) нехороши. [просьба - согласие - отказ]
- И жарко желают, да руки поджимают. [просьба - согласие - отказ]
- Хвостом вертит, а за руки хватает. [прямота - лукавство]
- Руки лижет, а зубы на оскале. Из-за угла да камнем. [прямота - лукавство]
- Что беснующемуся нож в руки, то лукавому власть. [прямота - лукавство]
- Пьян с поведением (т. е. под руки ведут). [пьянство]
- Браги частые, а руки одинакие (вино и работа). [пьянство]
- Руки золотые, да рыло поганое (да горло мишурное). [пьянство]
- Не сиди сложа руки, так не будет и скуки! [работа - праздность]
- Пресная шлея (лентяй). У него руки вися отболтались. [работа - праздность]
- Сидеть, поджав руки. В переборочку играть. [работа - праздность]
- Глядит в окно да ест толокно. Браги чистые, а руки одинакие. [работа - праздность]
- С печи сыт не будешь. Не печь кормит, а руки (а нивка). [работа - праздность]
- Руки отвисли, плеча оттянули. Руки отвисли, губы окисли. [работа - праздность]
- Сидит, как гость. Сидит, руки склавши. Сидит да глазами хлопает. [работа - праздность]
- Каково руки родят, таково плеча носят. [работа - праздность]
- Глаза глядят (страшат), а руки делают. [работа - праздность]
- Свесив руки (Сложа руки), снопа не обмолотишь. [работа - праздность]
- Дал бог руки, а веревки сам вей! [работа - праздность]
- Просо полоть - руки колоть. [работа - праздность]
- Праздники частые, а руки одинакие. [работа - праздность]
- Были бы руки, а молотило дадут (найдем). [работа - праздность]
- Артели брюхо да руки - нет иной поруки. [работа - праздность]
- Работа да руки - надежные в людях поруки. [работа - праздность]
- Беда сшибши руки ходит. [радость - горе]
- Хоть подымай руки на́ небо. [радость - горе]
- Есть руки, да нет рукам места. [ремесло - снаряд]
- Руки золотые, да рыло поганое. [ремесло - снаряд]
- Она не пропала, а на руки попала (говорит дружка). [свадьба]
- Ноги с подходом, руки с подносом, сердце с покором, голова с поклоном (при потчевании на свадьбе). [свадьба]
- Белы руки с подносом, резвы ноги с подходом, голова с поклоном, язык с приговором, каблучки с поворотом. [свадьба]
- Две ноги подходят, две руки подносят, одна голова кланяется. [свадьба]
- Четыре ноги подходят, четыре руки подносят (молодые). [свадьба]
- Переломить пирог (просватать девку рукобитьем; сват переносит пирог трижды через руки отцов, ломает и дает им по куску. Ярославская губерния). [сватовство]
- Жених пожимает невесте ноги и руки, чтоб она была кротка. [сватовство]
- Чужие руки легки, да не к сердцу. [свое - чужое]
- Передать из рук в руки (с рук на руки, из полы в полу). [свое - чужое]
- На чужое добро руки чешутся. Чужое завистливо. [свое - чужое]
- Сердитый волк в капкане сам себе лапу отъест, а в руки не дастся. [свое - чужое]
- Совок, да не ловок. Не вороши, когда руки не хороши! [свое - чужое]
- Скляница свахе-пьянице. Грамотею и книги в руки. [своеобычие]
- На его бабушке сарафан горел, а мой дедушка пришел да руки погрел. [семья - родня]
- Кого дедушка любит, тому и косточки в руки. [семья - родня]
- Глаза страшат, а руки делают. [смелость - отвага - трусость]
- Так вот руки и отвалились (опустились, опали). [смелость - отвага - трусость]
- Тем не шутят, чего в руки не дают. [смех - шутка - веселье]
- Руки в боки, глаза в потолоки. Вздулся, как тесто на опаре. [смирение - гордость]
- Руки фертом в боки, ноги прописным азом. [смирение - гордость]
