Поднести золотое яблочко на серебряном блюде (т. е. хороший гостинец или весть). [наследство - подарок]