- Дать кому умыться с серебра. Посеребрить кому руки. [суд - лихоимство]
- Просьбы не докуки, как не пусты руки. [суд - лихоимство]
- На то даны руки, чтоб брать. На то руки привешены, чтоб брать. [суд - лихоимство]
- Пущен корабль на́ воду, сдан богу на руки. [судьба - терпение - надежда]
- Судьба придет, ноги сведет, а руки свяжет. [судьба - терпение - надежда]
- Покойнику в руки дают косыню (полотенце. Тверская губерния). [суеверия - приметы]
- С похорон домой, так руки к печи. С проводов покойника надо руки погреть (чтоб не занести домой смерти). [суеверия - приметы]
- Руки, ноги, голова ломят, пальцы горят, мозоли болят - к ненастью. [суеверия - приметы]
- Скатертью руки утирать - заусеницы будут. [суеверия - приметы]
- Кому булава в руки, кому костыль. [счастье - удача]
- Кому кнут да вожжи в руки, кому хомут на шею. [счастье - удача]
- Мимо нас суется (или: Под ноги суется), а в руки не дается. [счастье - удача]
- Много было докуки, да не пришло в руки. [счастье - удача]
- Насыпь соли на хвост (пташке), так дастся в руки. [счастье - удача]
- Попадешься в руки - натерпишься му́ки. [счастье - удача]
- Где муха ни летала, а к нам в руки попала (или: а к пауку попала). [счастье - удача]
- Счастлив бывал, да бессчастье в руки поймал. [счастье - удача]
- С легкой руки. У него рука легка. [счастье - удача]
- С легкой руки все сойдет. [счастье - удача]
- Счастье не кляп: в руки не возьмешь. [счастье - удача]
- Счастье не палка, в руки не возьмешь. [счастье - удача]
- Жду не дождусь. Ждем, инно руки обвисли. [терпение - надежда]
- Много докуки, да нечего в руки. [терпение - надежда]
- Ходит, руки сшибши, будто все проживши. [терпение - надежда]
- Взял бы в руки дудку да заиграл бы побудку (солдатск.). [тишина - шум - крики]
- Ни яман, ни якши, ни средней руки (с татарск.). [толк - бестолочь]
- За каждую выть да руки мыть (выть - пора еды). [толк - бестолочь]
- Охулки на́ руки не кладем. Он на свою руку охулки не положит. [толк - бестолочь]
- Это нашего поля (бора) ягода. Одной руки пальцы. [толк - бестолочь]
- Утки летели, гуси летели, коровы летели, козы летели (игра, где вслед за одним все подымают руки, коли что летное летит, а за ошибку дают окуп). [толк - бестолочь]
- Около этого дела он таки погрел руки (карман). [торговля]
- Что скупому в руки попало, то и пропало. [тороватость - скупость]
- И муху убить, так руки умыть. [убийство - смерть]
- На свои руки паду; на себя руки наложу (подыму); на себя посягну, на живот свой посягну. [убийство - смерть]
- Бывают дураки средней руки, а наши дураки последней руки. [ум - глупость]
- Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки! [условие - обман]
- С моей руки хоть куль муки. [услуга - отказ]
- Кто больше знает, тому и книги в руки. [ученье - наука]
- Не поле родит - загон; не игла шьет, а руки. [ученье - наука]
- С неуменья руки не болят (спина не болит). [ученье - наука]
- Клин тесать - мастерство казать (сразу вытесать верный клин, без подтески, такое ж мастерство для плотника, как выточить верный шар от руки для токаря). [ученье - наука]
- Он на все руки. Золотой человек, золотые руки. [ученье - наука]
- Угря, и не маслив руки, упустишь. [ученье - наука]
- У царя руки долги (т. е. сила). Царский глаз далече сягает. [царь]
- Голова с поклоном, язык с приговором, ноги с подходом, руки с подносом. [человек]
- Сидеть (Стоять), поджав руки. Руки в бо́ки, глаза в потоло́ки. [человек]
- Ноги да руки - вот мои муки; а брюхо да живот - сохрани господь (об еде и работе). [человек]
- Руки работают, а голова кормит. [человек]
- Глаза стращают, а руки делают. С руками нигде не пропадешь. [человек]
- Ноги обманут (т. е. не уйдешь), а руки до беды доведут (если им волю дать). [человек]
- Рука от руки погибает, а нога ногу подымает. [человек]
- Ноги носят, а руки кормят. Ноги с побежкой, руки с подхватой. [человек]
- Надень очки! Возьми глаза в руки (в зубы)! [человек]
- У кого в пальцах вязнет, у того руки не чисты. [человек]
- У него руки долги (т. е. власти много). Руки́ не наставишь. [человек]
- У него руки (пальцы) длинны (т. е. вор). Он нечист на руку. [человек]
- Руки не поднимаются на него, - на это дело. [человек]
- Руки не дошли, не доходят до дела (недосуг). [человек]
- Ру́ки, как крюки. Руки, что грабли (словно бороны). [человек]
- Руки граблями, ноги вилами. Руки сковородником, ноги ухватом. [человек]
- Вокруг носу вьется, а в руки не дается (запах). [человек]
- Две головы, один хвост, две руки и шесть ног(то же). [человек]
- Кабы встал, кабы встал, так бы до неба достал; кабы руки да ноги, так бы вора связал; кабы рот да глаза, так бы много рассказал (дорога). [человек]
- Вытянулся в струнку, и руки по швам. [честь - почет]
- Деньжонок-то намале, да руки в кармане. [щегольство]
- Одежка вряд (т. е. средней руки) не обобьет пят. [щегольство]
- Ухо пронято, да руки не мыты (у холопа). [щегольство]
- Языком хоть ноги лижи, а руки покороче держи. [язык - речь]
- Переломить пирог (просватать девку рукобитьем; сват переносит пирог трижды через руки отцов, ломает и дает им по куску. Ярославская губерния). [сватовство]
- Делу время, потехе час. От безделья и то рукоделье. [игры - забавы - ловля]
- Как ни мечи, а лучше на печи. От безделья и то рукоделье. [работа - праздность]
- Всякому свое и не мыто бело. Су́рово не бе́лье, свое рукоделье. [свое - чужое]
- Су́рово не бе́лье, да свое рукоделье. [ученье - наука]
- Не учи безделью, а учи рукоделью! [ремесло - мастеровой]
- Не давай мое бело рукодсльице чужим людям на поруганьице. [сватовство]
- Меряла баба клюкой, да махнула рукой (далеко ли). [верное - вестимое]
- Пирог с крупой, и мы с рукой. [гость - хлебосольство]
- Мерила старуха клюкой, да махнула рукой (о проселочной дороге). [далеко - близко]
- Рукой подать (т. е. близко). [далеко - близко]
- Кладут ночью руку в овинное окно, и если никто не тронет, в девках сидеть; голой рукой погладит, за бедным быть; мохнатою - за богатым. [девичьи гаданья]
- Велик не под стать, и рукой не достать. [жених - невеста]
- Скотину гладь не рукой, а мукой. Не рукой гладь, мешком. [животное - тварь]
- Не потчуй лошади ездом, а корми тестом; не гладь рукой, посыпай мукой. [животное - тварь]
- Добрую лошадь одной рукой бей, другою слезы утирай. [животное - тварь]
- Век изжить - не рукой махнуть (не рукавицей тряхнуть). [жизнь - смерть]
- Он и рукой махнул. Махни рукой (т. е. пусть так будет). [забота - опыт]
- Махни рукой да ступай домой! Покинь молотило, возьми дудку! [забота - опыт]
- Ногой топчу, животом нажму, рукой шмыгну, два раза колону и опять начну (тканье). [загадки]
- Как бабушка отходила. Как рукой сняло. [здоровье - хворь]
- Что летом ногой (толкаешь), то зимой рукой (подымаешь). [земледелие]
- Кабы знать, что станет рукой хватать, так бы пику с ножами держать (казачья; вдоль ратовища кладется лезвие). [кабы - если б]
- Все звери (вся живая тварь) у Егорья под рукой. [месяцеслов]
- Как рукой сняло. Как мылом (как водой) взяло. [начало - конец]
- Один в поле не воин. Одной рукой и узла не завяжешь. [одиночество]
- Пустосват сладил свадьбу: засылайте свата (пустосват засылается под рукой, на разведку). [одиночество - женитьба]
- Левой рукой мосол кажи, в правой руке плеть держи! [осторожность]
- Задел рукой - поплатился головой. [осторожность]
- Что прошло, в воду ушло. Махни рукой да ступай домой! [поиск - находка]
- Как рукой снял. С него как рукой сняло. [помощь - кстати]
- Не под стать - не достать. Велик, не под стать, рукой не достать. [помощь - кстати]
- Летит пуля, жужжит; я в бок - она за мной, я в другой - она за мной; я упал в куст - она меня хвать в лоб; я цап рукой - ан это жук! [приговорки - прибаутки]
- Как пирог с крупой, так всяк с рукой; а как плеть с узлом, так и прочь с кузлом. [причуда]
- Одной рукой дает, другою отнимает. [прямота - лукавство]
- Под венцом невеста крестится покрытой рукой (чтобы жить богато). [свадьба]
- Входя в избу к невесте, сват берется рукой за голбец (за столб печной, под полатями). [сватовство]
- В суд ногой - в карман рукой. [суд - лихоимство]
- Меряла старуха клюкой, да и махнула рукой (о расстоянии). [толк - бестолочь]
- Не почто гонца, где рукой подать до конца. [толк - бестолочь]
- Одной рукой собирай, другою раздавай! [тороватость - скупость]
- Одной рукой жни, другою сей! [тороватость - скупость]
- Обошел, словно мертвой рукой обвел. [условие - обман]
- Добра, что клада, ищут, а худо под рукой. [хорошо - худо]
- Добро под рукой, а он худа, что клада, ищет. [хорошо - худо]
- Перегораживать рот рукой (таимничать). [человек]
- Быть в руке; быть за рукой. Моя рука (очередь). [человек]
- Далеко ли? - Рукой подать. Рукой достать. Руку протянуть. [человек]
- Спит, ровно кто его мертвой рукой обвел (от поверья). [человек - приметы]
- Козьмы и Демьяна рукомесленников, курятников. [месяцеслов]
- Что ни рукомесло, то и промысел. [ремесло - мастеровой]
- Два ушка, два рожка, посередине прорость (крестьянский рукомойник). [двор - дом - хозяйство]
- Курочка с хохлом, да кажинному поклон (рукомойник). [двор - дом - хозяйство]
- Висит килка на одной жилке (рукомойник). [двор - дом - хозяйство]
- Встану я рано, пойду к барану, пустой голове (рукомойник). [двор - дом - хозяйство]
- Сидит сова на примете, нельзя ее напоити (рукомойник). [двор - дом - хозяйство]
- Попал, как черт в рукомойник (из сказания "Инок в лесу"). [счастье - удача]
- Чухломский рукосуй: рукавиц ищет, а они за́ поясом. [оплошность - расторопность]
- Чухломцы - чухломский рукосуй! Рукавицы за пазухой, а других ищет. [русь - родина]
- Двоим одним рукотерником утираться, на том свете разодраться. [суеверия - приметы]
- И рукою бы взял, да клад не дается. [воля - неволя]
- Как пирог с крупою, так всяк с рукою; а как плеть с узлом, так и прочь с кузовом (с кузлом). [гость - хлебосольство]
- Глаженый лучше хваленого (т. е. смотреный конь, которого сам рукою ощупал, гладил). [оплошность - расторопность]
- Не гладь коня рукою, гладь мешком. [пища]
- Бить кого чужою рукою. Отдуваться чужими боками. [прямота - лукавство]
- Рукою погоняй, а другою слезы утирай. [радость - горе]
- Рукою погоняй, кулаком слезы утирай. [радость - горе]
- Бить кого чужою рукою. Кто бьет, тому не больно. [свое - чужое]
- Домовой теплою и мохнатою рукою гладит по лицу - к добру; голою и холодною - к худу. [суеверия - приметы]
- Воры сонного рукою мертвеца (мертвою рукою) обводят, на мертвый сон. [суеверия - приметы]
- Ах да рукою мах! [счастье - удача]
- До́ неба умом не сягнешь, до царя рукою. [царь]
- Быть у кого под рукою (в подчинении, подданстве). [человек]
- Бить кого чужою рукою. Чужими руками жар загребать. [человек]
- Даю руку свою на отсечение. Хоть правую руку отрубить. Хоть руку прочь по локоть. [божба - клятва - порука]
- Права рука, лево сердце (говорят, давая руку при свидании). [брань - привет]
- На помине легок. В руку сон. [былое - будущее]
- В одну руку всего не загребешь. [воля - неволя]
- Сильная рука (руку) богу судить. [воля - неволя]
- Рука руку моет, вор вора кроет. [воровство - грабеж]
- У него руки долги. У него руки с ящичком. Он на руку нечист. [воровство - грабеж]
- Речист, да на руку нечист. [воровство - грабеж]
- Занесу руку на скобу, отопру двери на пяту. [гость - хлебосольство]
- Я сама пойду (сказала Ева, оттолкнув локтем своего провожатого, который хотел вывести ее под руку из рая). [гость - хлебосольство]
- Кладут ночью руку в овинное окно, и если никто не тронет, в девках сидеть; голой рукой погладит, за бедным быть; мохнатою - за богатым. [девичьи гаданья]
- Мать и высоко подымет, да не больно опустит руку. [дети - родины]
- Его копейка нищему руку прожжет. [добро - милость - зло]
- На руку зобня - и пошел голову загня (т. е. по миру). [достаток - убожество]
- Набить руку. Насобачиться, наблошниться (навыкнуть). [забота - опыт]
- Нельзя никак, а сам и руку назад (т. е. нельзя ли как?). [звания - сословия]
- Мерзлая земля скажется, только руку приложи (весной). [земледелие]
- Сея капусту - пересыпать зерна из руки в руку, иначе уродится не капуста, а брюква (западн.). [земледелие]
- Что больше народу в церкви, то он (ханжа) выше руку заносит. [изуверство - ханжество]
- Замахнись, да не ударь! Подыми руку да опусти! [кара - милость]
- Помылить его на сухую руку. Попарить сухим веником. [кара - ослушание]
- Дай воли на палец - всю руку откусят. [кара - потачка]
- Кому служу, тому и дружу (или: того и руку держу). [кара - признание - покорность]
- Трудно выносить девку, а раз перевабишь, так сама на руку летать станет. [любовь - нелюбовь]
- Они в одну руку играют. Одно заодно. [мошенничество - воровство]
- Живут рука в руку, душа в душу. [муж - жена]
- Старый муж и на руку колодой валится. [муж - жена]
- Бери полу: бей рука об руку! [начало - конец]
- Вранье, что дранье (драный тес): того гляди руку занозишь. [неправда - ложь]
- Рука руку моет - обе белы живут (или: хотят обе белы быть). [неправда - обман]
- Рука руку моет, а плут плута покроет. [неправда - обман]
- Быть с кем заодно. Держать чью руку. [одиночество]
- Женился на скорую руку да на долгую муку. [одиночество - женитьба]
- И мы не на руку лапоть обуваем. [оплошность - расторопность]
- Подай палец, а за руку и сам возьму. [оплошность - расторопность]
- То же: поднять руку с ножом; подуть на маковку; положить на нее ключ, ломтик хлеба и пр. [пища]
- Сметать дело на живую нитку. Сделать на скорую руку. [пора - мера - успех]
- На скору руку - комком да в кучку. [пора - мера - успех]
- Рука руку моет, и обе белы живут. [признательность]
- Рука руку чешет, а обе свербят. [признательность]
- Махнули пола о́б полу, ударили рука о́б руку. [просьба - согласие - отказ]
- В руку сон. Как в руку сон. [просьба - согласие - отказ]
- В упрос прошу, да об руку челом. [просьба - согласие - отказ]
- Тупой серп руку режет пуще острого. [прямота - лукавство]
- На руку нечисты; лапти растеряли, по дворам искали, было шесть - стало (нашли) семь. [русь - родина]
- Вятчане на руку не чисты: вчера с нами ночевали, онучку украли. [русь - родина]
- Хохлацкий цеп на все стороны бьет (хохлы молотят через руку). [русь - родина]
- Отруби ту руку по́ локоть, которая добра себе не желает (которая к себе не волочит). [свое - чужое]
- Знай свою руку (от езды, где всякий держит правее). [свое - чужое]
- Смирное дитя одну руку, а блажное обе отымает. [смирение - гордость]
- С немецкой стати на дурацкую стать (или: руку, лад). [соблазн - пример]
- Вещий сон не обманет. Как сон в руку. [сон]
- Смирен, не речист, да на́ руку нечист. [ссора - брань - драка]
- Кто умрет на пасху - яичко в руку (твер.). [суеверия - приметы]
- Иной речист, да на руку не чист. [сущность - наружность]
- Это нашему брату на руку. [счастье - удача]
- Как сон в руку. Тут и есть. [счастье - удача]
- Ни в рай, ни в му́ку, ни на среднюю руку. [толк - бестолочь]
- На праву руку, на леву сторону. На правый бок, на леву сторону. [толк - бестолочь]
- Охулки на́ руки не кладем. Он на свою руку охулки не положит. [толк - бестолочь]
- Это нашему козырю в (под) масть. Это нашему брату на руку. [толк - бестолочь]
- Знает толк, как слепой знает белое молоко, пощупав гуся. (Вожатый похвалился, что похлебал молока. "А какое оно?" - спросил слепой. - Сладкое да белое. - А что такое белое? - Как гусь. - А что такое гусь? - Вожатый согнул руку костылем: - "Вот такой". Сле [толк - бестолочь]
- Рука руку моет (знает, очищает, кроет). [угода - услуга]
- С пьяным под руку - хмельным назовут, а с глупым в речи - дураком почтут. [ум - глупость]
- Заложить правую руку (дать слово, обещать). [условие - обман]
- Выкупить правую руку (исполнить слово, о чем били по рукам; обыкновенно говорится в смысле: отдать просватанную дочь). [условие - обман]
- Не клади в ухо, а положи в руку! [условие - обман]
- Дай пощупать (Дай в руку), так поверю. [условие - обман]
- Не говори под руку (т. е. не говори ни худо, ни хорошо, когда делаю, - не сбивай, не мешай). [услуга - отказ]
- Под руку не касти́ (когда играют в козны). [услуга - отказ]
- Охулки на свою руку не положит. На свою руку не дам охулки. [ученье - наука]
- Знай свою руку! Ты, видно, руки́ не знаешь? (От езды, где встречные должны держать вправо). [ученье - наука]
- Подыми руку да опусти, а сердце скрепи. [хорошо - худо]
- Руку, ногу переломишь, сживется; а душу переломишь, не сживется. [человек]
- Приложить руку (подписать). Отобрать заручную (подпись, согласие). [человек]
- Через руку наливать (выворачивая кисть; дурная примета). [человек]
- У него руки (пальцы) длинны (т. е. вор). Он нечист на руку. [человек]
- Наложить на себя руку (быть самоубийцей). [человек]
- Рука руку моет (очищает). Дружлива рука с рукавичкой. [человек]
- Рука об руку; рука в руку (дружно, заодно). [человек]
- Далеко ли? - Рукой подать. Рукой достать. Руку протянуть. [человек]
- Наложить на кого руку. Загрести кого (что) под свою лапу. [человек]
- За этой работой когда-нибудь без покаяния умрешь (напр., читая безграмотное письмо, нечеткую руку и пр.). [чудо - диво - мудреное]
- Речист, да на руку нечист. И речисто, да нечисто. [язык - речь]
↑